| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | déblais [m] | rubble |
| Geology | ||
| Geology | déblais [m] | muck |
| Geology | déblais [m] | dredge spoil |
| Archeology | ||
| Archeology | déblais [pl/m] | rubbish |
| Archeology | déblais [pl/m] | excavation |
| Archeology | déblais [pl/m] | cutting |
| Mining | ||
| Mining | déblais [m] | mine waste |
| Mining | déblais [m] | tailings |
| Mining | déblais [m] | spoil |
| Mining | déblais [m] | debris |
| Environment | ||
| Environment | déblais [m] | cuttings |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Science | ||||
| Science | déblais miniers [m] | mine dumps | ||
| Construction | ||||
| Construction | reprise des déblais | re-use of excavated material | ||
| Construction | décharge de déblais | waste disposal | ||
| Construction | décharge de déblais | spoil dump | ||
| Construction | décharge de déblais | waste disposal area | ||
| Construction | déblais et remblais | cut and fill | ||
| Construction | dépôt de déblais | spoil dump | ||
| Construction | extraction de déblais | excavation | ||
| Construction | réutilisation des déblais en remblais | cut and fill | ||
| Construction | dépôt de déblais | waste disposal area | ||
| Technical | ||||
| Technical | cavalier de déblais | spoil bank | ||
| Petroleum | ||||
| Petroleum | déblais de forage | drill cuttings | ||
| Petroleum | déblais de forage | cuttings | ||
| Environment | ||||
| Environment | déblais de forage | drill cuttings | ||
| Environment | déblais de forage | borings | ||
