| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | résilier [v] | terminate |
| General | résilier [v] | annul |
| General | résilier [v] | dismiss |
| General | résilier [v] | sack |
| General | résilier [v] | abrogate |
| Business | ||
| Business | résilier [v] | surrender |
| Business | résilier [v] | cancel |
| Business | résilier [v] | rescind |
| Business | résilier [v] | terminate |
| Law | ||
| Law | résilier [v] | terminate |
| State Law | ||
| State Law | résilier [v] | repudiate |
| Construction | ||
| Construction | résilier [v] | cancel |
| Français | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | résilier le contrat [v] | annul the contract | ||
| General | résilier un contrat [v] | avoid a contract | ||
| Business | ||||
| Business | annuler on résilier [v] | rescind | ||
| Business | résilier un contrat | cancel a contract | ||
| Business | résilier une police d'assurance | surrender a policy | ||
| Business | résilier un contrat | terminate a contract | ||
| Business | résilier une police | to cancel a policy | ||
| Business | résilier un contrat | to cancel a contract | ||
| Human Resources | ||||
| Human Resources | résilier une disposition | strike down a provision | ||
| Economy | ||||
| Economy | résilier un contrat | to terminate a contract | ||
| State Law | ||||
| State Law | modifier ou résilier | to amend or terminate | ||
| Trust Law | ||||
| Trust Law | résilier une fiducie | terminate a trust | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | résilier un contrat [v] | set aside a contract | ||
| Real Estate | ||||
| Real Estate | résilier le contrat | terminate the contract | ||
| Technical | ||||
| Technical | résilier un contrat | to cancel a contract | ||
| Petroleum | ||||
| Petroleum | résilier une convention [v] | terminate an agreement | ||
