| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Telephone | ||
| Telephone | manual operation | exploitation manuelle |
| Electricity | ||
| Electricity | manual operation | fonctionnement manuel [m] |
| Electricity | manual operation | conduite manuelle |
| Technical | ||
| Technical | manual operation | opération manuelle |
| Technical | manual operation | commande manuelle |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | manual operation | mode manuel |
| Glazing | ||
| Glazing | manual operation | actionnement manuel |
| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | dependent manual operation | manœuvre dépendante manuelle |
| Electricity | independent manual operation | manœuvre indépendante manuelle |
| Computer | ||
| Computer | operation manual | manuel d'utilisation |
| Computer | operation manual | notice d'utilisation |
| Real Estate | ||
| Real Estate | operation and maintenance manual | manuel de fonctionnement et d'entretien [m] |
| Technical | ||
| Technical | operation manual | manuel d'utilisation |
| Technical | operation manual | mode d'emploi |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | operation manual | mode d'emploi |
| Energy | ||
| Energy | manual operation of motor-drive mechanism | commande manuelle du mécanisme d'entraînement à moteur |
