bon ! - Français Anglais Dictionnaire
Historique

bon !

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "bon !" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 1 résultat(s)

Français Anglais
Weight Lifting
bon ! good lift

Sens de "bon !" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Français Anglais
Common
bon [adj] right
bon [adj] correct
bon [adj] good
General
bon [adv] right
avec bon sens [adv] sensibly
bon [adv] alright
bon [adv] enough
bon [adv] well
un bon nombre [adv] a good many
depuis un bon moment [adv] a long time ago
au bon moment [adv] all in good time
à bon niveau [adv] at good level
au bon moment [adv] at the right time
à bon rythme [adv] at a good clip
au bon moment [adv] at the point
de bon augure [adv] bodingly
à bon marché [adv] cheapishly
pour de bon [adv] for good
pour de bon [adv] for keeps
en souvenir du bon vieux temps [adv] for old times' sake
être bon (résultats, conséquences) [v] (results) come out good
atteindre un bon état des eaux [v] achieve good water status
agir au bon moment [v] act in the right time
approcher sous un bon angle [v] approach (an issue) from the right angle
attirer l'attention d'un bon entraîneur [v] be caught the eye of a good coach
être de bon augure [v] augur well for
être bon [v] be a dab
être bon en quelque chose [v] be a dab hand at something
être un bon ami de quelqu'un [v] be a good friend of someone
être bon juge [v] be a good judge of
être bon [v] be a good person
être aussi bon que [v] be as good as
être un bon coup [v] be a shot in the arm
être bon marché [v] be cheap
être bon [v] be beneficial
être bon pour [v] be beneficial to
avoir bon goût [v] be in good taste
être en bon état [v] be in great shape
être en bon état [v] be in good shape
être en bon état [v] be in shape for
être de bon goût [v] be in good taste
être assez bon en [v] be good enough to
passer un bon moment [v] be having a hell of a good time
être bon en [v] be good to
être bon en [v] be good at
être bon au lit [v] be good in bed
être bon dans un domaine [v] be good in field of
être bon en couture et en broderie [v] be good at sewing and embroidery
être bon en calcul [v] be good at figures
être bon en calcul [v] be good with numbers
être bon en quelque chose [v] be good at something
être bon en résolution de problèmes analytiques [v] be good at analytical problem solving
être bon en math [v] be good at math
être bon pour [v] be good for
être bon orateur [v] be good at public speaking
être bon marché [v] be inexpensive
être bon envers [v] be good towards
être bon/ne en tout ce qu'il/elle a en tête [v] be great at anything he/she sets one's mind to
être bon pour la digestion [v] be good for digestion
être bon pour la santé [v] be good for health
recevoir un bon accueil [v] be very well received
préparer un mauvais coup ne rien préparer de bon [v] be up to no good
être bon en [v] be well-versed in
être très bon [v] be very good at
devenir bon à [v] become good at
être de bon augure [v] bode well
servir de bon augure [v] bode well
avoir bon espoir [v] build high hopes
acheter quelque chose bon marché [v] buy something cheaply
acheter très bon marché [v] buy something dirt cheap
choisir le bon moment [v] choose the right time
choisir le bon moment [v] choose to right time
s'en tirer à bon compte d'un véhicule retourné [v] come out scot-free from an overturned car
apporter rien de bon [v] come to no good
faire un bon travail [v] do a better job
faire du bon travail [v] do a good job
faire la bonne chose au bon moment [v] do the right thing at the right time
faire du bon travail [v] do the work right
être bon pour [v] fit for
trouver le bon chemin [v] find the correct path
trouver le bon moyen [v] find the right way
obtenir un bon résultat [v] get a favourable result
obtenir un bon résultat [v] get a good result
obtenir un bon résultat [v] get a good result (against a team)
avoir à bon marché [v] get cheaply
s'en tirer à bon compte [v] get off cheap
être à la recherche d'un bon filon [v] get on the gravy train
sortir du bon sens [v] get out of one's head
bon appétit [interj] enjoy your food
bon voyage [interj] bon voyage
bon sang ! [interj] by golly!
bon sens [n] sense
bon morceau [n] tidbit
bon [m] token
bon numéro [m] correct number
bon [m] voucher
bon [m] warrant
bon [m] coupon
un bon ami [m] a close friend
un bon choix [m] a correct choice
un bon cru [m] a vintage year
un homme bon [m] a proper man
un bon ami [m] a good fellow
un bon exemple [m] a good example
un bon perdant [m] a good loser
un bon scientifique [m] a good scientist
un bon signe [m] a good sign
un bon sens de l'humour [m] a good sense of humour
un bon bout de temps [m] a good while
un grain de bon sens [m] a grain of common sense
bon en tout [m] all-rounder
bon ordre [m] apple-pie order
bon appétit [m] bon appetit (fr)
bon mot [m] bon mot
bon ton [m] bon ton
bon vivant [m] bon vivant
bon cœur [m] brave heart
bon exemple [m] case in point
certificat de bon service [m] certificate of good service
crédit bon marché [m] cheap credit
vin bon marché [m] cheap wine
bon marché [m] cheapness
bon ami [m] close friend
bon fusil [m] crack shot
bon ordre [m] correct order
bon de commande du client [m] customer order form
bon tireur [m] dead shot
bon à rien [m] difter
magasin bon marché [m] dime store
bon de réduction [m] discount ticket
bon de réduction [m] discount voucher
bon traitement [m] fine-good treatment
hôtel bon marché [m] flophouse
hôtel bon marché [m] flophouse [us]
bon à tout faire [m] general dogsbody
bon [adj] benevolent
bon [adj] kind
bon [adj] favourable
bon marché [adj] cheap
bon [adj] propitious
bon [adj] warm-hearted
bon [adj] toothsome
bon [adj] auspicious
bon [adj] good
bon [adj] good-hearted
bon [adj] gracious
de bon sens [adj] sensible
bon [adj] benign
bon [adj] adequate
bon [adj] eatable
bon [adj] clement
bon [adj] fine
bon [adj] benignant
bon [adj] clever
bon [adj] amiable
bon [adj] sapid
bon [adj] okay
bon [adj] delicious
bon [adj] nice
bon [adj] decorous
bon [adj] prosperous
bon [adj] advantageous
bon [adj] kindly
bon [adj] hearted
bon [adj] palatable
bon [adj] convenient
bon [adj] correct
bon [adj] genial
bon [adj] humane
bon [adj] bland
bon [adj] bright
à bon marché [adj] cheap
bon [adj] fortunate
bon [adj] lucky
bon [adj] fit
bon [adj] tasty
bon [adj] fair
bon [adj] decent
bon [adj] savoury
un bon nombre de [adj] a great number of
un bon nombre de [adj] a good number of
bon en tout [adj] all-conquering
qui semble pas bon à voir [adj] awful-looking
bon [adj] braw
à bon caractère [adj] character-wise
de bon sens [adj] commonsense
de bon sens [adj] commonsensical
de bon sens [adj] common-sensical
bon teint [adj] colorfast
bon [adj] couthie (scottish)
bon [adj] couthy (scottish)
bon [adj] dilly
très bon marché [adj] dirt cheap
très bon marché [adj] dirt-cheap
bon marché [adj] dog cheap
de bon chien [adj] doglike
exceptionnellement bon [adj] exceptionally good
extrêmement bon [adj] extremely good
bon à rien [adj] fit for nothing
bon pour rembourrer [adj] fit for stuffing
bon vivant [adj] fun-loving
du bon et du mauvais [f] a curate's egg
personne de bon sens [f] commonsensical
déviation des valeurs et du bon chemin [f] deviation from values and the ture path
attendre le bon moment to bide one's time
être bon pour le service to pass muster
bon sens sense
bon mot witticism
bon appétit enjoy your meal!
bon pour l'environnement environmentally friendly
bon sang ! boy !
bon séjour enjoy your stay
qui à un bon naturel good-natured
bon sens common sense
de bon marché cheap
un hôtel bon marché a low-rent hotel
un bon a coupon
bon appétit have a good meal
bon voyage have a good journey
qui à bon caractère good-tempered
bon pour la santé health-giving
bon moment right time
bon fonctionnement proper working order
bon/ne a good bit
Phrasals
tenir bon [v] hold on
être à un aussi bon niveau que [v] match up to
s'en tirer bien/à bon compte [v] get away with it
Phrases
un bon rapport qualité-prix good value
ah bon ? oh really? ı see
bon marché inexpensive
bon anniversaire! happy birthday!
bon débarras ! good riddance!
bon marché cheap
bon appétit ! enjoy your meal!
Idioms
être bon pour une engueulade to be for the high jump
de bon cœur a lot
à méchant ouvrier point de bon outil a poor workman blames his tools
bon teint dyed in the wool
à bon chat tit-for-tat
à quelque chose malheur est bon ıt's an ill wind (that blows nobody any good)
avoir bon dos be an easy scapegoat
un bon coup de fourchette a hearty appetite
séparer le bon grain de l'ivraie to separate the wheat from the chaff
à bon rat tit-for-tat
faire bon ménage get along well
on lui donnerait le bon dieu sans confession as if butter wouldn't melt in his/her mouth
un seul bon signe ne signale pas une conclusion optimiste one swallow doesn't make a summer
avoir du bon sens to have some gumption
avoir bon pied bon œil to be hale and hearty
un bon/sacré savon scolding
un bon/sacré savon telling-off
prendre la vie du bon côté to look on the bright side
partir du bon pied get off to a good start
bon an mal an year in year out
avoir bon esprit be cooperative
dire en bon français tell it straight
s'en tenir à bon compte get off lightly
un bon/sacré savon dressing down
faire bon marché de take little account of
de bon cœur considerably
il n'a pas un bon cas à défendre he hasn't got a leg to stand on
bon débarras ! good riddance!
Expressions
bon chat bon rat tit for tat
bon côté du manche the winning side
Proverbs
propre à tout et bon à rien jack-of-all-trades is master of none
rejeter le bon et le mauvais throw out the baby with the bath water
tout bois n'est pas bon à faire des flèches you can't make a silk purse from a sow's ear
à bon appétit il ne faut point de sauce hunger is the best sauce
à bon vin point d'enseigne good wine needs no bush
de mauvais grain jamais bon pain a golden bit does not make the horse any better
trop enquérir n'est pas bon curiosity killed the cat
à mauvais ouvrier point de bon outil a bad craftsman blames his tools
tout est bon à prendre all's fish that comes to the net
séparer le bon grain de l'ivraie to separate the sheep from the goats
bon sang ne peut mentir good blood always shows itself
a bon vin point d'enseigne good wine needs no bush
propre à tout et bon à rien jack-of-all-trades is of no trade
jamais à bon chien il ne vient un os desert and reward seldom keep company
la concision est le secret d'un bon mot d'esprit brevity is the soul of wit
propre à tout et bon à rien jack-of-all-trades and master of none
bon marché tire agent de bourse ıf you buy cheaply you pay dearly
bon sang ne saurait mentir blood will tell
bon sang ne saurait mentir breed will tell
séparer le bon grain de l'ivraie to sort out the sheep from the goats
prendre les choses du bon côté always look on the bright side
bon repas doit commencer par la faim hunger is the best spice
un bon appétit se passe de sauce good appetite need no sauce
bon coeur ne peut mentir trust your instincts
a quelque chose malheur est bon every cloud has a silver lining
à bon entendeur; salut a word to the wise is enough
bon coeur ne peut mentir the heart sees farther than the head
l'avis d'un sot est quelquefois bon à suivre a fool sometimes gives a hint which a wise man may take
bon à tout; bon à rien jack of all trades; master of none
ce qui est bon pour l'un; est bon pour l'autre what's good for the goose is good for the gander
fin contre fin n'est pas bon à faire doublure diamond cuts diamond
a quelque chose malheur est bon ıt's an ill wind that blows nobody good
bon sang ne saurait mentir breeding tells
a bon entendeur salut! a word to the wise is enough
un changement est aussi bon que du repos a change is as good as a rest
Speaking
bon après-midi good afternoon
bon appétit enjoy your meal
bon voyage have a safe journey
bon anniversaire happy birthday
bon débarras ! good riddance !
Business
bon de travail [n] job ticket
bon de commande [n] manufacturing order
bon-cadeau [m] gift voucher
bon [m] coupon
bon [m] voucher
bon [m] token
bon [adj] good
bon [adj] favourable
bon [adj] kind
bon de livraison delivery order
bon de réduction money-off voucher
bon du trésor government bond
bon d'enlèvement routing order
bon de livraison advice note
bon de livraison delivery sheet
main-d'œuvre bon marché cheap labour
bon payeur prompt payer
argent bon marché cheap money
bon de caisse cash voucher
bon d'achat gift coupon
tenir bon hold up
bon du trésor treasury bill
bon de souscription warrant
bon marché cheap
bon d'état bond
bon de caisse certificate of deposit
bon de commande order form
Commerce
bon fonctionnement [n] smooth running
bon à tirer [n] final proof
être bon pour la casse write-off
au bon vouloir de discretion of
bon de caisse certificate of deposit
Consumer Terms
c'est un bon vendeur he’s a good salesman
Insurance
bon risque [n] good risk
Tourism
bon [m] voucher
Human Resources
bon rendement au travail [m] successful job performance
Social Security
bon [adj] favorable
bon bond
bon de reconnaissance recognition bond
Accounting
bon de livraison [n] delivery note
bon rendement [n] good return
bon de commande [n] purchase order
bon [m] note
bon [m] document
bon de sortie de matières material requisition
bon de livraison delivery note
bon de garantie d'exécution guarantee bond
bon de caisse corporate note
bon de souscription d'action share purchase warrant
bon de livraison packing slip
bon de transport transport note
bon de nomenclature bill of materials
bon de commande purchase order
main-d'oeuvre à bon marché cheap labour
bon état de marche good working order
bon marché inexpensive
bon de réquisition de matières material requisition
bon d'épargne savings bond
bon de caisse deposit certificate
bon de commande order form
bon compromis right balance
bon de caisse cash certificate
bon de cautionnement bond
bon de réception goods ınward note
bon état de fonctionnement good working order
Finance
bon d’épargne [n] savings certificate
bon du trésor [n] government bond
bon de souscription d'actions [n] equity warrant
bon de souscription d'obligation [n] bond warrant
obligation à bon de souscription [n] bond cum warrant
bon de souscription d'actions [n] stock purchase warrant
bon de caisse [n] cash certificate
bon de souscription [n] stock purchase warrant
obligation à bon de souscription [n] bond with warrant
bon de caisse [n] bank certificate
bon [m] debenture
contraire au bon sens économique [adj] uneconomic
bon du trésor à court terme [n][us] treasury bill
bon argent [n][us] good money
bon d’épargne [n][us] savings bond
bon de souscription subscription warrant
bon de livraison bill of delivery
bon de caisse certificate of deposit
bon marché cheap
bon du trésor t-bill
bon de caisse medium-term note
bon du trésor avec maturité de un à cinq ans treasury note
bon à moyen terme medium-term bond
bon à moyen terme négociable medium-term note
bon du trésor avec maturité à moins d'un an treasury certificate
bon de récupération debtor warrant
bon de participation participation certificate
bon de souscription warrant
effet bon obligation note
bon du trésor treasury bill
bon de sortie exit bond
effet bon obligation promissory note
bon du trésor t-bill
bon perpétuel à taux d'intérêt variable perpetual floating rate note
variable bon à taux variable floating rate note
bon au porteur bearer bill
bon de souscription warrant stock warrant
bon de caisse savings bond
bon à échéance fixe dated bond
bon du trésor assimilable fungible treasury bill
bon de privatisation privatization voucher
bon de caisse cash bond
bon de caisse cash voucher
politique d'argent à bon marché cheap money policy
bon au porteur bearer note
bon de souscription warrant subscription warrant
bon de souscription warrant stock purchase warrant
bon d'épargne savings bond
bon de souscription warrant share purchase warrant
politique d'argent à bon marché easy money policy
bon à prime d'émission discount bond
bon à prime d'émission discounted bond
emprunteur qui représente un bon placement investment-grade borrower
croisées bon d'option multidevises cross-currency warrant
bon de souscription warrant equity warrant
bon de sortie exit instrument
bon à option d'emprunt credit-linked note
bon mobilisable en devises currency warrant
Economy
juger bon de [v] find appropriate
bon du trésor à court terme [n][us] treasury bill
temps moyen de bon fonctionnement mean time between failures
bon nombre de a sizeable number
ils le feront comme bon leur semble they will do it at will
utilisation à bon escient meaningful use
jouissance en bon père de famille good behaviour
très bon sens de l'organisation organizational ability
efficacité et bon fonctionnement effectiveness and efficiency
bon de caisse certificate of deposit
bon de ravitaillement food voucher
diplôme universitaire de bon niveau good university degree
bon d'alimentation food voucher
écoulement dans le bon sens forward flow
ne pas voir d'un bon oeil to look askance
juger bon to see fit to
le bon fonctionnement effective operation
bon-à-tirer ok for press
Law
entrave au bon fonctionnement de la justice [f] obstruction of justice
bon du trésor treasury bond
habitation à bon marché rent-controlled premises
bon d'impôt tax-reserve certificate
bon de commande order form
habitation à bon marché low-rent flat
bon d'impôt tax-payment certificate
bon de caisse fixed-deposit receipt
State Law
bon du trésor exchequer bill
troubler la paix et le bon ordre to affect peace and good order
tenir en bon état de service to keep in repair and working order
bon d'achat gift certificate
bon état de fonctionnement good operating condition
bon fonctionnement conduct and management of the affairs
obligation ou bon du trésor bond or treasury bill
rendre en bon état de réparation et de location to yield up in good and tenantable repair
produit en bon état de vente product in saleable condition
en bon père de famille in a proper husband-like manner
remettre en bon état de service to put in a state of efficiency and repair
bon fonctionnement proper conduct of the affairs
être en bon état de fonctionnement to be in functional condition
bon état de propreté ordinary cleanliness
bon de commande accepté accepted order
être à bon droit comptabilisé to be usually and properly accounted for
bon de paiement cash purchase ticket
en bon état de marche ou sécuritaire fit and safe for operation
bon-prime trading stamp
réclamer une somme à bon droit to establish an entitlement to any money
réparer et entretenir en bon état to repair and keep in repair
bon fonctionnement proper conduct
rester en fonction suivant le bon plaisir to hold office during the pleasure
Politics
déclaration consacrée à la lutte contre les stupéfiants dans le cadre de la déclaration de kaboul sur les relations de bon voisinage declaration on counter-narcotics within the framework of the kabul declaration on good-neighbourly relations
déclaration de kaboul sur les relations de bon voisinage kabul declaration on good neighbourly relations
épreuve en bon à tirer révisée revised final page proof
épreuve en bon à tirer final page proof
lignes directrices sur le bon gouvernement good governance guidelines
Contract Law
bon samaritain [m] good samaritan
Governmental Terms
en bon état in a good state of repair
arrivée à bon port safe arrival
bon du trésor treasury bill
bon ordre de la circulation orderly movement of traffic
bon de souscription d'actions warrant
bon de souscription d'actions share warrant
bon d'épargne savings bond
bon de douane customs certificate
bon de commande order blank
bon de commande order form
bon pour aval guarantee bond
bon pour pouvoir guaranteed
bon de jouissance dividend bond
habitation à bon marché low-cost housing
bon d'électricité electricity coupon
bon à payer payable note
bon pharmaceutique pharmaceutical voucher
bon de lait milk coupon