Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
to cry
Sens de
"to cry"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 85 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Common
1
Common
cry
pleurer
[v]
2
Common
cry out
crier
[v]
3
Common
cuckoo (the cry of the bird)
coucou
[m]
4
Common
cry
cri
[m]
5
Common
cry of joy
exclamation
[f]
General
6
General
a far cry from
différent de
[adv]
7
General
a far cry from
loin de
[adv]
8
General
cry
hurler
[v]
9
General
cry
jacasser
[v]
10
General
cry
carcailler
[v]
11
General
cry
pleurer
[v]
12
General
cry
vagir
[v]
13
General
cry
crier
[v]
14
General
cry
clamer
[v]
15
General
cry
brailler
[v]
16
General
about to cry
être sur le point de pleurer
[v]
17
General
almost cry
presque pleurer
[v]
18
General
baby cry
pleurer (bébé)
[v]
19
General
cry up
faire grand éloge de
[v]
20
General
cry for
pleurer
[v]
21
General
cry a lot
pleurer beaucoup
[v]
22
General
cry like a baby
pleurer comme un bébé
[v]
23
General
cry like a new born baby
pleurer comme un bébé
[v]
24
General
cry out of happiness
pleurer de bonheur
[v]
25
General
cry out of joy
pleurer de bonheur
[v]
26
General
cry softly
pleurer doucement
[v]
27
General
cry together
pleurer ensemble
[v]
28
General
cry on someone's shoulder
pleurer sur l'épaule de quelqu'un
[v]
29
General
cry over spilled milk
pleurer sur une chose qui ne peut être réparée
[v]
30
General
cry one's eyes
pleurer toutes les larmes de son corps
[v]
31
General
cry one's eyes out
pleurer toutes les larmes de son corps
[v]
32
General
cry one's heart out
pleurer toutes les larmes de son corps
[v]
33
General
cry for
réclamer
[v]
34
General
cry sobbingly
sangloter
[v]
35
General
cry for the moon
demander la lune
[v]
36
General
cry wolf
crier au loup
[v]
37
General
cry small
abandonner
[v]
38
General
cry quits
s'avouer vaincu
[v]
39
General
cry uncle
s'avouer vaincu
[v]
40
General
cry out against
se battre contre
[v]
41
General
cry for help
appeler à l'aide
[v]
42
General
cry off
se décommander
[v]
43
General
cry off
se dédire
[v]
44
General
cry over spilled milk
se lamenter
[v]
45
General
cry over spilt milk
se lamenter
[v]
46
General
cry out for
s'écrier
[v]
47
General
cry down
tourner en dérision
[v]
48
General
cry uncle
céder
[v]
49
General
cry out for
s'exclamer
[v]
50
General
fake cry
faire semblant de pleurer
[v]
51
General
cry
vacarme
[m]
52
General
cry
boucan
[m]
53
General
cry
vagissement
[m]
54
General
cry
cri
[m]
55
General
cry
appel
[m]
56
General
cry
tapage
[m]
57
General
cry
hurlement
[m]
58
General
baby cry
pleur de bébé
[m]
59
General
battle cry
cri de guerre
[m]
60
General
battle cry
cri de ralliement
[m]
61
General
battle-cry
cri de guerre
[m]
62
General
cry of victory
cri de la victoire
[m]
63
General
cry baby
pleurnichard
[m]
64
General
cry-baby
pleurnichard
[m]
65
General
cry
exclamation
[f]
66
General
cry
huée
[f]
67
General
cry
clameur
[f]
68
General
cry
pleurs
[pl/m]
69
General
to cry in the wilderness
prêcher dans le désert
Idioms
70
Idioms
cry over spilt milk
pleurer sur une chose qui ne peut être réparée
[v]
71
Idioms
to cry on someone's shoulder
pleurer dans le gilet de quelqu'un
72
Idioms
so stupid you could cry
bête à pleurer
73
Idioms
to cry on someone's shoulder
se confier à quelqu'un
74
Idioms
with a hue and cry
à cor et à cri
Expressions
75
Expressions
to cry for nothing/like a baby
pleurer comme une madeleine
76
Expressions
to cry one’s self dry
pleurer tout les larmes du corps
Proverbs
77
Proverbs
laugh on friday; cry on sunday
tel qui rit vendredi; dimanche pleurera
78
Proverbs
sing before breakfast; cry before nigh
tel au matin rit qui au soir pleure
79
Proverbs
great cry and little wool
beaucoup de paille peu de grains
80
Proverbs
sing before breakfast; cry before nigh
tel rit du matin qui le soir pleure
Law
81
Law
a rallying cry
un cri de ralliement
Computer
82
Computer
cry
cri
[m]
Biotechnology
83
Biotechnology
cry proteins
protéines cry
Technical
84
Technical
cry of tin
cri de l’étain
Judo
85
Judo
fighting cry
cri de combat
Sens de
"to cry"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 1 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
Biotechnology
1
Biotechnology
protéines cry
cry proteins
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to cry
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire