to handle - Français Anglais Dictionnaire
Historique

to handle



Sens de "to handle" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 400 résultat(s)

Anglais Français
Common
fix a handle anser [v]
handle manier [v]
handle manche [m]
handle poignée [f]
handle garde [f]
General
handle s'occuper de [v]
handle manipuler [v]
handle conduire [v]
handle diriger [v]
handle traiter [v]
handle tâter [v]
handle gouverner [v]
handle mener [v]
handle palper [v]
handle régenter [v]
handle guider [v]
handle manier [v]
handle maîtriser [v]
handle usiner [v]
handle orienter [v]
handle administrer [v]
handle patiner [v]
handle gérer [v]
handle roughly maltraiter [v]
be unworthy to handle ne pas être digne de réussir [v]
fly off the handle s'emporter [v]
fly off the handle sortir de ses gonds [v]
fly off the handle péter un câble [v]
fly off the handle péter un plomb [v]
handle manche [m]
handle tirant [m]
handle bouton [m]
handle poignée [f]
handle manette [f]
handle oreille [f]
handle anse [f]
handle crosse [f]
handle queue [f]
alarm signal handle poignée de frein d'urgence [f]
bag handle anse de sac [f]
brass knob handle manette en laiton [f]
bread carriage handle poignée de chariot de pain [f]
brass knob handle poignée en laiton [f]
commode handle poignée d'armoire [f]
detergent dispenser handle poignée de distributeur de détergent [f]
handle maniez [v.p./der.]
handle manient [v.p./der.]
handle manions [v.p./der.]
door handle poignée de porte
carrying handle poignée de transport
Idioms
to handle with kid gloves prendre des gants
to handle with kid gloves faire très attention
to fly off the handle se mettre en colère
handle oneself well bien conduire sa barque
to fly off the handle sortir de ses gonds
handle oneself well bien mener sa barque
Business
handle gérer [v]
handle traiter [v]
handle vendre [v]
(deal) handle traiter [v]
handle manier [v]
handle with care fragile [interj]
handle s'occuper de
handle with care manier avec soin
Commerce
handle with care à manier avec précaution
Social Security
handle gérer [v]
Finance
tax handle impôt d'application facile
tax handle levier d'imposition
Economy
handle gérer [v]
State Law
to store and handle entreposer et manipuler
UN Terms
handle manutentionner [v]
Human Rights
brake handle poignée de frein [f]
Urbanism
handle poignée [f]
Information Management
handle a complaint traiter une plainte
handle a complaint instruire une plainte
Electricity
handle manche [m]
Computer
handle gérer [v]
handle identifiant [m]
handle identificateur [m]
handle pointeur [m]
handle poignée [f]
door handle poignée de porte
move handle poignée de déplacement
Medicine
modified faucet handle poignée de robinet modifiée
easy-to-grip handle poignée facilitant la prise
First Aid
handle poignée [f]
Construction
handle manier [v]
handle manipuler [v]
handle manche [m]
handle poignée [f]
crank/crank-handle manivelle [f]
pistol grip handle poignée revolver
handle for shop window poignée pour vitrine
press-handle poignée à serrement
valve handle levier de vanne
door handle poignée de porte
plane handle nez d'un rabot
basket-handle curve anse de panier
pull handle poignée-tirez
handle section profil poignée
built in handle for sliding poignée latéral pour coulissant
open handle poignée ouverte
side grip handle poignée latérale
handle holder bloqueur de manivelle
saw handle manche de scie
plane handle pommeau d'un rabot
removable handle manivelle amovible
lever handle cremone à levier
lever handle bec de cane
plane handle corne d'un rabot
Fencing
handle the weapon manier l'arme [v]
handle poignée [f]
ıtalian handle poignée italienne
french handle poignée droite
orthopedic handle poignée orthopédique
Architecture
basket handle arch arc en anse de panier [m]
basket-handle arch arc en anse de panier [m]
basket-handle vault voûte en anse de panier [f]
basket handle arch arc en anse de panier
Textile
handle toucher [v]
handle main [f]
Mechanics
handle manipuler [v]
handle manutentionner [v]
handle manier [v]
easy to handle maniable [adj]
tool handle manche d'outil
easy to handle facile à manipuler
wooden handle manche en bois
Electromechanics
turning handle poignée tournante
flat butterfly handle poignée papillon plate
carrying handle poignée de manutention
butterfly t-handle poignée papillon en t
ındexing handle poignée indexable
Technical
handle manipuler [v]
handle manutentionner [v]
lever handle bec-de-cane [m]
tap handle tourne-à-gauche [m]
handle manche [m]
easy to handle maniable [adj]
latch handle sauterelle [f]
handle anse [f]
handle poignée [f]
crank (handle) manivelle [f]
tilt handle inclinaison [f]
choke control cable handle tirette de starter
ratchet handle clé à rochet
carrying handle poignée de manutention
override handle poignée de commande manuelle
hoist handle commande de levage
tool handle manche d'outil
locking handle poignée de verrouillage
carrying handle poignée de transport
grab handle main courante
rotating handle manche rotatif
parking brake handle commande manuelle de frein de parc
throttle control cable handle tirette d'accélérateur
latch handle poignée de verrouillage
fire switch handle tirette coupe-feu
starting handle manivelle de lancement
grab handle poignée montoir
file handle poignée de lime
control handle manette des gaz
file handle manche de lime
horn cut-out handle poignée d'arrêt klaxon
fixed handle poignée fixe
bent handle poignée coudée
handle lever levier à poignée
wooden handle poignée en bois
pick handle manche de pic
ındexing handle poignée indexable
shift lever handle pommeau de levier de vitesses
turning handle poignée tournante
release handle poignée de déverrouillage
control handle manette de puissance
jack handle levier de manœuvre du cric
unlocking handle poignée de déverrouillage
control handle manette de commande
wooden handle manche en bois
chisel handle manche de ciseau
shovel handle manche de pelle
release handle poignée d'ouverture
door handle poignée de portière
starting handle manivelle de mise en route
handle knob bouton de poignée
fire handle tirette coupe-feu
door pull handle poignée de tirage de porte
t-handle poignée en t
door handle poignée de porte
ınside door handle poignée intérieure de porte
brake handle poignée de frein
butterfly t-handle poignée papillon en t
handle with care manier avec soin
basket handle anse de panier
broom handle manche à balai
pull handle poignée de tirage
window regulator handle manivelle de lève-glace
sliding handle poignée coulissante
flat butterfly handle poignée papillon plate
grab handle poignée de maintien
locking handle poignée de blocage
t-handle poignée coulissante
remote control handle poignée de commande à distance
Paper and Printing
handle poignée [f]
brush handle manche du pinceau
pull handle poignée à tirer
carrying handle poignée de transport
handle hole grommet oeillet pour trou de prise
Automotive
handle manche [m]
handle bar guidon [m]
handle manette [f]
horn handle poignée en corne
turning handle poignée tournante
control handle pignon de commande
handle bar stem tube plongeur de guidon
inside door handle pivot pin axe de poignée intérieure
roof grab handle poignée de toit
handle bar stem tube plongeur du guidon
bent handle bar guidon cintré
window regulator handle manivelle de lève-glace
handle bar switch poignée d'allumage du guidon
starting handle axle axe de manivelle de mise en marche
handle type de levier
inside door handle poignée intérieure de porte
cork handle poignée en liége
outside door handle poignée extérieure de porte
door handle poignée de porte
starting handle manivelle de mise en marche
door handle bouton de porte
control handle poignée de commande
brake lever handle spring ressort du cliquet de levier de frein
reversible handle bar guidon réversible
handle of oil pump poignée de la pompe à huile
crank starting handle manivelle de mise en marche
grab handle poignée de maintien
rotating handle manche rotatif
Aeronautics
speeder handle vilebrequin [m]
tap handle tourne-à-gauche [m]
easy to handle maniable [adj]
grip handle poignée [f]
pull handle tirette [f]
pull-handle crosse [f]
suitcase handle poignée compensateur
stabilizer brake release handle tirette de déblocage frein du stabilisateur
release handle poignée de déverrouillage
alternative firing handle poignée de déclenchement de secours
wing flap handle levier des volets
retractable handle poignée escamotable
ratchet handle clé à rochet
drag chute release handle poignée de largage de parachute frein
file handle manche de lime
starting handle manivelle de mise en route
face screen firing handle poignée de rideau
flap control handle poignée de commande des volets
dayglo pull handle poignée dayglo
pedal adjusting crank handle manivelle de réglage des pédales
control handle poignée de commande
latch handle sauterelle de capot
thrust handle manette de commande de poussée
hook release handle poignée de dégagement crochet
emergency handle poignée de secours
engine fuel shutoff handle robinet coupe-feu du moteur
stairway door release handle poignée de la trappe d'escalier
trim handle poignée compensateur
flush external handle poignée extérieure encastrée
fire handle commande d'extinction
emergency door handle poignée de secours
manual separation handle poignée de séparation manuelle
handle cross piece croisillon de manoeuvre
latch lock handle release détente de poignée de verrouillage
door latch release handle poignée de déverrouillage porte
parking brake control handle commande de frein de parking
lever handle single acting pin broche à levier simple action
operating handle levier de commande
seat pan firing handle poignée de déclenchement de siège
l handle single acting pin broche à levier simple action
flap handle levier volets
sliding handle poignée coulissante
emergency release handle poignée de déverrouillage d'urgence
sliding t-handle poignée coulissante
grab handle poignée extérieure fuselage
door ground release handle manette d'ouverture de porte au sol
crank handle poignée de manivelle
override handle poignée de commande manuelle
pneumatic brake handle poignée de freinage pneumatique
fire pull t-handle poignée coupe-feu en te
door handle shank axe de poignée de porte
manual gear extension handle poignée de sortie manuelle train
fire control handle poignée coupe-feu
door emergency release handle poignée d'ouverture de secours porte
gust lock control handle manette de blocage des gouvernes
bail handle stud assembly axe-fermeture à anneau rabattable
parachute ripcord handle poignée d'ouverture parachute
locking handle poignée de verrouillage
landing gear control handle module commutateur de commande de train
t-handle poignée coulissante
flap handle control switch contacteur de contrôle du levier volets
jettison handle poignée de largage
bypass handle poignée de dérivation
door control handle poignée de commande trappe
unlocking handle poignée de déverrouillage
engine fire shutoff handle poignée coupe-feu réacteur
parachute release handle poignée de largage de parachute
free-handle circuit breaker disjoncteur à déclenchement libre
adjusting handle poignée de rappel
bent handle poignée coudée
manual disconnect handle poignée de séparation manuelle
apu external fire pull handle poignée coupe-feu extérieure apu
parking brake handle poignée de frein de parc
assist handle poignée de manoeuvre
handle socket wrench speed vilebrequin pour clé tubulaire
emergency descent handle poignée d'évacuation d'urgence
horn cut-out handle poignée d'arrêt klaxon
handle housing encadrement de poignée
fire shut-off handle manette coupe-feu
grease handle graissage à main
handle hinge rallonge articulée
manual landing gear release handle poignée de déverrouillage mécanique du train
roll control disconnect handle poignée de decouplage commande en roulis
cable handle poignée de commande du câble
manual override handle poignée de commande manuelle de secours
bearing handle poignée de pointage en gisement
fire extinguishing handle poignée de décharge extincteur
torque handle poignée dynamométrique
fire switch handle tirette coupe-feu
handle plate cuvette de poignée
brake handle poignée de frein
gust lock handle verrouillage de gouverne
inflation handle poignée de gonflage
Nautical
carrying handle poignée de transport [f]
carrying handle poignée de portage [f]
handle crosse [f]
winch handle manivelle de winch
Maritime
handle manche [m]
handle manivelle [f]
winch-handle manivelle [f]
sluice-gate handle manivelle [f]
handle manche d'outil
Logistics
star handle tourniquet [m]
crank handle manivelle [f]
handle poignée [f]
grab handle poignée montoir
Broadcasting
handle manipuler [v]
Archeology
handle anse d'amphore [f]
handle anse [f]
Military
sword-handle garde de sabre [f]
sword-handle garde d’épée [f]
sword-handle de sabre [f]
cocking handle poignée d'armement
handle assembly dispositif de manutention
valve handle levier de soupape
clamp handle poignée de serrage
lock handle poignée de verrouillage
control handle levier de commande
handle with care manipuler avec précaution
lifting handle poignée de levage
generator handle poignée du générateur
firing handle poignée de mise à feu
Glazing
handle manivelle [f]
handle poignée [f]
turning handle poignée d´ouvrant
Pottery
handle anse [f]
Bookbinding
brake handle levier de frein [m]
Art
basket-handle arch arc en anse-de-panier
Football
handle the ball faire une faute de main [v]
Basketball
handle the ball manier le ballon
Tennis
handle manche [m]
Equestrianism
grippy rubber handle poignée en caoutchouc antidérapant
Canoeing
handle anneau de bosse
Cycling
brake handle poignée de frein
Billard
handle poignée [f]
Athleticism
handle manche [m]
handle poignée [f]
handle poignée [f]
handle colour couleur de la poignée
Diving
amphora handle anse d'amphore [f]
amphora handle anse [f]
Table Tennis
handle manche [m]
anatomical handle manche anatomique
straight handle manche droit
conical handle manche conique
concave handle manche concave
japanese handle manche japonais
Bicycle Racing
brake handle poignée de frein cocotte
Hockey
handle of the stick manche de la crosse
Paralympic
handle poignée [f]
mono handle of brake mono-commande de freins
Shooting
handle poignée [f]
Archery
handle poignée d'arc
handle corps de l'arc
Gliding
brake handle poignée de frein
Gastronomy
round shallow heavy pan with straight walls and long handle sautoir [m]
Firearms
carrying handle poignée de transport
Arts
handle emmanchement [m]
handle poignée [f]
basket-handle anse de panier [f]
handle manche [f]
Furniture
handle main [f]
Ceramics
handle anse [f]
Election Terms
handle inadvertently se servir par inadvertance de [v]
inadvertently handle se servir par inadvertance de [v]