would be

Sens de "would be" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 96 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	would-be adj.	sözde
In the opinion of the independent NGO observers, the would-be democratic election held on 5 October was a sham. Bağımsız STK gözlemcilerinin görüşüne göre 5 Ekim'de yapılan sözde demokratik seçim bir sahtekarlıktı. More Sentences
Colloquial
2	Colloquial	would be wise n.	akıllıca olacaktır
It would be wise to investigate the situation first and then see. Önce durumu araştırmak ve sonra görmek akıllıca olacaktır. More Sentences
General
3	General	would-be n.	taslağı
4	General	would-be n.	özenti kimse
5	General	would-be n.	taklitçi kimse
6	General	would-be adj.	bozuntusu olan
7	General	would-be adj.	bir şey olmak isteyip beceremeyen
8	General	would-be adj.	özenen
9	General	would-be adj.	bir şeye özenen
10	General	would-be adj.	görünüşteki
11	General	would-be adj.	sözümona
12	General	would-be adj.	muhtemel
13	General	would-be adj.	sözüm ona
14	General	would-be adj.	bir şeyin taslağı
15	General	would-be adj.	isteyen
16	General	would-be adj.	arzu eden
Phrases
17	Phrases	that would be telling expr.	bu bir sır (gizli bilgileri açıklamaya hazır olmadığını ifade etmekte kullanılır)
Proverb
18	Proverb	if god did not exist it would be necessary to invent him	tanrı olmasaydı bile onu icat etmek gerekirdi
19	Proverb	if you would be well served	kendi ununu kendin öğüt
20	Proverb	if you would be well served	bir şeyi adamakıllı yapmak istiyorsan kendin yapacaksın
21	Proverb	if you would be well served, serve yourself	işinin iyi görülmesini istiyorsan, kendi işini kendin gör
Colloquial
22	Colloquial	(one) would be lucky expr.	(birinin) işi şansa kalmış
23	Colloquial	(one) would be lucky expr.	olması pek mümkün değil
24	Colloquial	(one) would be lucky expr.	olması çok zor
25	Colloquial	would be a shame exclam.	yazık olurdu
Idioms
26	Idioms	would/will not be seen dead v.	hoş karşılamamak
27	Idioms	would/will not be seen dead v.	tolerans göstermemek
28	Idioms	would not be seen dead v.	ölse yapmamak
29	Idioms	would not be seen dead v.	hiçbir şekilde/surette yapmamak
30	Idioms	chance would be a fine thing! expr.	nerdee!
31	Idioms	chance would be a fine thing! expr.	keşke olsa!
32	Idioms	(one) would be lucky expr.	(olursa/gerçekleşirse) kendini şanslı say
33	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	irlanda usulü bir evlenme teklifi
34	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	irlanda usulü "benimle evlenir misin?"
35	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	sonsuza kadar ailemin bir parçası olur musun?
36	Idioms	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	ailemle/benim insanlarımla aynı yerde/beraber gömülmek ister misin?
37	Idioms	(someone) would be turning over in their grave expr.	(biri) mezarında ters dönerdi
38	Idioms	(someone) would be turning over in their grave expr.	(birinin) kemikleri sızlardı
Speaking
39	Speaking	would not be seen dead (doing something) v.	(bir şeyi) hiçbir şekilde/surette yapmamak
40	Speaking	would not be caught dead (doing something) v.	(bir şeyi) hiçbir şekilde/surette yapmamak
41	Speaking	would we be friends? expr.	arkadaş olabilir miyiz?
42	Speaking	I would like to be your friend expr.	arkadaşın olmak istiyorum
43	Speaking	i would like to be your friend expr.	arkadaşın olmak isterim
44	Speaking	I thought that would be more fun expr.	bunun daha eğlenceli olacağını düşünmüştüm
45	Speaking	a little time apart would be good for both of us expr.	biraz ayrı kalmak ikimiz için de iyi olur
46	Speaking	would it be possible for me to… expr.	bir mahsuru yoksa
47	Speaking	would it be easier if I sent this in writing? expr.	bunu size yazılı halde göndersem daha mı kolay olur?
48	Speaking	I would be so glad expr.	çok mutlu olurum
49	Speaking	that would be great expr.	çok iyi olur
50	Speaking	I would be so pleased expr.	çok sevinirim
51	Speaking	would be no such thing as expr.	diye bir şey olmazdı
52	Speaking	we would be more than happy expr.	çok mutlu oluruz
53	Speaking	I would be so glad expr.	çok sevinirim
54	Speaking	it would not be right expr.	doğru olmaz
55	Speaking	I would be so pleased expr.	çok mutlu olurum
56	Speaking	I would be most grateful expr.	çok minnettar kalırım
57	Speaking	I would be glad if you answer me expr.	cevap veri̇rseni̇z sevi̇ni̇ri̇m
58	Speaking	what would be the worst that could happen? expr.	daha kötü ne olabilirdi ki?
59	Speaking	it would be easier expr.	daha kolay olurdu
60	Speaking	would you be my wife? expr.	eşim olur musun?
61	Speaking	if you would be more comfortable expr.	eğer seni daha rahat hissettirecekse
62	Speaking	i did not think that i would be right expr.	haklı çıkacağım hiç aklıma gelmezdi
63	Speaking	I would like to be a nurse expr.	hemşire olmak istiyorum
64	Speaking	we would be pleased expr.	memnuniyet duyarız
65	Speaking	it would be great if expr.	olsa çok iyi olur
66	Speaking	would you be my girlfriend? expr.	kız arkadaşım olur musun?
67	Speaking	I would like to be there expr.	orada olmak isterdim
68	Speaking	I would be glad to expr.	memnuniyet duyarım
69	Speaking	I would be honored expr.	onur duyarım
70	Speaking	do as you would be done by expr.	kendine yapılmasını istemediğini başkasına yapma
71	Speaking	I would be pleased expr.	memnuniyet duyarım
72	Speaking	we would be glad to expr.	memnuniyet duyarız
73	Speaking	would you be my wife? expr.	karım olur musun?
74	Speaking	I would like to be friends with you expr.	seninle arkadaş olmak istiyorum
75	Speaking	what would you like to be called? expr.	sana nasıl hitap etmemi istersin?
76	Speaking	what would you like to be called? expr.	size nasıl hitap edebilirim?
77	Speaking	it would be helpful to you if you had somebody to help you expr.	sana yardım edecek birinin olması sana faydalı olur
78	Speaking	I would be glad expr.	sevinirim
79	Speaking	we would be pleased to see you among us expr.	sizleri aramızda görmekten mutluluk duyarız
80	Speaking	I would be delighted expr.	sevinirim
81	Speaking	I would like to be your friend expr.	senin arkadaşın olmak istiyorum
82	Speaking	I would be lying if I said I wasn't expr.	yapmadım/düşünmedim desem yalan olur
83	Speaking	somebody would not be caught dead expr.	(bir şeyi) hayatta yapmamak/giymemek/olmaz
84	Speaking	(one) would be forgiven for (doing something) expr.	yanlış/hatalı olsa da tamamen normal/anlaşılır bir durum
85	Speaking	it would be fitting expr.	yerinde olur
86	Speaking	it was told it would be better for me to be in a class with my friends expr.	arkadaşlarımla aynı sınıfta olmamın benim için daha iyi olacağı söylendi
87	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	Bir kelebek olsaydım nasıl olurdu merak ediyorum
88	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu acaba?
89	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	acaba kelebek olsaydım nasıl olurdu?
90	Speaking	I wonder what it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu diye merak ediyorum
91	Speaking	I wonder how it would be like if I were a butterfly expr.	Bir kelebek olsaydım nasıl olurdu merak ediyorum
92	Speaking	I wonder how it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu acaba?
93	Speaking	I wonder how it would be like if I were a butterfly expr.	acaba kelebek olsaydım nasıl olurdu?
94	Speaking	I wonder how it would be like if I were a butterfly expr.	bir kelebek olsaydım nasıl olurdu diye merak ediyorum
Slang
95	Slang	wbagnfarb (would be a good name for a rock ban) expr.	bundan çok iyi rock grubu ismi olurdu
96	Slang	wbagnfarb (would be a good name for a rock ban) expr.	rock grubu ismi gibi