pièce - Français Anglais Dictionnaire
Historique

pièce

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "pièce" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 75 résultat(s)

Français Anglais
Common
pièce [f] coin
pièce [f] room
pièce [f] play (in a theatre)
General
pièce [f] hunk
pièce [f] part
pièce [f] scrap
pièce [f] document
pièce [f] piece
pièce [f] bit
pièce [f] stunt
pièce [f] room
pièce [f] to be part of
pièce [f] fragment
pièce [f] chunk
pièce [f] portion
pièce [f] wedge
pièce [f] knob
pièce [f] coin
pièce [f] share
pièce [f] lump
pièce [f] slice
pièce [f] patch
pièce [f] flake
pièce [f] unit
pièce [f] gobbet
pièce [f] element
pièce [f] length
pièce [f] constituent
pièce [f] component
pièce [f] morsel
Business
pièce [f] coin
pièce [f] piece
pièce [f] document
pièce [f] part
pièce [f] room
Social Security
pièce [f] play
Finance
pièce [f] coinage
Economy
pièce [f] work piece
Law
pièce [f] document
pièce [f] coin
pièce [f] exhibit
State Law
pièce [f] documentary evidence
pièce [f] block
Governmental Terms
pièce [f] block
pièce [f] exhibit
Urbanism
pièce [f] room
Computer
pièce [f] block
pièce [f] patch
pièce [f] room
pièce [f] part
Construction
pièce [f] piece
pièce [f] room
Real Estate
pièce [f] room
Technical
pièce [f] component
pièce [f] room
pièce [f] part
pièce [f] coin
pièce [f] item
Automotive
pièce [f] part
Aeronautics
pièce [f] patch
pièce [f] room
Maritime
pièce [f] patch
Transportation
pièce [f] coin
pièce [f] hard cash
pièce [f] money in coins
Broadcasting
pièce [f] part
Petroleum
pièce [f] exhibit
Military
pièce [f] part
pièce [f] piece part
Art
pièce [f] room
Cycling
pièce [f] hard cash
pièce [f] coin
pièce [f] money in coins
Arts
pièce [f] piece
pièce [f] chessman

Sens de "pièce" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Français Anglais
General
à la pièce [adv] by the piece
être une pièce de [v] be a piece of
tirer une pièce d'artillerie [v] displode
faire un travail à la pièce [v] do piecework
pièce jointe [n] accompanying document
pièce de cuir [n] clout
tour avec une pièce [m] coin walk
d'une seule pièce [adj] all of a piece
constitué d'une seule pièce [adj] consisting of a single piece
constitué d'une seule pièce [adj] consisting of single piece
à l'emporte pièce [adj] cut-and-dried
à l'emporte pièce [adj] cut-and-dry
pièce d'identité [f] identification
pièce plaquée multicouche [f] multi-layer coin
pièce plaquée multicouche [f] multi-ply coin
pièce plaquée multicouche [f] multilayer coin
une pièce de [f] a bar of
une pièce métallique [f] a piece of metal
pièce contiguë [f] adjoining room
pièce du fond [f] backroom
pièce de monnaie sans valeur [f] brass farthing
pièce de jeu d'échecs [f] chess piece
pièce maîtresse [f] centerpiece
pièce centrale [f] centerpiece
pièce maîtresse [f] centrepiece
pièce centrale [f] centrepiece
pièce de collection [f] collector's item
pièce de connexion [f] connection piece
pièce d'argent [f] coin silver
pièce en or cumhuriyet [f] cumhuriyet gold (coin)
pièce historique [f] costume play
pièce de menue monnaie [f] dandiprat
pièce de dix cents [f] dime
pièce de monnaie [f] divisional coin
pièce montée [f] double tier cake
pièce d'extrémité [f] endpiece
pièce d'or anglaise [f] english gold coin
pièce de cinq cents [f] five coin
pièce entièrement en or [f] full gold coin
une pièce a room
pièce de monnaie jetée depuis les tribunes a coin thrown from the stands
Idioms
à l'emporte-pièce incisively
Expressions
pièce de résistance the main dish/feature
Business
mettre en ordre (une pièce) [v] arrange
travail à la pièce [n] piecework
pièce jointe [n] accompanying document
pièce jointe [n] enclosure
pièce justificative written proof
pièce de rechange spare part
salaire à la pièce piece rate
pièce de monnaie coin
pièce justificative documentary proof
salaire à la pièce piecework wage
pièce authentique original document
pièce d'identité identity papers
pièce jointe attachment
pièce administrative administrative document
refuser de communiquer une pièce withhold a document
payé à la pièce paid by the piece
travail à la pièce piece work
refuser de communiquer une pièce to withhold a document
pièce d'or gold coin
salaire à la pièce piece wage
pièce détachée part
travail à la pièce piecework
Commerce
pièce de rechange [n] spare part
pièce jointe [n] enclosure
pièce de rechange replacement part
Employment
à la pièce piece-work basis
travailleuse à la pièce piece worker
travailleur à la pièce piece worker
Patents
emporte-pièce [m] punch pliers
emporte-pièce [m] punches
Work Safety
pièce faciale facepiece
rejet de la pièce kick-back
Human Resources
pièce de qualité hors-circulation [f] uncirculated coin
Social Security
travail à la pièce piece work
pièce ci-jointe enclosure
tarif à la pièce piece rate
sur un tarif à la pièce piece rate basis
Accounting
pièce justificative voucher
pièce justificative du journal journal entry voucher
pièce métallique metal coin
pièce comptable accounting record
pièce de rechange spare part
pièce justificative du journal journal voucher
travail à la pièce piece-work
pièce de terre piece of land
pièce comptable accounting document
pièce justificative supporting document
pièce justificative documentary evidence
Finance
pièce de vingt dollars [n] twenty dollars
pièce de dix dollars [n] ten dollars
pièce de journal interne du receveur général [m] receiver general ınternal journal voucher
pièce d'investissement [f] investment coin
pièce de journal interne [f] internal journal voucher
pièce de journal de la comptabilité centrale [f] central accounting journal voucher
pièce de journal [f] journal voucher
pièce d'investissement [f] bullion coin
pièce d'investissement [f] bullion investment coin
pièce de vingt dollars [n][us] double eagle
pièce en or gold coin
pièce justificative journal voucher
tarif à la pièce piece rate
pièce justificative supporting document
pièce justificative de paiement payment form
pièce de monnaie coinage
pièce justificative de paiement payment voucher
pièce de monnaie coins
Economy
pièce d'identité identity document
pièce de rechange replacement item
pièce justificative documentary proof
salaire à la pièce piece rate
Law
pièce justificative [n] supporting document
pièce à conviction evidence
pièce de terrain plot of land
pièce arguée de faux document alleged to be false
pièce de caisse voucher
pièce d'état civil civil-status certificate
pièce à conviction real evidence
pièce à conviction exhibit
pièce d’identité identity document
pièce à conviction exhibit
State Law
arme ou élément ou pièce d'arme weapon or component or part thereof
pièce de bâtiment préfabriquée prefabricated building unit
facture et pièce justificative account and voucher
pièce fabriquée ou frauduleusement altérée instrument forged or fraudulently altered
pièce courante ou monnaie de papier courante current coin or current paper money
pièce preuve documentaire documentary evidence
chaque bille ou pièce de bois each log or piece of timber
pièce proposée comme chambre à coucher proposed sleeping area
demande d'emprunter une pièce à conviction request to have an exhibit lent
pièce de monnaie d'une valeur nominale coin with a face value
pièce de métal ou de métaux mélangés piece of metal or mixed metals
allocation à la pièce piece-work allowance
être assujetti en tant qu'une pièce to be assessed in one block
pièce écrite instrument in writing
pièce document record
pièce jointe à un affidavit exhibit attached to an affidavit
être annexé comme pièce to be attached as an exhibit
pièce originale original record
Governmental Terms
pièce du scrutin poll document
pièce d'identité suffisante proper identification
pièce justificative supporting document
taux à la pièce piece-work rate
pièce de monnaie coin
pièce d'identité identification
rémunéré à la pièce payable by the piece
pièce de rechange spare part
pièce d'identité avec photo photo identification
pièce de rechange repair part
pièce d'isolement isolation room
allocation à la pièce piece-work allowance
pièce remise en état reconditioned part
pièce d'isolement sous clef secure isolation room
travail à la pièce piece work
pièce jointe attachment
pièce justificative supporting document
pièce jointe enclosure
pièce d'identité identification
pièce d'identité identity paper
UN Terms
pièce écrite written pleading
EU Terms
pièce détachée spare part
Human Rights
pièce de circulation [f] circulating coin
pièce de circulation [f] circulation coin
pièce en acier nickelé monocouche [f] mono-ply nickel-plated steel coin
Passport Terms
pièce d'identité [f] identification paper
pièce d'identité électronique [f] electronic identification
pièce d'identité fédérale [f] federal identification card
Immigration
pièce d'identité authentique genuine identity document
pièce d'identité de marin seafarer's identity document
Lobbying
pièce garde-robe [f] walk-in closet
Education
pièce justificative voucher
E-Learning
pièce de monnaie [f] money in coins
pièce de collection [f] collector coin
pièce de collection [f] numismatic coin
pièce de monnaie [f] coin
pièce au fini épreuve numismatique [f] proof coin
pièce au fini épreuve numismatique [f] proof piece
pièce au fini épreuve numismatique [f] proof
pièce de monnaie [f] hard cash
Social Sciences
une pièce théâtrale a theater performance
Library
pièce de théâtre play
pièce de théâtre drama
Information Management
pièce multicouche [f] multi-layer coin
pièce multicouche [f] multilayer coin
pièce multicouche [f] multi-ply coin
Informatics
référence (d'une pièce) part number (pn)
Electricity
pièce de monnaie [f] hard cash
pièce de monnaie [f] money in coins
pièce de contact [f] contact tip
pièce de contact [f] contact point
pièce de monnaie [f] coin
pièce de jonction connector
pièce mise en œuvre workpiece
pièce d'extrémité termination fitting
pièce polaire pole piece
Computer
pièce de monnaie de circulation [f] circulation coin
pièce hors circulation [f] uncirculated coin
pièce jointe [f] attachment
pièce de monnaie [f] money in coins
pièce de monnaie [f] coin
pièce de monnaie [f] hard cash
pièce jointe [f] attached file
pièce numismatique [f] numismatic coin
pièce de faible valeur nominale [f] small denomination coin
pièce de monnaie ayant cours légal [f] legal tender coin
pièce numismatique [f] collector coin
pièce de monnaie de circulation [f] circulating coin
pièce jointe enclosure
pièce détachée part
outil pièce patch tool
pièce jointe mail as attachment
pièce jointe attachment
pièce de monnaie coin
outil pièce patch tool
pièce jointe attached file
pièce annexée attached file
pièce jointe attachment
Chemistry
découper à l'emporte-pièce [v] die cut
emporte-pièce [m] punch cutter
pièce d'essai testpiece
temps de passage d'une pièce through-feed time
pièce de contact fixe dead head contact
pièce d’appui pour éviter de casser les angles make-up piece
pièce de tissu web of cloth
pièce de papier web of paper
support de pièce workrest
rotation de la pièce workpiece revolution
Mathematics
pièce de 0.05 $ nickel
pièce de 0.25 $ quarter [us]
Medicine
pièce de qualité épreuve numismatique [f] proof
pièce de qualité épreuve numismatique [f] proof coin
pièce de qualité épreuve numismatique [f] proof piece
foret pour pièce à main drill
Health Research
pièce épreuve numismatique [f] proof piece
pièce épreuve numismatique [f] proof coin
pièce épreuve numismatique [f] proof
First Aid
pièce de jonction collecting breaching
pièce sous tension live part
Dentistry
pièce à mordre bite block
pièce à main à contra- angle orientable adjustable contra-angle handpiece
pièce à main de turbine à air air turbine handpiece
pièce d'angle angle piece
pièce à main angulaire angled handpiece
pièce à main à billes ball bearing handpiece
pièce à main à contra- angle contra-angle handpiece
pièce à main fixe fixed handpiece
pièce à main handpiece
pièce à main à grande vitesse high speed handpiece
pièce à main de laboratoire laboratory handpiece
pièce à main à angle obtus obtuse angle handpiece
pièce à main à angle droit right angle handpiece
pièce à main droite straight handpiece
pièce à main à ultrasons ultrasonic handpiece
Construction
pièce de serrage clamp
pièce de pont floor beam
pièce courbe curved beam
pièce de réduction transition piece
pièce détachée spare
pièce jointe enclosure
pièce d'appui sill board
hauteur de pièce floor-to-ceiling height
pièce couvre trou d'écoulement draining slot cover
pièce tendue tension member
pièce droite straight beam
pièce de pont cross girder
pièce de jonction connection member/piece
pièce de visite inspection chamber
pièce de rechange replacement part
pièce de rechange replacement/spare part
pièce de forme shaped piece
pièce moulée casting
pièce préfabriquée precast element/unit
pièce d'appui window ledge/sill
pièce de transformation transition piece
pièce à usiner workpiece
pièce occupée occupied room
pièce de construction métallique structural steelwork
pièce scellée insert
pièce de contreventement wind brace
conditionnement d'air de pièce room air-conditioning
pièce de transformation transformation piece
pièce comprimée compression member
pièce de fermeture stop end
pièce fondue casting
pièce forgée forging
pièce coulée à parois minces ıntricate thin casting
pièce noyée insert
Real Estate
pièce d'investissement [f] bullion investment coin
pièce de circulation [f] circulating coin
pièce en épreuve numismatique [f] proof piece
pièce en épreuve numismatique [f] proof coin
pièce de petite valeur [f] small denomination coin
pièce en acier plaquée monocouche au nickel [f] mono-ply nickel-plated steel coin
pièce numismatique [f] collector coin
pièce de monnaie-lingot [f] investment coin
pièce de monnaie-lingot [f] bullion investment coin
pièce d'investissement [f] bullion coin
pièce de circulation [f] circulation coin
pièce en épreuve numismatique [f] proof
pièce d'investissement [f] investment coin
pièce de monnaie-lingot [f] bullion coin
pièce numismatique [f] numismatic coin
pièce ayant cours légal [f] legal tender coin
Housing
pièce communicante [f] ensuite
aire nette d’une pièce [f] net room area
pièce habitable [f] habitable room
pièce d’ancrage enfouie [f] deadman
Moulding
pièce moulée moulding
Architecture
bassin (pièce d'eau) [m] ornamental lake
Knitting
pièce de cuir flat leather
Textile
armure de velours double pièce [f] face-to-face weave
pièce d’estomac [f] stomacher
pièce de second choix second choice piece
longueur de la pièce piece length
pièce de dessus upper fabric
pièce dossée piece folded to half-width
visiter une pièce to pass a piece
métier à tisser double pièce face-to-face weaving machine
pièce de dessus top cloth
chef de pièce leader fabric
pièce de tissu piece
teint en pièce piece dyed
pièce à disposition piece on call
pièce courte short piece
pièce de dessus top weave
teinture en pièce piece-dyeing
tissage en double pièce face-to-face weaving mill
métrage de la pièce piece yardage
teinture en pièce piece dyeing
tapis moquette double pièce face-to-face pile carpet
Mechanics
emporte-pièce [m] hollow punch
emporte-pièce [m] socket punch
référence de pièce part number
pièce détachable detachable part
pièce mobile moving part
machine emporte-pièce boring machine
pièce fixe stationary part
référence pièce part number
pièce de rechange spare part
pièce de travail workpiece
pièce de machine machine part
pièce fixe fixed part
pièce de rechanges spare part
Photography
pièce détachée part
Woodworking
pièce équarrie square-cut timber
Foundry
pièce manquée spoiled casting
fausse pièce thickness
Coin Minting
pièce de métal précieux [f] bullion coin
pièce de monnaie numismatique [f] numismatic coin
pièce de métal précieux [f] bullion investment coin
pièce au fini brillant hors-circulation [f] brilliant uncirculated coin
pièce ayant force libératoire [f] legal tender coin
pièce de placement [f] bullion coin
pièce de monnaie plaquée [f] plated coin
pièce plaquée monocouche [f] monoplated coin
pièce de placement [f] investment coin
pièce de monnaie plaquée [f] plated coinage
pièce de monnaie de circulation [f] circulating coin
pièce de monnaie de circulation [f] circulation coin
pièce de monnaie numismatique [f] collector coin
pièce de monnaie de collection [f] numismatic coin
pièce de placement [f] bullion investment coin
pièce au fini brillant hors-circulation [f] b.u. coin
pièce de monnaie ayant pouvoir libératoire [f] legal tender coin
pièce de monnaie de circulation étrangère [f] foreign circulation coin
pièce de monnaie pour collectionneurs [f] collector coin
pièce de métal précieux [f] investment coin
pièce de monnaie pour collectionneurs [f] numismatic coin
pièce de monnaie ayant force libératoire [f] legal tender coin
pièce de monnaie de collection [f] collector coin
Cold Rolling
poids pièce individual weight
Technical
emporte-pièce [m] core catcher
emporte-pièce [m] hollow punch
emporte-pièce [m] hollow-punch
emporte-pièce [m] hole maker
emporte-pièce [m] core lifter
emporte-pièce [m] core extractor
pince emporte-pièce révolver revolving punch pliers
référence de pièce part number
pièce réparée repaired part
pièce primaire detail part
pièce rapportée loose piece
pièce de réparation repair patch
pièce polaire field pole
pièce estampée drop stamping
pièce fonctionnelle functional part
code pièce part number
payé à la pièce paid piece-work
poids pièce individual weight
pièce jointe attachment
pièce usinée work piece
tout d’une pièce in one piece
pièce de faible épaisseur thin part
pièce moulée moulded casting
pièce matricée drop-forged part
pièce moulée en silicone silicone moulding
pièce de production production part
pièce reconduite carryover part
pièce en fonte iron casting
tout d’une pièce all in one piece
découpoir à l'emporte pièce hollow-punch
pièce coulée casting
pièce de forte épaisseur thick part
pièce détachée detail part
pièce de référence test panel
pièce matricée die-forged part
pièce normalisée standard part
pièce de fonte casting
pièce de rechange repair part
pièce d'origine genuine part
pièce à fonction décorative decorative part
pièce d'extrémité end piece
pièce métallique metal part
jante en une pièce one-piece rim
pièce standard standard part
pièce soudée weld
table porte-pièce worktable
pièce estampée drop-forged part
pièce de renfort reinforcement
pièce décorative decorative part
pièce de rechange spare part
pièce en plexiglas plexiglass part
jante en une seule pièce single piece rim
pièce de réparation repair part
pièce galvanique shell
pièce détachée spare part
pièce fournisseur supplier part
pièce de référence avec défauts connus known defect standard
pièce rapportée inserted piece
température de la pièce room temperature
pièce usée worn part
pièce irréparable irreparable part
pièce fixe stationary part
pièce estampée punched piece
référence pièce part number (pn)
pièce de retenue retainer
pièce de monnaie coin
pièce d'usure wear part
dépose de pièce à limite de vie restricted parts removal
pièce jointe enclosure
n° de pièce part no.
pièce comptable de valeur probante équivalente accounting document of equivalent probative value
pièce remplacée substituted part
pièce d'arrêt stopper
pièce défectueuse defective part
plateau porte-pièce worktable
pièce de fixation retainer
pièce de forge drop forging
changement de pièce workpiece change
seule pièce one-piece
pièce de fixation fastener
nom de la pièce part name
pièce de contact contact piece
pièce factice dummy part
numéro de pièce part number (pn)
pièce de sécurité safety-related part
broche porte pièce work spindle
pièce de fonderie casting
numéro de pièce part number
pièce usinée workpiece
pièce de serrage clamping part
pièce moulée moulded part
pièce primaire primary part
état de la pièce condition of part
aspect de la pièce condition of part
pièce matricée drop forging
pièce de rechange service part
pièce peinte painted part
numéro de pièce part no.
table porte-pièce work table
pièce polaire pole shoe
pièce interchangeable ınterchangeable part
seule pièce single piece
pièce d’écartement distance piece
machine emporte-pièce boring machine
pièce d'appui sill section
pièce de moteur engine part
pièce d'origine original part
pièce rebutée rejected part
pièce récupérée reclaimed part
pièce brute de forge rough forging
pièce soudée welding
pièce de base base part
pièce femelle female part
pièce substituée substituted part
pièce de terre piece of land
pièce de renfort stiffener
pièce forgée forging
pièce estampée drop forging
pièce moulée moulding
pièce découpée chopped part
pièce de serrage clamp
pièce mécanique machine part
serrage de pièce workpiece clamping
Book Terms
pièce titre title on spine
Packaging
produits vendus à la pièce products sold by number
Paper and Printing
pièce porte-mine lead insert
Gyroscopic
pièce ayant pouvoir libératoire [f] legal tender coin