|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
lavta çalan kimse |
lutanist n.
|
|
2 |
General |
çalgı çalan kimse |
player n.
|
|
3 |
General |
yeşile çalan mavi |
turquoise n.
|
|
4 |
General |
boru çalan kimse |
bugler n.
|
|
5 |
General |
trombon çalan |
trombone player n.
|
|
6 |
General |
enstrüman çalan kimse |
instrumentalist n.
|
|
7 |
General |
çan çalan kişi |
ringer n.
|
|
8 |
General |
lavta çalan kimse |
lutist n.
|
|
9 |
General |
gayda çalan kimse |
piper n.
|
|
10 |
General |
dümbelek çalan kişi |
taborer n.
|
|
11 |
General |
çalgı çalan müzisyen |
instrumentalist n.
|
|
12 |
General |
vurmalı çalgı çalan müzisyen |
percussionist n.
|
|
13 |
General |
ıslık çalan |
whistler n.
|
|
|
14 |
General |
boru çalan kimse |
hornblower n.
|
|
15 |
General |
çalan kimse |
player n.
|
|
16 |
General |
açık havada çalan müzik topluluklarına özgü ve çoğu zaman üstü kapalı platform |
bandstand n.
|
|
17 |
General |
para ile plak çalan otomatik pikap |
jukebox n.
|
|
18 |
General |
solo çalan sanatkar |
soloist n.
|
|
19 |
General |
fifre çalan kimse |
fifer n.
|
|
20 |
General |
viyolonsel çalan müzisyen |
cellist n.
|
|
21 |
General |
dızlama ile çalan saat |
buzzer n.
|
|
22 |
General |
ıslık çalan |
tooter n.
|
|
23 |
General |
korna çalan kimse |
horner n.
|
|
24 |
General |
mağazalarda çalan müzik |
piped music n.
|
|
25 |
General |
mağazalardan eşya çalan kişi |
shop-lifter n.
|
|
26 |
General |
mora çalan kırmızı |
magenta n.
|
|
27 |
General |
mezardan ölüleri çalan kimse |
resurrectionist n.
|
|
28 |
General |
yeşile çalan gri |
greenish gray n.
|
|
29 |
General |
çalan zil |
the ringing bell n.
|
|
30 |
General |
mezarlıktan ceset çalan kimse |
ghoul n.
|
|
31 |
General |
mezarlıktan ceset çalan kimse |
body snatcher n.
|
|
32 |
General |
mezarlıktan ceset çalan kimse |
graverobber n.
|
|
33 |
General |
sarıya çalan kumral saç |
fair hair n.
|
|
|
34 |
General |
kapıyı çalan kişi |
rapper n.
|
|
35 |
General |
çello çalan kimse |
cellist n.
|
|
36 |
General |
kornet çalan kimse |
cornetist n.
|
|
37 |
General |
kornet çalan kimse |
cornettist n.
|
|
38 |
General |
kornet çalan kimse |
cornet n.
|
|
39 |
General |
zil çalan müzisyen |
cymbalist n.
|
|
40 |
General |
lavta çalan kimse |
lutenist n.
|
|
41 |
General |
çalan şarkı |
playing song n.
|
|
42 |
General |
çalan şarkı |
the song playing n.
|
|
43 |
General |
bandana veya mendil çalan yankesici |
abandannad n.
|
|
44 |
General |
sazdan ya da kamıştan yapılan çalgıyı çalan kimse |
calamist n.
|
|
45 |
General |
sarıya çalan kahverengi |
tan n.
|
|
46 |
General |
çan kulesinde çanı çalan kişi |
campanist n.
|
|
47 |
General |
çan yapan ya da çalan kimse |
campanologist n.
|
|
48 |
General |
çanlarla melodi çalan kişi |
campanist n.
|
|
49 |
General |
kahverengiye çalan gri |
taupe n.
|
|
50 |
General |
(turuncuya çalan) açık kahverengi |
tawny n.
|
|
51 |
General |
(turuncuya çalan) açık kahverengi |
tawney n.
|
|
52 |
General |
(turuncuya çalan) açık kahverengi |
tawny-brown n.
|
|
53 |
General |
griye çalan beyaz |
tattletale gray n.
|
|
54 |
General |
griye çalan beyaz |
tattletale grey n.
|
|
55 |
General |
kahverengiye çalan gri |
taupe n.
|
|
56 |
General |
griye çalan beyaz |
tattletale gray n.
|
|
57 |
General |
griye çalan beyaz |
tattletale grey n.
|
|
58 |
General |
kahverengiye çalan gri |
taupe n.
|
|
59 |
General |
griye çalan beyaz |
tattletale gray n.
|
|
60 |
General |
griye çalan beyaz |
tattletale grey n.
|
|
61 |
General |
laboratuvarlara satmak için kedi çalan kişi |
catnapper n.
|
|
62 |
General |
laboratuvarlara satmak için kedi çalan kişi |
catnaper n.
|
|
63 |
General |
çeyrek ve yarımlarda farklı çalan saat |
tingtang n.
|
|
64 |
General |
yüksek perdeden enstrüman çalan kimse |
tweedler n.
|
|
65 |
General |
simbalom çalan kimse anlamına gelen bir soyad |
zimbalist n.
|
|
66 |
General |
simbalom çalan kimse anlamına gelen bir soyad |
tsimbalist n.
|
|
67 |
General |
ortaçağ trombonu çalan kimse |
sacbut [obsolete] n.
|
|
68 |
General |
çalan bir çanın vuruşu |
knoll n.
|
|
69 |
General |
çanı çalan kimse |
knoller n.
|
|
70 |
General |
çanı ağır ağır çalan kimse |
knoller n.
|
|
71 |
General |
nesneleri toplayıp çalan kimse |
magpie n.
|
|
72 |
General |
borazon çalan |
hornblower n.
|
|
73 |
General |
(tekstilde) mürdüm renginden daha mat olan ve mora çalan koyu kırmızı tonu |
marroon n.
|
|
|
74 |
General |
saat çanını çalan alet |
hammer n.
|
|
75 |
General |
düdük, flüt veya kaval çalan kimse |
whistler n.
|
|
76 |
General |
ahenkle şarkı söyleyen veya çalan müzisyen |
harmoniser n.
|
|
77 |
General |
hep aynı telden çalan kimse |
harper n.
|
|
78 |
General |
obua çalan kimse |
hautboyist n.
|
|
79 |
General |
bazı fantastik saatlerde saat başı zili çalan figür |
minute-jack n.
|
|
80 |
General |
çalan telefon sesi |
bring n.
|
|
81 |
General |
korna çalan sürücü |
honker n.
|
|
82 |
General |
country müzik çalan eğlence yeri |
honkytonk n.
|
|
83 |
General |
country müzik çalan eğlence yeri |
honky-tonk n.
|
|
84 |
General |
griye çalan mavi |
clair de lune n.
|
|
85 |
General |
popüler dans müziği çalan grup |
dance orchestra n.
|
|
86 |
General |
rengi kırmızıya çalan şey |
russel n.
|
|
87 |
General |
sarıya çalan bir tür beril alüminyum silikat |
chrysoberyl [obsolete] n.
|
|
88 |
General |
çan çalan kimse |
gongster n.
|
|
89 |
General |
el zili çalan kimse |
bell ringer n.
|
|
90 |
General |
el zili çalan kimse |
bell-ringer n.
|
|
91 |
General |
kırmızıya çalan bir kahverengi tonu |
cinnamon n.
|
|
92 |
General |
brezilya çamının sarıya çalan kahverengi yumuşak odunu |
paraná n.
|
|
93 |
General |
brezilya çamının sarıya çalan kahverengi yumuşak odunu |
paraná pine n.
|
|
94 |
General |
kaval çalan kimse |
piper n.
|
|
95 |
General |
unutkanlığı yüzünden herkesin vaktini çalan kimse |
packard n.
|
|
96 |
General |
maviye çalan soluk grimsi bir renk tonu |
pearly [dated] n.
|
|
97 |
General |
sarod çalan kimse |
sarodist n.
|
|
98 |
General |
griye çalan mavi |
pewter n.
|
|
99 |
General |
hafif maviye çalan koyu gri |
pewter n.
|
|
100 |
General |
açık sarıya çalan bir kahverengi tonu |
prairie n.
|
|
101 |
General |
uvertür çalan kimse |
preluder n.
|
|
102 |
General |
gitar çalan kimse |
shredder n.
|
|
103 |
General |
ıvır zıvır çalan kimse |
smoocher n.
|
|
104 |
General |
sarıya çalan kahverengi |
sorel n.
|
|
105 |
General |
kırmızının mora çalan canlı bir tonu |
spring beauty n.
|
|
106 |
General |
hafif yeşile çalan bir kahverengi tonu |
spunge n.
|
|
107 |
General |
(çalan çan) şiddetle geriye savrulmak |
dodge v.
|
|
108 |
General |
mora çalan |
purplish adj.
|
|
109 |
General |
kaval çalan |
piping adj.
|
|
110 |
General |
beyaza çalan |
whitely adj.
|
|
111 |
General |
çene çalan |
jawing adj.
|
|
112 |
General |
beyaza çalan |
canescent adj.
|
|
113 |
General |
(turuncuya çalan) açık kahverengi |
tawny adj.
|
|
114 |
General |
erguvan rengine çalan |
purply adj.
|
|
115 |
General |
maviye çalan |
blue-touched adj.
|
|
116 |
General |
maviye çalan |
blue-tinged adj.
|
|
117 |
General |
zaman çalan |
time-consuming adj.
|
|
118 |
General |
maviye çalan |
bluish adj.
|
|
119 |
General |
maviye çalan |
blueish adj.
|
|
120 |
General |
ırkçılığa çalan |
racially-tinged adj.
|
|
121 |
General |
kırmızıya çalan |
red-tinged adj.
|
|
122 |
General |
karnı zil çalan |
ahungered adj.
|
|
123 |
General |
sarışına çalan |
blondish adj.
|
|
124 |
General |
sarıya çalan (kahverengi) |
tan adj.
|
|
125 |
General |
kara çalan |
calumnious adj.
|
|
126 |
General |
(turuncuya çalan) açık kahverengi |
tawny-brown adj.
|
|
127 |
General |
(turuncuya çalan) açık kahverengi |
tawny-colored adj.
|
|
128 |
General |
(turuncuya çalan) açık kahverengi |
tawny-coloured adj.
|
|
129 |
General |
yeşile çalan |
virescent adj.
|
|
130 |
General |
(saç veya kuş tüyü) kestaneye çalan kahverengi |
chestnut-brown adj.
|
|
131 |
General |
maviye çalan siyah renkte |
blue-black adj.
|
|
132 |
General |
mora çalan mavi renkte |
blue-purple adj.
|
|
133 |
General |
(saç) gri-maviye çalan |
blue-rinsed adj.
|
|
134 |
General |
yeşile çalan (pis) |
greenish-tinged adj.
|
|
135 |
General |
elaya çalan kahverengi |
hazel-brown adj.
|
|
136 |
General |
kahverengiye çalan siyah renkte |
brown-black adj.
|
|
137 |
General |
kahverengiye çalan siyah renkte |
brownish-black adj.
|
|
138 |
General |
sarıya çalan (renk) |
yellow-tinged adj.
|
|
139 |
General |
portakal sarısına çalan |
luteolous adj.
|
|
140 |
General |
yüze kara çalan |
obloquial adj.
|
|
141 |
General |
griye çalan |
gray adj.
|
|
142 |
General |
griye çalan |
grey adj.
|
|
143 |
General |
(kahverengiye çalan) koyu |
infuscate adj.
|
|
144 |
General |
(kahverengiye çalan) koyu |
infuscated adj.
|
|
145 |
General |
altın rengine çalan sarı |
golden-yellow adj.
|
|
146 |
General |
altın sarısına çalan |
goldish adj.
|
|
147 |
General |
siyaha çalan gri renkte |
cinereous adj.
|
|
148 |
General |
kül rengine çalan |
cinerescent adj.
|
|
149 |
General |
tarçına çalan bir kırmızı tonu |
cinnamon-red adj.
|
|
150 |
General |
griye çalan |
dusty adj.
|
|
151 |
General |
griye çalan açık mavi renkte |
saxe blue adj.
|
|
152 |
General |
inceye çalan |
fineish adj.
|
|
153 |
General |
ıslık çalan |
sibilatory adj.
|
|
154 |
General |
ıslık çalan |
sibilous adj.
|
|
155 |
General |
(renge, renk tonuna) çalan |
tinged adj.
|
|
156 |
General |
'-e çalan (renk) |
to prep.
|
|
157 |
General |
bir müzik aletini çalan anlamındaki son ek |
-ist suf.
|
|
Phrases |
|
158 |
Phrases |
(biriyle/bir şeyle) aynı telden çalan |
in tune with (someone or something) expr.
|
|
Proverb |
|
159 |
Proverb |
minareyi çalan kılıfını hazırlar |
the devil looks after his own
|
|
Colloquial |
|
160 |
Colloquial |
kuş çalan |
birdnapper n.
|
|
161 |
Colloquial |
salaş/bangır bangır müzik çalan bar/birahane |
gutbucket n.
|
|
162 |
Colloquial |
reçeteli veya reçetesiz satılan ilaçları satan/çalan/uyuşturucu olarak kullanan kişi |
drugstore cowboy n.
|
|
163 |
Colloquial |
rock müzik çalan radyo dj'i |
rock jock n.
|
|
164 |
Colloquial |
rock müzik çalan disk cokey |
rock jock n.
|
|
165 |
Colloquial |
sahipsiz buzağıları çalan hayvan hırsızı |
poddy-dodger [australia] n.
|
|
166 |
Colloquial |
damgalanmamış danaları çalan hayvan hırsızı |
poddy-dodger [australia] n.
|
|
167 |
Colloquial |
büyük alışveriş merkezlerinde vb çalan sıkıcı müzik |
elevator music adj.
|
|
168 |
Colloquial |
(görüntü) koyu griye çalan |
milky adj.
|
|
169 |
Colloquial |
çalan vermez |
that's a steal expr.
|
|
170 |
Colloquial |
her telden çalan |
know all the answers expr.
|
|
Idioms |
|
171 |
Idioms |
rol çalan oyuncu |
back-cloth star n.
|
|
172 |
Idioms |
İlaç satan, çalan ya da ilaçlarla kafa bulan kişi |
drugstore cowboy [us/south africa] n.
|
|
173 |
Idioms |
çamaşır iplerinden kıyafet/ev tekstil eşyaları çalan küçük çaplı hırsız |
lully prigger [uk] n.
|
|
174 |
Idioms |
her telden çalan kimse |
a jack of all trades n.
|
|
175 |
Idioms |
vaktini çalan kimse/şey |
time bandit n.
|
|
176 |
Idioms |
zamanı harcayan/çalan şey |
time burglar n.
|
|
177 |
Idioms |
rengi/teni katrana çalan |
touch of the tar brush [dated] adj.
|
|
178 |
Idioms |
iş yerinden/iş vereninden para çalan |
with (one's) hand in the till adj.
|
|
179 |
Idioms |
azı çalan çoğu da çalar |
he who will steal the eggs, will steal the hen. expr.
|
|
180 |
Idioms |
etekleri zil çalan |
like a child in a sweet shop [uk] expr.
|
|
181 |
Idioms |
etekleri zil çalan |
like a child in a sweetshop [uk] expr.
|
|
182 |
Idioms |
(birinden/bir şeyden) farklı telden çalan |
out of tune with (someone or something) expr.
|
|
Law |
|
183 |
Law |
kara çalan |
decrier n.
|
|
184 |
Law |
satmak amacıyla süpermarketlerden et çalan kimse |
cattle-rustler n.
|
|
185 |
Law |
sürü halinde hayvan çalan kimse |
abactor n.
|
|
186 |
Law |
ufak tefek ve değersiz şeyler çalan kimse |
pilferer n.
|
|
Technical |
|
187 |
Technical |
mora çalan bir kahverengi tonu |
pigeonwing n.
|
|
188 |
Technical |
sarıya çalan açık kehriban renginde yarı katı bir madde |
yellow petrolatum n.
|
|
189 |
Technical |
sarıya çalan açık kehriban renginde yarı katı bir madde |
yellow soft paraffin n.
|
|
190 |
Technical |
yüksek kaliteli kayıtları çalan cihaz |
hifi (high fidelity) abrev.
|
|
Computer |
|
191 |
Computer |
parola çalan yazılım |
password stealer n.
|
|
Textile |
|
192 |
Textile |
tekstilde özellikle ekose kumaşta kullanılan griye çalan renk |
lovat n.
|
|
Woodworking |
|
193 |
Woodworking |
kırmızıya çalan turuncu renkte bir doğu hindistan ahşabı |
rosetta wood n.
|
|
Dyeing |
|
194 |
Dyeing |
koyu griye çalan sarımsı kahverengi tonu |
cattail n.
|
|
195 |
Dyeing |
koyu griye çalan sarımsı kahverengi tonu |
cat-tail n.
|
|
196 |
Dyeing |
camgöbeğinin maviye çalan tonu |
cerule n.
|
|
197 |
Dyeing |
camgöbeğinin maviye çalan tonu |
ceruleous n.
|
|
198 |
Dyeing |
orta tonlarda, griye çalan sarı |
chamois n.
|
|
199 |
Dyeing |
maviye çalan orta koyulukta bir yeşil tonu |
neptune n.
|
|
200 |
Dyeing |
grimsi mora çalan bir mavi tonu |
telegraph blue n.
|
|
201 |
Dyeing |
yeşile çalan bir kahverengi tonu |
cyprus earth n.
|
|
202 |
Dyeing |
yeşile çalan bir kahverengi tonu |
partridge n.
|
|
203 |
Dyeing |
yeşile çalan bir kahverengi tonu |
roman umber n.
|
|
204 |
Dyeing |
yeşile çalan bir kahverengi tonu |
sicilian umber n.
|
|
205 |
Dyeing |
yeşile çalan bir kahverengi tonu |
umber n.
|
|
206 |
Dyeing |
kızıla çalan koyu bir gri tonu |
turtledove n.
|
|
207 |
Dyeing |
kızıla çalan koyu bir gri tonu |
turtle–dove n.
|
|
208 |
Dyeing |
kızıla çalan koyu bir gri tonu |
turtle dove n.
|
|
209 |
Dyeing |
turuncuya çalan bir açık kahverengi tonu |
tuscan tan n.
|
|
210 |
Dyeing |
turuncuya çalan bir açık kahverengi tonu |
sauterne n.
|
|
211 |
Dyeing |
açık griye çalan bir zeytin rengi tonu |
twine n.
|
|
212 |
Dyeing |
açık griye çalan bir zeytin rengi tonu |
dune n.
|
|
213 |
Dyeing |
açık griye çalan bir zeytin rengi tonu |
anamite n.
|
|
214 |
Dyeing |
hafif mora çalan grimsi bir mavi tonu |
tyrian blue n.
|
|
215 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
tyrol green n.
|
|
216 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
terre verte n.
|
|
217 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
bohemian earth n.
|
|
218 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
cyprian earth n.
|
|
219 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
green earth n.
|
|
220 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
green ocher n.
|
|
221 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
holy green n.
|
|
222 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
italian green n.
|
|
223 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
permanent green n.
|
|
224 |
Dyeing |
griye çalan donuk bir koyu yeşil tonu |
verona green n.
|
|
225 |
Dyeing |
sarıya çalan bir orta kahverengi tonu |
alderney n.
|
|
226 |
Dyeing |
sarıya çalan bir yeşil tonu |
american green n.
|
|
227 |
Dyeing |
sarıya çalan bir yeşil tonu |
jadesheen n.
|
|
228 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
annatto n.
|
|
229 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
anatto n.
|
|
230 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
anatta n.
|
|
231 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
anato n.
|
|
232 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
arnatta n.
|
|
233 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
arnatto n.
|
|
234 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
arnotta n.
|
|
235 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
arnotto n.
|
|
236 |
Dyeing |
sarıya çalan bir pembe tonu |
terra orellana n.
|
|
237 |
Dyeing |
siyaha çalan mor renk |
eggplant n.
|
|
238 |
Dyeing |
kahverengi ila griye çalan bir sarı tonu |
blondine n.
|
|
239 |
Dyeing |
hafifçe maviye çalan bir gri tonu |
moonbeam n.
|
|
240 |
Dyeing |
hafifçe maviye çalan bir gri tonu |
pearl blue n.
|
|
241 |
Dyeing |
hafifçe maviye çalan bir gri tonu |
granite blue n.
|
|
242 |
Dyeing |
koyu kızıl kahverengiye çalan grimsi bir renk |
chocolate n.
|
|
243 |
Dyeing |
sarıya çalan kahverengi |
clay n.
|
|
244 |
Dyeing |
sarıya çalan orta yeşil rengi |
imperial green n.
|
|
245 |
Dyeing |
sarıya çalan soluk yeşil |
oyster n.
|
|
246 |
Dyeing |
kahverenginin koyu griye çalan sarımsı bir tonu |
congo n.
|
|
247 |
Dyeing |
kahverenginin koyu griye çalan sarımsı bir tonu |
antwerp brown n.
|
|
248 |
Dyeing |
kahverenginin koyu griye çalan sarımsı bir tonu |
asphaltum n.
|
|
249 |
Dyeing |
kahverenginin koyu griye çalan sarımsı bir tonu |
congo brown n.
|
|
250 |
Dyeing |
açık sarıya çalan kahverengi tonu |
cuir n.
|
|
251 |
Dyeing |
açık sarıya çalan kahverengi tonu |
dorado n.
|
|
252 |
Dyeing |
açık sarıya çalan kahverengi tonu |
honey beige n.
|
|
253 |
Dyeing |
hafif yeşile çalan grimsi bir sarı tonu |
cloudy amber n.
|
|
254 |
Dyeing |
hafif yeşile çalan grimsi bir sarı tonu |
golden green n.
|
|
255 |
Dyeing |
yeşile çalan açık bir sarı tonu |
cockatoo n.
|
|
256 |
Dyeing |
yeşilin griye çalan sarı bir tonu |
palmetto n.
|
|
257 |
Dyeing |
yeşilin griye çalan sarı bir tonu |
palmetto green n.
|
|
258 |
Dyeing |
maviye çalan siyah mürekkep rengi |
ink black n.
|
|
259 |
Dyeing |
maviye çalan siyah mürekkep rengi |
inky black n.
|
|
260 |
Dyeing |
kırmızıya çalan koyu mor |
pansy violet n.
|
|
261 |
Dyeing |
kırmızıya çalan koyu mor |
roman violet n.
|
|
262 |
Dyeing |
mora çalan pembe renk |
peach-blow n.
|
|
263 |
Dyeing |
yeşilimsi maviye çalan alacalı bir renk |
peacock n.
|
|
264 |
Dyeing |
hafif maviye çalan orta bir gri renk |
pearl white n.
|
|
265 |
Dyeing |
orta sarıya çalan yeşil |
porret n.
|
|
266 |
Dyeing |
griye çalan açık bir sarı tonu |
flax n.
|
|
267 |
Dyeing |
turuncuya çalan soluk bir sarı tonu |
flesh n.
|
|
268 |
Dyeing |
yeşile çalan bir sarı tonu |
peridot n.
|
|
269 |
Dyeing |
açık kahverengiye çalan bir turuncu tonu |
pheasants n.
|
|
270 |
Dyeing |
kırmızıya çalan koyu bir kahve tonu |
siena n.
|
|
271 |
Dyeing |
sarıya çalan bir yeşil tonu |
siskin green n.
|
|
272 |
Dyeing |
mavinin yeşile çalan açık bir tonu |
sistine n.
|
|
273 |
Dyeing |
yeşilin koyu griye çalan bir tonu |
spruce n.
|
|
274 |
Dyeing |
koyu griye çalan sarı |
sudan n.
|
|
275 |
Dyeing |
camgöbeğinin maviye çalan tonuna sahip |
cerule adj.
|
|
276 |
Dyeing |
camgöbeğinin maviye çalan tonuna sahip |
cerulean blue adj.
|
|
277 |
Dyeing |
camgöbeğinin maviye çalan tonuna sahip |
ceruleous adj.
|
|
278 |
Dyeing |
gök mavisine çalan |
cerulescent adj.
|
|
279 |
Dyeing |
siyaha çalan |
nigricant adj.
|
|
280 |
Dyeing |
kehribara çalan yeşil |
amber-green adj.
|
|
281 |
Dyeing |
kırmızıya çalan kahverengi olan |
mahogany-red adj.
|
|
282 |
Dyeing |
siyaha çalan kahverengi |
blackish-brown adj.
|
|
283 |
Dyeing |
siyaha çalan kırmızı |
blackish-red adj.
|
|
284 |
Dyeing |
lavanta rengine çalan |
lavender-tinged adj.
|
|
285 |
Dyeing |
beyaza çalan pembe |
white-pink adj.
|
|
286 |
Dyeing |
mora çalan bordo |
maroon-purple adj.
|
|
287 |
Dyeing |
(lavanta) maviye çalan |
blue-lilac adj.
|
|
288 |
Dyeing |
maviye çalan mor renkli |
blue-violet adj.
|
|
289 |
Dyeing |
maviye çalan beyaz renkli |
blue-white adj.
|
|
290 |
Dyeing |
maviye çalan siyah renkli |
bluish black adj.
|
|
291 |
Dyeing |
maviye çalan gri renkli |
bluish-grey adj.
|
|
292 |
Dyeing |
maviye çalan lavanta renginde |
bluish-lilac adj.
|
|
293 |
Dyeing |
maviye çalan mor renkli |
bluish-purple adj.
|
|
294 |
Dyeing |
maviye çalan menekşe renginde |
bluish-violet adj.
|
|
295 |
Dyeing |
maviye çalan beyaz renkli |
bluish-white adj.
|
|
296 |
Dyeing |
leylak rengine çalan mavi |
mauve-blue adj.
|
|
297 |
Dyeing |
bronza çalan kırmızı renkte |
bronze-red adj.
|
|
298 |
Dyeing |
kahverengiye çalan gri renkte |
brown-gray adj.
|
|
299 |
Dyeing |
kahverengiye çalan gri renkte |
brown-grey adj.
|
|
300 |
Dyeing |
kahverengiye çalan gri renkte |
brownish-grey adj.
|
|
301 |
Dyeing |
kahverengiye çalan gri renkte |
brown-green adj.
|
|
302 |
Dyeing |
kahverengiye çalan gri renkte |
brownish-green adj.
|
|
303 |
Dyeing |
kahverengiye çalan koyu mor renkte |
brownish-purple adj.
|
|
304 |
Dyeing |
kahverengiye çalan koyu mor renkte |
brown-purple adj.
|
|
305 |
Dyeing |
morumsu kırmızıya çalan koyu kahverengimsi renkte |
brownish-red adj.
|
|
306 |
Dyeing |
deve tüyüne çalan kahverengi renkte |
buff-brown adj.
|
|
307 |
Dyeing |
deve tüyüne çalan kahverengi renkte |
buff-coloured adj.
|
|
308 |
Dyeing |
turuncuya çalan canlı bir kırmızı renginde |
chinese-red adj.
|
|
309 |
Dyeing |
kahverengiye çalan mat bir turuncu renk |
claybank adj.
|
|
310 |
Dyeing |
turuncuya çalan parlak bir kırmızı renkte |
geranium adj.
|
|
311 |
Dyeing |
griye çalan siyah |
gray-black adj.
|
|
312 |
Dyeing |
griye çalan mavi |
gray-blue adj.
|
|
313 |
Dyeing |
griye çalan kahverengi |
gray-brown adj.
|
|
314 |
Dyeing |
griye çalan yeşil |
gray-green adj.
|
|
315 |
Dyeing |
griye çalan siyah |
grayish-black adj.
|
|
316 |
Dyeing |
griye çalan mavi |
grayish-blue adj.
|
|
317 |
Dyeing |
griye çalan kahverengi |
grayish-brown adj.
|
|
318 |
Dyeing |
griye çalan yeşil |
grayish-green adj.
|
|
319 |
Dyeing |
griye çalan pembe |
grayish-pink adj.
|
|
320 |
Dyeing |
griye çalan beyaz |
grayish-white adj.
|
|
321 |
Dyeing |
griye çalan pembe |
gray-pink adj.
|
|
322 |
Dyeing |
griye çalan beyaz |
gray-white adj.
|
|
323 |
Dyeing |
yeşile çalan kahverengi |
greenish-brown adj.
|
|
324 |
Dyeing |
yeşile çalan gri renkte |
greenish-gray adj.
|
|
325 |
Dyeing |
yeşile çalan gri renkte |
greenish-grey adj.
|
|
326 |
Dyeing |
griye çalan yeşil renkte |
grey-green adj.
|
|
327 |
Dyeing |
griye çalan siyah renkte |
greyish-black adj.
|
|
328 |
Dyeing |
griye çalan mavi renkte |
greyish-blue adj.
|
|
329 |
Dyeing |
griye çalan kahverengi |
greyish-brown adj.
|
|
330 |
Dyeing |
griye çalan yeşil renkte |
greyish-green adj.
|
|
331 |
Dyeing |
griye çalan pembe renkte |
greyish-pink adj.
|
|
332 |
Dyeing |
griye çalan beyaz renkte |
greyish-white adj.
|
|
333 |
Dyeing |
griye çalan pembe renkte |
grey-pink adj.
|
|
334 |
Dyeing |
griye çalan beyaz renkte |
grey-white adj.
|
|
335 |
Dyeing |
pembeye çalan mor renginde olan |
rose-purple adj.
|
|
336 |
Dyeing |
pembeye çalan mor renginde olan |
rosy-purple adj.
|
|
337 |
Dyeing |
pembeye çalan renkte |
rose-tinged adj.
|
|
338 |
Dyeing |
pembeye çalan renkte |
rose-tinted adj.
|
|
339 |
Dyeing |
altın sarısına çalan kahverengi |
golden-brown adj.
|
|
340 |
Dyeing |
altın sarısına çalan yeşil |
golden-green adj.
|
|
341 |
Dyeing |
yeşile çalan koyu gri renkte |
iron gray adj.
|
|
342 |
Dyeing |
maviye çalan beyaz |
cool-white adj.
|
|
343 |
Dyeing |
pembeye çalan |
flesh-colored adj.
|
|
344 |
Dyeing |
koyu griye çalan siyah |
slate-black adj.
|
|
Biology |
|
345 |
Biology |
beyaza çalan gri renkte |
canescent adj.
|
|
Marine Biology |
|
346 |
Marine Biology |
rengi griye çalan çeşitli köpekbalıklarına verilen ad |
gray shark n.
|
|
347 |
Marine Biology |
beyaza çalan gövdesinde siyah şeritlerin yer aldığı bir ciklet balığı |
oxylebius pictus n.
|
|
348 |
Marine Biology |
beyaza çalan gövdesinde siyah şeritlerin yer aldığı bir ciklet balığı |
convict fish n.
|
|
349 |
Marine Biology |
beyaza çalan gövdesinde siyah şeritlerin yer aldığı bir ciklet balığı |
convictfish n.
|
|
350 |
Marine Biology |
beyaza çalan gövdesinde siyah şeritlerin yer aldığı bir ciklet balığı |
painted greenling n.
|
|
351 |
Marine Biology |
karayip bölgesinde yaşayan büyük, mavi ve gümüşe çalan bir sofra balığı |
pompano n.
|
|
352 |
Marine Biology |
karayip bölgesinde yaşayan büyük, mavi ve gümüşe çalan bir sofra balığı |
pampano n.
|
|
353 |
Marine Biology |
küçük siyah benekli, yeşile çalan bir güneş balığı |
flier n.
|
|
Zoology |
|
354 |
Zoology |
yeni gine ve avustralya'ya özgü, çeşitli kızılımsı veya kestaneye çalan kahverengi valabilere verilen ad |
melon [australia] n.
|
|
355 |
Zoology |
yeni gine ve avustralya'ya özgü, çeşitli kızılımsı veya kestaneye çalan kahverengi valabilere verilen ad |
paddymelon n.
|
|
356 |
Zoology |
rengi mor, sarı ve griye çalan |
lurid adj.
|
|
Botanic |
|
357 |
Botanic |
beyaz üzerine mavi veya gül rengine çalan boru biçimli çiçeklere sahip odunsu bir güney amerika bitkisi |
whitecup (nierembergia repens) n.
|
|
358 |
Botanic |
beyaz üzerine mavi veya gül rengine çalan boru biçimli çiçeklere sahip odunsu bir güney amerika bitkisi |
nierembergia rivularis n.
|
|
359 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusunda özgü, çok büyük yaprakları olan alta doğru mora çalan krem rengi çiçekli yaprak dökmeyen büyük bir ağaç |
large-leaved cucumber tree (magnolia macrophylla) n.
|
|
360 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusunda özgü, çok büyük yaprakları olan alta doğru mora çalan krem rengi çiçekli yaprak dökmeyen büyük bir ağaç |
great-leaved macrophylla n.
|
|
361 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusunda özgü, çok büyük yaprakları olan alta doğru mora çalan krem rengi çiçekli yaprak dökmeyen büyük bir ağaç |
bigleaf magnolia n.
|
|
362 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusunda özgü, çok büyük yaprakları olan alta doğru mora çalan krem rengi çiçekli yaprak dökmeyen büyük bir ağaç |
large-leaved magnolia n.
|
|
363 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
bigleaf magnolia (magnolia macrophylla) n.
|
|
364 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
great-leaved macrophylla (magnolia macrophylla) n.
|
|
365 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
large-leaved cucumber tree (magnolia macrophylla) n.
|
|
366 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
large-leaved magnolia (magnolia macrophylla) n.
|
|
367 |
Botanic |
kuzey amerika ve doğu asya'da yetişen, çan şeklinde küçük çiçekleri ve maviye çalan yaprakları olan bir çalı cinsi |
menziesia n.
|
|
368 |
Botanic |
kuzey amerika ve doğu asya'da yetişen, çan şeklinde küçük çiçekleri ve maviye çalan yaprakları olan bir çalı cinsi |
genus menziesia n.
|
|
369 |
Botanic |
kuzey amerika'nın kuzeybatı kısımlarında yetişen, çan şeklinde küçük çiçekleri ve maviye çalan yaprakları bulunan dağınık bir çalı |
fool's huckleberry n.
|
|
370 |
Botanic |
uzun yapraklı çam ağacının iri taneli kırmızıya çalan turuncu renkli odunu |
longleaf pine n.
|
|
371 |
Botanic |
mora çalan sarı yeşil çiçekleri olan sarılıcı yaprak döken bir bitki |
lonicera dioica n.
|
|
372 |
Botanic |
mora çalan sarı yeşil çiçekleri olan sarılıcı yaprak döken bir bitki |
yellow honeysuckle n.
|
|
373 |
Botanic |
kokulu yeşile çalan salkımları bulunan çok yıllık sarılıcı bir asma |
russian vine n.
|
|
374 |
Botanic |
kokulu yeşile çalan salkımları bulunan çok yıllık sarılıcı bir asma |
china fleece vine n.
|
|
375 |
Botanic |
kokulu yeşile çalan salkımları bulunan çok yıllık sarılıcı bir asma |
polygonum aubertii n.
|
|
376 |
Botanic |
kokulu yeşile çalan salkımları bulunan çok yıllık sarılıcı bir asma |
silver lace vine n.
|
|
377 |
Botanic |
orta ve güney amerika'ya özgü kadifemsi kahverengiye çalan yeşil dişli yaprakları olan bir bitki |
panamica n.
|
|
378 |
Botanic |
orta ve güney amerika'ya özgü kadifemsi kahverengiye çalan yeşil dişli yaprakları olan bir bitki |
panamiga n.
|
|
379 |
Botanic |
orta ve güney amerika'ya özgü kadifemsi kahverengiye çalan yeşil dişli yaprakları olan bir bitki |
friendship plant n.
|
|
380 |
Botanic |
orta ve güney amerika'ya özgü kadifemsi kahverengiye çalan yeşil dişli yaprakları olan bir bitki |
pilea involucrata n.
|
|
381 |
Botanic |
avrupa'ya özgü mora çalan çiçekleri olan bir bahçe bitkisi |
poterium sanguisorba n.
|
|
382 |
Botanic |
kahverengiye çalan bir zoospor türü |
phaeospore n.
|
|
383 |
Botanic |
dişli yaprakları ve pembeye çalan mor çiçekleri olan yıllık bir bitki |
star thistle n.
|
|
384 |
Botanic |
kırmızıya çalan kahverengi tonunda |
lurid adj.
|
|
385 |
Botanic |
yeşile çalan beyaz çiçekli |
greenish-white adj.
|
|
386 |
Botanic |
yeşile çalan beyaz (çiçek) |
green-white adj.
|
|
Apiculture |
|
387 |
Apiculture |
başka koloniden bal çalan işçi arı |
robber n.
|
|
388 |
Apiculture |
başka koloniden bal çalan işçi arı |
robber bee n.
|
|
Social Sciences |
|
389 |
Social Sciences |
ilk olarak güneybatı abd'deki kızılderililerin yaptığı kaya resimlerinde ve çömleklerde ortaya çıkmış genellikle kambur olarak betimlenen flüt çalan bir figür |
kokopelli n.
|
|
Religious |
|
390 |
Religious |
kutsal şeyleri çalan |
sacrilegious adj.
|
|
391 |
Religious |
deizme çalan |
semideistical adj.
|
|
Geology |
|
392 |
Geology |
siyah veya yeşile çalan siyah renklerde görülen bir mineral |
stilpnomelane n.
|
|
Military |
|
393 |
Military |
alayın fifre çalan üyelerini yöneten astsubay |
fife major n.
|
|
Sport |
|
394 |
Sport |
top çalan oyuncu |
ball-winner [uk] n.
|
|
395 |
Sport |
top çalan oyuncu |
ballhawk n.
|
|
396 |
Sport |
top çalan oyuncu |
ball-hawking n.
|
|
Basketball |
|
397 |
Basketball |
rakip oyunculardan saldırgan savunma yaparak çok top çalan savunma oyuncusu |
ball hawk n.
|
|
398 |
Basketball |
24 saniye süresi, periyod veya maç bittiğinde çalan düdük |
buzzer n.
|
|
Football |
|
399 |
Football |
pas tutabilen oyuncu ile top çalan oyuncu arasındaki mesafe |
slot n.
|
|
Baseball |
|
400 |
Baseball |
ev sahibi takımın vuruş için köşeye yürümesi esnasında çalan şarkı |
walk-up song n.
|
|
Music |
|
401 |
Music |
tef çalan kimse |
tambourin n.
|
|
402 |
Music |
kesik tempolu caz müziği çalan kişi |
ragtimer n.
|
|
403 |
Music |
flavta çalan kimse |
recorder player n.
|
|
404 |
Music |
tek/çift dilli üflemeli müzik aleti çalan kimse (saksafon, klarnet gibi) |
reedman n.
|
|
405 |
Music |
geleneksel küba müziği çalan bir orkestra türü |
charanga n.
|
|
406 |
Music |
tenor saksafon çalan müzisyen |
tenorman n.
|
|
407 |
Music |
(çello, keman veya piyano gibi) telli enstrümanları çalan müzisyen |
the string section n.
|
|
408 |
Music |
tuba çalan müzisyen |
tubaist n.
|
|
409 |
Music |
tuba çalan müzisyen |
tubist n.
|
|
410 |
Music |
alto saksafon çalan müzisyen |
alto saxophonist n.
|
|
411 |
Music |
alto saksafon çalan müzisyen |
altoist n.
|
|
412 |
Music |
alto saksafon çalan müzisyen |
alto man n.
|
|
413 |
Music |
darbuka çalan kimse |
tabrere n.
|
|
414 |
Music |
dümbelek çalan kişi |
tabret n.
|
|
415 |
Music |
dümbelek çalan kişi |
tabrere n.
|
|
416 |
Music |
eski tip piyano çalan |
harpsichordist n.
|
|
417 |
Music |
flüt çalan kimse |
flautist n.
|
|
418 |
Music |
flüt çalan |
flutiste n.
|
|
419 |
Music |
flüt çalan |
flute-player n.
|
|
420 |
Music |
flüt çalan kimse |
flutist n.
|
|
421 |
Music |
kanun çalan |
zitherist n.
|
|
422 |
Music |
kornet çalan |
cornetist n.
|
|
423 |
Music |
lir çalan |
lyrist n.
|
|
424 |
Music |
lir çalan kişi |
lyre player n.
|
|
425 |
Music |
obua çalan kimse |
oboist n.
|
|
426 |
Music |
org çalan kimse |
organist n.
|
|
427 |
Music |
tek bir grubun şarkılarını çalan ve çaldığı gruba benzemeye çalışan müzik grubu |
tribute band n.
|
|
428 |
Music |
uygu çalan bir çeşit arp |
autoharp n.
|
|
429 |
Music |
uzun çalan plak |
lp long playing n.
|
|
430 |
Music |
üflemeli enstrümanlar çalan kimse |
reedsman n.
|
|
431 |
Music |
aynı anda hem mikrofona verilen sesleri hem de önceden kaydedilmiş müziği çalan bir makine |
karaoke machine n.
|
|
432 |
Music |
fagot çalan orkestra müzisyeni |
bassoon n.
|
|
433 |
Music |
fagot çalan müzisyen |
bassoonist n.
|
|
434 |
Music |
zıplama sırasında ayakların birbirine vurduğu sırada çalan birbirini takip eden vuruşlar |
batterie n.
|
|
435 |
Music |
timbal çalan kimse |
kettledrummer n.
|
|
436 |
Music |
timpani çalan kimse |
kettledrummer n.
|
|
437 |
Music |
antik yunan'da bir lir çeşidi olan kitharayı çalan kimse |
kitharist n.
|
|
438 |
Music |
viyola çalan kimse |
violist n.
|
|
439 |
Music |
viyolonsel çalan kimse |
violoncellist n.
|
|
440 |
Music |
koto çalan müzisyen |
koto player n.
|
|
441 |
Music |
koto çalan kimse |
koto player n.
|
|
442 |
Music |
kavvali şarkısı çalan kimse |
qawwal n.
|
|
443 |
Music |
marimba çalan kimse |
marimbist n.
|
|
444 |
Music |
festival müziği çalan grup |
mas n.
|
|
445 |
Music |
(sirkte) bakır nefesli çalgı çalan kimse |
windjammer n.
|
|
446 |
Music |
boru çalan kimse |
winder n.
|
|
447 |
Music |
üflemeli çalgı çalan kimse |
winder n.
|
|
448 |
Music |
laterna veya müzik kutusu gibi önceden derlenmiş olan bir parçayı mekanik yollarla çalan müzik aleti |
mechanical instrument n.
|
|
449 |
Music |
armonika çalan kimse |
harmonicist n.
|
|
450 |
Music |
armonyum çalan kimse |
harmoniumist n.
|
|
451 |
Music |
yaylı alet çalan müzisyen |
bower n.
|
|
452 |
Music |
pirinç enstrüman çalan müzisyenler |
brasses n.
|
|
453 |
Music |
grubun veya orkestranın pirinç enstrüman çalan bölümü |
brass n.
|
|
454 |
Music |
farklı ailelerden enstrümanlar çalan grup |
broken consort n.
|
|
455 |
Music |
korno çalan kimse |
hornist n.
|
|
456 |
Music |
viyol çalan kimse |
gambist n.
|
|
457 |
Music |
ud çalan kimse |
luter [obsolete] n.
|
|
458 |
Music |
lavta çalan kimse |
luter [obsolete] n.
|
|
459 |
Music |
orkestrada tahta nefesli çalgı çalan kimse |
oboe n.
|
|
460 |
Music |
(müzik grubunda) ritmik enstrümanları çalan müzisyen grubu |
rhythm section n.
|
|
461 |
Music |
klarnet çalan kimse |
clarinet n.
|
|
462 |
Music |
klavsen çalan kimse |
clavecinist n.
|
|
463 |
Music |
klavsen çalan kimse |
clavierist n.
|
|
464 |
Music |
klavye çalan kimse |
clavierist n.
|
|
465 |
Music |
tuşlu çalgı çalan kimse |
clavierist n.
|
|
466 |
Music |
popüler dans müziği çalan bir müzik grubu |
dance band n.
|
|
467 |
Music |
gusla müzik aleti çalan kimse |
guslar n.
|
|
468 |
Music |
solo performansı sırasında birkaç müzik aleti çalan müzisyen |
one-man band n.
|
|
469 |
Music |
ophicleide çalan kimse |
ophicleidist n.
|
|
470 |
Music |
sallan-yuvarlan müziğini çalan |
rock 'n' roll musician n.
|
|
471 |
Music |
müziğin oktavda çalan parçası |
diapason n.
|
|
472 |
Music |
topluca çalan müzisyen grubu |
concert n.
|
|
473 |
Music |
otomatik piyano çalan kimse |
pianolist n.
|
|
474 |
Music |
pikolo flüt çalan kimse |
piccoloist n.
|
|
475 |
Music |
piffero nefesli çalgısını çalan kimse |
pifferaro n.
|
|
476 |
Music |
gayda çalan gruptaki baş müzisyen |
pipe major n.
|
|
477 |
Music |
popüler ve hafif klasik müzik çalan senfoni orkestrası |
pops n.
|
|
478 |
Music |
yaylı bir tür müzik aleti çalan kimse |
crowder n.
|
|
479 |
Music |
enstrüman çalan kimse |
instrumentist n.
|
|
480 |
Music |
saksofon çalan kimse |
saxist n.
|
|
481 |
Music |
kontradansta çalan şarkı |
contradance n.
|
|
482 |
Music |
kornet çalan kimse |
cornet player n.
|
|
483 |
Music |
kornet çalan kimse |
corneter n.
|
|
484 |
Music |
korno çalan kimse |
cornist [obsolete] n.
|
|
485 |
Music |
korna çalan kimse |
cornist [obsolete] n.
|
|
486 |
Music |
flüt çalan kimse |
flute player n.
|
|
487 |
Music |
flüt çalan kimse |
fluter [obsolete] n.
|
|
488 |
Music |
para kazanmak için laterna çalan sokak müzisyeni |
organ-grinder n.
|
|
489 |
Music |
(kilise ayininde) isteğe bağlı çalan açılış müziği |
prelude n.
|
|
490 |
Music |
yaylı enstrüman çalan kimse |
scrapegut n.
|
|
491 |
Music |
gıy gıy ses çıkararak keman çalan kimse |
scraper n.
|
|
492 |
Music |
bakarak çalan müzisyen |
sight reader n.
|
|
493 |
Music |
müziği provasız çalan kimse |
sightsman n.
|
|
494 |
Music |
bakarak çalan müzisyen |
sightsman n.
|
|
495 |
Music |
sitar çalan kimse |
sitar player n.
|
|
496 |
Music |
senkoplu ritimde çalan caz sanatçısı |
syncopator n.
|
|
497 |
Music |
(cazda) solo çalan müzisyene düzensiz ve vurgulu akorlarla eşlik etmek |
comp v.
|
|
498 |
Music |
tahta nefesli çalgı çalan kimseye ait veya ilgili |
woodwind adj.
|
|
499 |
Music |
tahta nefesli çalgı çalan kimseye benzeyen |
woodwind adj.
|
|
500 |
Music |
(özellikle birlikte) iyi çalan |
in the groove adj.
|
|