Historique

dismissal

Sens de "dismissal" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 31 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	dismissal	retrait [m]
2	Common	dismissal	destitution [f]
General
3	General	dismissal	congédiement [m]
4	General	dismissal	départ [m]
5	General	dismissal	renvoi [m]
6	General	dismissal	licenciement [m]
7	General	dismissal	désaveu [m]
8	General	dismissal	congé [m]
9	General	dismissal	acquittement [m]
10	General	dismissal	révocation [f]
11	General	dismissal	libération [f]
12	General	dismissal	destitution [f]
Business
13	Business	dismissal	renvoi [m]
14	Business	dismissal	licenciement [m]
15	Business	dismissal	congédiement [m]
16	Business	dismissal	destitution [f]
Employment
17	Employment	dismissal	congédiement [m]
Economy
18	Economy	dismissal	licenciement [m]
Law
19	Law	dismissal	rejet [m]
20	Law	dismissal	non-lieu [m]
21	Law	dismissal	licenciement [m]
22	Law	dismissal	congédiement [m]
23	Law	dismissal	destitution [f]
24	Law	dismissal	révocation [f]
25	Law	dismissal	retrait d'emploi
State Law
26	State Law	dismissal	rejet [m]
EU Terms
27	EU Terms	dismissal	licenciement [m]
Education
28	Education	dismissal	congédiement [m]
Informatics
29	Informatics	dismissal	congédiement [m]
30	Informatics	dismissal	renvoi [m]
Transportation
31	Transportation	dismissal	licenciement [m]

Sens de "dismissal" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 90 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	firing (dismissal)	renvoi [m]
General
2	General	dismissal of	rejet de [m]
3	General	dismissal of action	rejet de l'action [m]
4	General	dismissal of	licenciement de [m]
5	General	dismissal and nonsuit	rejet et non-lieu
Business
6	Business	unfair dismissal	licenciement abusif [n]
7	Business	wrongful dismissal	licenciement arbitraire [n]
8	Business	constructive dismissal	démission forcée [n]
9	Business	dismissal from a company	licenciement [m]
10	Business	collective dismissal	licenciement collectif [n][uk]
11	Business	notice of dismissal	lettre de licenciement
12	Business	discriminatory dismissal	renvoi discriminatoire
13	Business	mass dismissal	licenciements massif
14	Business	mass dismissal	licenciement collectif
15	Business	letter of dismissal	lettre de licenciement
16	Business	dismissal procedure	procédure de licenciement
17	Business	dismissal without notice	licenciement immédiat
18	Business	summary dismissal	licenciement sommaire
19	Business	wrongful dismissal	licenciement arbitraire
20	Business	dismissal compensation	indemnité de licenciement
21	Business	dismissal without notice	licenciement sans préavis
22	Business	wrongful dismissal	renvoi injustifié
23	Business	unfair dismissal	licenciement abusif
24	Business	approval of dismissal	acceptation du licenciement
25	Business	dismissal wage	indemnité de licenciement
26	Business	wrongful dismissal	licenciement irrégulier
27	Business	grounds for dismissal	motifs de renvoi
Commerce
28	Commerce	summary dismissal	licenciement sommaire
Employment
29	Employment	wrongful dismissal	renvoi injustifié
30	Employment	unjust dismissal	congédiement injustifié
31	Employment	unjust dismissal	renvoi injustifié
32	Employment	wrongful dismissal	congédiement injustifié
33	Employment	summary dismissal	renvoi sans préavis
Human Resources
34	Human Resources	dismissal without appeal	licenciement sans appel [m]
Economy
35	Economy	give notice of dismissal	signifier son congé [v]
36	Economy	(mass) dismissal	licenciement (économique)
37	Economy	unfair dismissal	licenciement abusif
38	Economy	dismissal for misconduct	licenciement pour faute grave
39	Economy	dismissal pay (or compensation)	indemnité de licenciement
40	Economy	summary dismissal	renvoi sans préavis
41	Economy	dismissal pay (or compensation)	indemnité de rupture de contrat
42	Economy	dismissal on economic ground	licenciement économique
Law
43	Law	dismissal without notice	licenciement immédiat
44	Law	dismissal of an action	renvoi des fins de la demande
45	Law	unjustified dismissal	licenciement abusif
46	Law	letter of dismissal	avis de licenciement
47	Law	damages for wrongful dismissal	indemnité de rupture abusive
48	Law	damages for dismissal	indemnité de renvoi
49	Law	dismissal on procedural grounds	rejet pour raison de forme
50	Law	notice of dismissal	avis de licenciement
51	Law	dismissal on the merits	rejet au fond
State Law
52	State Law	constructive dismissal	congédiement implicite
53	State Law	dismissal or withdrawal	rejet ou retrait
54	State Law	punishment of dismissal	peine de destitution
55	State Law	order of dismissal	ordonnance de rejet
56	State Law	dismissal with disgrace	destitution ignominieuse
57	State Law	to consider the dismissal to be unjust	se croire injustement congédié
58	State Law	cause for dismissal	motif de congédiement
59	State Law	dismissal for just cause	congédiement justifié
60	State Law	intimidation or threat of dismissal	intimidation ou menace de congédiement
61	State Law	wrongful dismissal	congédiement abusif
62	State Law	certificate of dismissal	certificat de rejet
Governmental Terms
63	Governmental Terms	wrongful dismissal	congédiement injustifié
64	Governmental Terms	dismissal for delay	rejet pour cause de retard
65	Governmental Terms	cause for dismissal	motif de congédiement
66	Governmental Terms	order of dismissal	ordonnance de rejet
67	Governmental Terms	early dismissal	rejet anticipé
68	Governmental Terms	constructive dismissal	congédiement implicite
69	Governmental Terms	advance-notice compensation (upon dismissal from a job)	indemnité de préavis
70	Governmental Terms	dismissal of an administrative process	rejet d'un processus administratif
UN Terms
71	UN Terms	dismissal of proceedings after commencement	abandon de la procédure après ouverture
EU Terms
72	EU Terms	collective dismissal	licenciement collectif
73	EU Terms	unfair dismissal	licenciement abusif
Human Rights
74	Human Rights	date of dismissal	date du congédiement [f]
75	Human Rights	dismissal wages	indemnité de licenciement [f]
Narcotics
76	Narcotics	dismissal of the criminal case	classement de l’affaire pénale
Lobbying
77	Lobbying	constructive dismissal	licenciement déguisé [m]
Computer
78	Computer	constructive dismissal	licenciement détourné [m]
79	Computer	constructive dismissal	licenciement indirect [m]
Technical
80	Technical	reason for dismissal	motif de renvoi
Business Law
81	Business Law	illegal dismissal	congédiement illégal
82	Business Law	disguised dismissal	congédiement déguisé
83	Business Law	dismissal date	date de congédiement
84	Business Law	wrongful dismissal	congédiement injustifié
85	Business Law	dismissal for cause	congédiement motivé
86	Business Law	constructive dismissal	congédiement déguisé
87	Business Law	unjust dismissal	congédiement injuste
88	Business Law	constructive dismissal	congédiement implicite
89	Business Law	disguised dismissal	congédiement implicite
Election Terms
90	Election Terms	dismissal of proceedings	rejet de la poursuite