| 1 |
put into practice |
uygulamaya koymak |
v. |
|
- There is a good law on minorities, which community leaders must now put into practice.
- Azınlıklarla ilgili iyi bir yasa vardır ve toplum liderleri bu yasayı artık uygulamaya koymalıdır.
- This shows we are putting into practice the guidelines set out in last year's White Paper on European Governance.
- Bu, geçen yıl Avrupa Yönetişimine ilişkin Beyaz Kitap'ta ortaya konan ilkeleri uygulamaya koyduğumuzu göstermektedir.
- Do not make them wait any longer than is necessary and let us put into practice this policy that everyone wants.
- Onları gerekenden daha fazla bekletmeyin ve herkesin istediği bu politikayı uygulamaya koyalım.
- Let us therefore exploit those 225 articles to find means of action that we can put into practice.
- Bu nedenle, uygulamaya koyabileceğimiz eylem araçları bulmak için bu 225 maddeden yararlanalım.
- I found it difficult to put into practice.
- Uygulamaya koymayı zor buldum.
- It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
- Seninkinin iyi bir fikir olduğu doğru ama korkarım ki, onu uygulamaya koymak zor olacak.
- I found it difficult to put into practice.
- Uygulamaya koymakta zorlandım.
Show More (4)
|
| 2 |
put into practice |
uygulamak |
v. |
|
- The idea of slaughter in the immediate vicinity of the place of origin is also widely being put into practice.
- Kesimin menşe yerin hemen yakınında yapılması fikri de yaygın olarak uygulanmaktadır.
- They must be put into practice now.
- Bunlar şimdi uygulamaya konulmalıdır.
- What has been adopted must be put into practice.
- Kabul edilenlerin uygulamaya konulması gerekmektedir.
- What matters now is that these plans are put into practice.
- Şimdi önemli olan bu planların uygulamaya konulmasıdır.
Show More (1)
|
| 3 |
put into practice |
hayata geçirmek |
v. |
|
- This has already been put into practice by France, Belgium, the Netherlands, Spain, and most recently by Italy.
- Bu uygulama Fransa, Belçika, Hollanda, İspanya ve son olarak da İtalya tarafından hayata geçirilmiştir.
- The recommendation contains some good intentions, but nothing about how they are to be put into practice.
- Tavsiye kararında bazı iyi niyetler var ancak bunların nasıl hayata geçirileceğine dair hiçbir şey yok.
- It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
- Sizinkinin iyi bir fikir olduğu doğru, ancak korkarım ki hayata geçirilmesi zor olacak.
Show More (0)
|
