Historique

dalle

Sens de "dalle" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 32 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	dalle [f]	flagstone
2	Common	dalle [f]	slab
3	Common	dalle [v.p./der.]	first-person singular present indicative of daller
4	Common	dalle [v.p./der.]	third-person singular present subjunctive of daller
5	Common	dalle [v.p./der.]	third-person singular present indicative of daller
6	Common	dalle [v.p./der.]	first-person singular present subjunctive of daller
General
7	General	dalle [f]	slab
8	General	dalle [f]	flagstone
Family Law
9	Family Law	dalle [f]	tile
Humanitarians
10	Humanitarians	dalle [f]	slab
Urbanism
11	Urbanism	dalle [f]	slab
12	Urbanism	dalle [f]	paving flag
13	Urbanism	dalle [f]	flag
Computer
14	Computer	dalle [f]	flag
15	Computer	dalle [f]	slab
First Aid
16	First Aid	dalle [f]	flag
17	First Aid	dalle [f]	slab
Construction
18	Construction	dalle [f]	slab
19	Construction	dalle [f]	paving stone
Housing
20	Housing	dalle [f]	flag stone
Architecture
21	Architecture	dalle [f]	flagstone
22	Architecture	dalle [f]	paving-stone
23	Architecture	dalle [f]	slab
24	Architecture	dalle [f]	flooring tile
Technical
25	Technical	dalle [f]	rain gutter
26	Technical	dalle [f]	paving block
27	Technical	dalle [f]	paving stone
Gyroscopic
28	Gyroscopic	dalle [f]	slab
Aeronautics
29	Aeronautics	dalle [f]	slab
Aquaculture
30	Aquaculture	dalle [f]	slab
Arts Administration
31	Arts Administration	dalle [f]	slab
Mountaineering
32	Mountaineering	dalle [f]	slab

Sens de "dalle" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 104 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	que dalle [adv]	diddly
2	General	dalle de pavage [n]	slab
3	General	que dalle [m]	diddlysquat
4	General	dalle du sous-sol [f]	basement slab
Idioms
5	Idioms	avoir la dalle en pente	be a bit of a boozer
6	Idioms	avoir la dalle en pente	drink a little
7	Idioms	avoir la dalle en pente	be forever thirsty
8	Idioms	avoir la dalle	be famished
9	Idioms	avoir la dalle	be starving
Expressions
10	Expressions	avoir la dalle	to be hungry
State Law
11	State Law	dalle de béton	concrete slab
Parliamentary Terms
12	Parliamentary Terms	dalle sans nervure [f]	flat slab
Construction
13	Construction	pont-dalle [m]	slab bridge
14	Construction	plancher-dalle [m]	floor slab
15	Construction	dalle de chaussée en béton	concrete pavement slab
16	Construction	dalle travaillant dans un sens	one-way slab
17	Construction	dalle de plancher	slab
18	Construction	dalle à caisson	coffered slab
19	Construction	dalle-support	structural slab
20	Construction	dalle de protection	protective tiles
21	Construction	clôture à dalle pleine	solid fence
22	Construction	dalle structurale complète coule en	complete-cast-in-place structural
23	Construction	dalle de béton	concrete tile
24	Construction	dalle alvéolée précontrainte	prestressed hollow core slab
25	Construction	dalle en ciment	concrete slab
26	Construction	dalle lisse	smooth-finish flag
27	Construction	dalle ajourée pour clôture	open-work panel
28	Construction	dalle composite	composite slab
29	Construction	dalle fléchie	hollow slab
30	Construction	dalle et poutre	slab and beam
31	Construction	dalle de fondation	base/foundation slab
32	Construction	dalle monolithe coulée en œuvre	cast-in-place monolithic slab
33	Construction	panneau de dalle	slab panel
34	Construction	plancher dalle	flat slab floor
35	Construction	dalle support nue	as-cast slab
36	Construction	dalle mixte	composite slab
37	Construction	dalle structurale complète coulée en œuvre	complete cast-in-place structural topping
38	Construction	dalle de pierre	flag stone
39	Construction	dalle de ciment	concrete tile
40	Construction	dalle rapportée	topping
41	Construction	dalle de compression composite	composite compression slab
42	Construction	dalle caissonnée	waffle slab
43	Construction	dalle de compression	compression slab
44	Construction	dalle flottante	floating slab
45	Construction	stabilisation de dalle	slab stabilization
46	Construction	dalle sur sol	slab on grade
47	Construction	verre-dalle	pavement light
48	Construction	dalle de piscine	pool deck flag
49	Construction	dalle de répartition	topping
50	Construction	dalle pleine en béton	solid concrete slab
51	Construction	dalle de fond	ground slab
52	Construction	dalle de transition	transition slab
53	Construction	dalle évidée	hollow slab
54	Construction	pont à dalle pleine	flat slab bridge
55	Construction	dalle de colleur (glace)	coloured glass sheet
56	Construction	largeur de la dalle	flag width
57	Construction	hauteur dalle à dalle	slab-to-slab height
58	Construction	dalle de roulement	road deck
59	Construction	dalle élégie	hollow slab
60	Construction	dalle en pierre	flagstone
61	Construction	dalle de pont acier orthotrope	orthotropic steel bridge deck
62	Construction	dalle orthotrope	orthotropic slab
63	Construction	dalle céramique	ceramic floor tile
64	Construction	surélévation de dalle	slab jacking
65	Construction	dalle pleine	solid slab
66	Construction	dalle en terre-cuite	clay-tile
67	Construction	pont dalle	concrete slab deck bridge
68	Construction	dalle de fondation	foundation slab
69	Construction	dalle-gazon	garden paving flag
70	Construction	dalle préfabriquée	prefabricated slab
71	Construction	dalle en terre-cuite	clay tile
72	Construction	dalle en ciment	concrete tile
73	Construction	dalle structurale	structural slab
74	Construction	dalle pleine pour clôture	solid panel
75	Construction	mise en escalier d'une dalle	faulting
76	Construction	dalle de chaussée	flag
77	Construction	dalle flottante	floating floor
78	Construction	dalle de protection	protective slabs
79	Construction	dalle pvc	pvc-tile
80	Construction	dalle alvéolée	hollow core slab
81	Construction	dalle en béton	concrete slab
82	Construction	verre dalle	pavement light
Housing
83	Housing	construction à dalle [f]	slab construction
84	Housing	dalle de propreté [f]	mud slab
85	Housing	dalle pour patio [f]	patio block
Floor Covering
86	Floor Covering	dalle à parquet	parquet panel
Architecture
87	Architecture	dalle coulée [f]	concrete flooring
88	Architecture	dalle gravée [f]	incised tomb slab
89	Architecture	dalle flottante [f]	floating floor
Textile
90	Textile	dalle de moquette	carpet tile
Technical
91	Technical	dalle en béton	concrete slab
Gyroscopic
92	Gyroscopic	plancher-dalle [m]	flat slab
Aeronautics
93	Aeronautics	dalle de béton	concrete slab
94	Aeronautics	dalle pleine	solid floor
95	Aeronautics	dalle flottante	floating floor
Transportation
96	Transportation	voie ferrée sur dalle	slab deck track
Forest Engineering
97	Forest Engineering	dalle à parquet	parquet panel
Pottery
98	Pottery	dalle de pétrissage	wedging board
Mountaineering
99	Mountaineering	escalade en dalle	slab climbing
100	Mountaineering	dalle dièdre	groove slab
Arts
101	Arts	dalle funéraire [f]	funeral slab
102	Arts	dalle funéraire [f]	grave slab
103	Arts	dalle funéraire [f]	ledger stone
104	Arts	dalle gravée [f]	incised tomb slab