Historique

bloqué

Sens de "bloqué" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 20 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	bloqué [adj]	stuck
2	General	bloqué [adj]	blocked
3	General	bloqué [adj]	marooned
4	General	bloqué [adj]	clogged
Computer
5	Computer	bloqué [adj]	hanging
6	Computer	bloqué [adj]	bloqued
7	Computer	bloqué [adj]	frozen
8	Computer	bloqué [adj]	pinned
9	Computer	bloqué [adj]	obstructed
10	Computer	bloqué [adj]	stalled
11	Computer	bloqué [v.p./der.]	block
Photography
12	Photography	bloqué [adj]	jammed
Gyroscopic
13	Gyroscopic	bloqué [adj]	caged
14	Gyroscopic	bloqué [adj]	cadged
Aeronautics
15	Aeronautics	bloqué [adj]	jammed
16	Aeronautics	bloqué [adj]	held up
17	Aeronautics	bloqué [v.p./der.]	blocked
18	Aeronautics	bloqué [v.p./der.]	turned off
Forestry
19	Forestry	bloqué [adj]	stagnant
Military
20	Military	bloqué [adj]	blocked

Sens de "bloqué" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 70 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	être bloqué [v]	be marooned
2	General	être bloqué [v]	be marooned on
3	General	être bloqué [v]	be blockaded
4	General	être bloqué [v]	be at a standstill
5	General	être bloqué [v]	be blocked
6	General	être complètement bloqué [v]	be completely shut out
7	General	être bloqué par la neige [v]	be snowed in
8	General	être bloqué [v]	be stopped
9	General	être bloqué [v]	be stranded
10	General	être bloqué après un naufrage [v]	be stranded after a shipwreck
11	General	être bloqué dans le désert [v]	be stranded in the desert
12	General	être bloqué dans la circulation [v]	be stranded in traffic
13	General	être bloqué dans l'ascenseur [v]	be stuck in an elevator
14	General	être bloqué dans la circulation [v]	be stuck in traffic
15	General	être bloqué sous les décombres [v]	be trapped under the rubble
16	General	être bloqué sous l'épave [v]	be trapped under rubble
17	General	être bloqué [v]	get blocked
18	General	totalement bloqué [adj]	fully blocked
Business
19	Business	vote bloqué	block vote
20	Business	compte bloqué	account on stop
21	Business	compte bloqué	escrow account
Human Resources
22	Human Resources	poste bloqué [m]	red-circled position
23	Human Resources	poste bloqué [m]	red-circle position
Accounting
24	Accounting	compte bloqué [n]	blocked account
25	Accounting	compte bloqué	frozen account
26	Accounting	compte bloqué	blocked account
Finance
27	Finance	compte bloqué [n]	blocked account
28	Finance	compte de garantie bloqué	escrow account
29	Finance	chèque bloqué	voided check
30	Finance	chèque bloqué	stopped check
31	Finance	compte bloqué	blocked account
Politics
32	Politics	poste dont le salaire est bloqué [m]	red-circled position
33	Politics	vote bloqué	block vote
EU Terms
34	EU Terms	vote bloqué	vote on a text as a whole
Human Rights
35	Human Rights	poste dont le salaire est bloqué [m]	red-circle position
Education
36	Education	régime enregistré d'épargne-retraite obligatoirement bloqué	mandatorily locked-in registered retirement savings plan
37	Education	régime enregistré d'épargne-retraite obligatoirement bloqué	mandatorily locked-in registered retirement savings plan
Telecommunications
38	Telecommunications	trafic bloqué	blocked traffic
Electricity
39	Electricity	thyristor diode bloqué en inverse [m]	reverse blocking diode thyristor
40	Electricity	thyristor triode bloqué en inverse [m]	reverse blocking triode thyristor
41	Electricity	état bloqué en inverse [m]	reverse blocking state
42	Electricity	état bloqué [m]	off-state
43	Electricity	état bloqué d'un circuit de sortie [m]	effectively non-conducting output circuit
44	Electricity	vitesse critique de croissance de la tension à l'état bloqué [f]	critical rate of rise of off-state voltage
45	Electricity	état bloqué dans le sens direct	off state
46	Electricity	tension de pointe non répétitive à l'état bloqué dans le sens direct	circuit non-repetitive peak off-state voltage
47	Electricity	courant à rotor bloqué de l'ensemble moteur-démarreur	locked-rotor current of a motor and starter
48	Electricity	puissance apparente rotor bloqué	locked rotor apparent power
49	Electricity	tension de crête à l'état bloqué dans le sens direct	circuit crest working off-state voltage
50	Electricity	essai à rotor bloqué	locked-rotor test
51	Electricity	tension de pointe répétitive à l'état bloqué dans le sens direct	circuit repetitive peak off-state voltage
52	Electricity	état bloqué dans le sens inverse	reverse blocking state
53	Electricity	état bloqué dans le sens direct	forward blocking state
Computer
54	Computer	report bloqué à neuf [m]	standing-on-nines carry
55	Computer	être bloqué	freeze
Chemistry
56	Chemistry	acide nucléique bloqué	locked nucleic acid
Orthoptics
57	Orthoptics	syndrome du nystagmus bloqué	nystagmus blockage syndrome
Technical
58	Technical	couple bloqué	stall torque
59	Technical	bloqué à la main	hand tight
60	Technical	couple bloqué	blocked torque
Gyroscopic
61	Gyroscopic	non bloqué	uncaged
Automotive
62	Automotive	caractéristique à l'état bloqué [f]	off-state characteristic
63	Automotive	tension à l'état bloqué [f]	off-state voltage
64	Automotive	couple bloqué	blocked torque
Aeronautics
65	Aeronautics	bloqué par la neige	snow bound
66	Aeronautics	être bloqué	be held up
Maritime
67	Maritime	bloqué par les glaces	ice-bound
68	Maritime	bloqué par le mauvais temps	weather bound
Forest Engineering
69	Forest Engineering	couple de ponctuations bloqué	aspirated pit-pair
Tennis
70	Tennis	retour bloqué	blocked return