The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Anglais	Turc
1	international conference	uluslararası konferans	n.
	The Commission has offered to cooperate in the preparation of this international conference. Komisyon, bu uluslararası konferansın hazırlanmasında işbirliği yapmayı teklif etmiştir. You mentioned the Monterrey International Conference. Monterrey Uluslararası Konferansından bahsettiniz. To this we can add a follow-up International Conference, whose concrete procedures will be defined by 2005. Buna, 2005 yılına kadar somut prosedürleri belirlenecek olan bir takip Uluslararası Konferansını da ekleyebiliriz. We see these international conferences as useful arenas for pushing these views forward. Bu uluslararası konferansları, bu görüşleri ilerletmek için yararlı arenalar olarak görüyoruz. In the Middle East, we now want to focus all our attention on the international conference. Ortadoğu'da artık tüm dikkatimizi uluslararası konferansa odaklamak istiyoruz. What is the difference with other international conferences? Diğer uluslararası konferanslardan farkı nedir? You may have to travel to international conferences. Uluslararası konferanslara seyahat etmeniz gerekebilir. Almost all international conferences and competitions are held in English. Neredeyse tüm uluslararası konferanslar ve yarışmalar İngilizce olarak düzenlenmektedir. Athens hosted a two-day UNESCO International Conference that began on Monday (March 17th). Atina, 17 Mart Pazartesi günü başlayan iki günlük UNESCO Uluslararası Konferansına ev sahipliği yaptı. An active student and academic mobility, RDI projects and international conferences are a vital part of our international activities. Aktif bir öğrenci ve akademik hareketlilik, RDI projeleri ve uluslararası konferanslar uluslararası faaliyetlerimizin hayati bir parçasıdır. Almost all international conferences and competitions are organised in English. Neredeyse tüm uluslararası konferanslar ve yarışmalar İngilizce olarak düzenlenmektedir. Mehmet has made speeches and presentations on auditing and legislation issues at many international conferences, panels and trainings. Mehmet, birçok uluslararası konferans, panel ve eğitimde denetim ve mevzuat konularında konuşma ve sunumlar yapmıştır. Professor Yaman has managed two national and two international conferences. Profesör Yaman iki ulusal ve iki uluslararası konferans yönetti. All in all, the international conference was a success. Sonuç olarak, uluslararası konferans başarılı oldu. All in all, the international conference was a success. Her şeyi hesaba katarsak, uluslararası konferans bir başarı idi. The vice president represented his country at the international conference. Başkan Yardımcısı ülkesini uluslararası konferansta temsil etti. She is working as a volunteer interpreter at the international conference. Uluslararası Konferansta gönüllü bir çevirmen olarak çalışıyor. She is working as a volunteer interpreter at the international conference. Uluslararası konferansta gönüllü tercüman olarak çalışıyor. The vice president represented his country at the international conference. Başkan yardımcısı uluslararası konferansta ülkesini temsil etti. Show More (16)