Anglais | Turc | |
---|---|---|
General | ||
General | get one's fingers burnt v. | ağzı yanmak |
General | get one's fingers burnt v. | aptallığının cezasını çekmek |
Colloquial | ||
Colloquial | If you play with fire, you get burnt expr. | ateşle oynarsan yanarsın |
Idioms | ||
Idioms | get one's fingers burnt v. | ağzı yanmak (bir şeyden) |
Idioms | get one's fingers burnt v. | ağzı yanmak |
Idioms | get one's fingers burnt v. | başını yakmak |
Idioms | get one's fingers burnt v. | bir şeyden ağzı yanmak |
Idioms | get one's fingers burnt v. | dili yanmak |
Idioms | get your fingers burnt v. | başına bela açmak/almak |
Idioms | get your fingers burnt v. | başını yakmak |
Idioms | get your fingers burnt v. | akılsızlığının/aptallığının cezasını çekmek |
Idioms | get your fingers burnt v. | kendini yakmak |