| 1 |
outrage |
öfke (büyük bir haksızlıktan/hakaretten kaynaklanan) |
n. |
|
- There was widespread outrage over the terrorist attack.
- Terörist saldırıya karşı geniş çaplı bir öfke söz konusuydu.
- I am not surprised that it has caused so much outrage, as well as shock, in Parliament.
- Bunun Parlamento'da bu kadar büyük bir öfkeye ve aynı zamanda şoka neden olmasına da şaşırmadım.
- It provokes outrage and reaction, so we must be united, we must be determined and we must be vigilant.
- Öfke ve tepkiye neden oluyor; bu nedenle birlik olmalı, kararlı olmalı ve uyanık olmalıyız.
- It ignores the moral outrage which has been expressed so often in the past.
- Bu durum, geçmişte sık sık dile getirilen ahlaki öfkeyi görmezden gelmektedir.
- I am not surprised that it has caused so much outrage, as well as shock, in Parliament.
- Parlamento'da bu kadar büyük bir öfkeye ve aynı zamanda şoka neden olmasına şaşırmadım.
- The European Union has unanimously expressed its outrage at this event.
- Avrupa Birliği oybirliğiyle bu olay karşısında duyduğu öfkeyi dile getirmiştir.
- It ignores the moral outrage which has been expressed so often in the past.
- Geçmişte sık sık dile getirilmiş olan ahlaki öfkeyi görmezden gelmektedir.
- That's an outrage.
- Bu bir öfke.
- Your outrage is completely justified.
- Öfkeniz tamamen haklı.
- Her outrage is completely justified.
- Öfkesi tamamen haklı.
- The bill triggered a storm of outrage.
- Yasa tasarısı bir öfke fırtınasını tetikledi.
- Her outrage is completely justified.
- Onun öfkesi tamamen haklı.
- It's an outrage.
- Bu bir öfke.
Show More (10)
|
| 2 |
outrage |
rezalet |
n. |
|
- Failure would not only be unacceptable but also an outrage.
- Başarısızlık sadece kabul edilemez değil aynı zamanda bir rezalet olacaktır.
- What that man's done is an outrage.
- Bu adamın yaptığı tam bir rezalet.
- This is an outrage!
- Bu bir rezalet!
- We can't tolerate such an outrage.
- Böyle bir rezalete tahammül edemeyiz.
Show More (1)
|
| 3 |
outrage |
vahşi saldırı |
n. |
|
- The latest terrorist outrages caused public distress.
- Son dönemde yaşanan vahşi terör saldırıları kamuoyunda üzüntüye yol açmıştır.
Show More (-2)
|
| 4 |
outrage |
çok öfkelendirmek |
v. |
|
- The victim's family was outraged by the ruling.
- Kurbanın ailesi karara çok öfkelenmiştir.
Show More (-2)
|
| 5 |
outrage |
hakaret |
n. |
|
- This is an outrage!
- Bu bir hakaret!
Show More (-2)
|
