| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | give money to (somebody) for a compensation of something | désintéresser [v] |
| General | ||
| General | give reason or explanation for something | expliquer quelque chose [v] |
| General | give reason or explanation for something | justifier [v] |
| General | give rise to something | donner lieu à qqch |
| General | give rise to something | entraîner qqch |
| General | to give someone something | donner qch à qn |
| Phrasals | ||
| Phrasals | give something out | donner gratuitement |
| Phrasals | give something away | dévoiler un secret |
| Phrasals | give something up | quitter une mauvaise habitude |
| Phrasals | give something away | donner qqch gratuitement |
| Phrasals | give something back | retourner un emprunt |
| Phrases | ||
| Phrases | to give (something) | faire cadeau |
| Idioms | ||
| Idioms | give something to someone | filer qch à qqn |
| Idioms | give something a boost | donner un coup de pouce à qqn/qch |
| Business | ||
| Business | to give something as security | donner en nantissement |
