çekme - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

çekme



Sens de "çekme" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 69 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
çekme draw n.
çekme drawing n.
çekme pulling n.
General
çekme tug n.
çekme allure n.
çekme haulage n.
çekme allurement n.
çekme hitch n.
çekme pull n.
çekme drawing n.
çekme bearing n.
çekme drag n.
çekme soak n.
çekme towaway n.
çekme hoist n.
çekme endurance n.
çekme till n.
çekme draught n.
çekme tautening n.
çekme stroking n.
çekme draft n.
çekme shotting n.
çekme extraction n.
çekme haul n.
çekme stretch n.
çekme pluck n.
çekme pull-off n.
çekme pull-out n.
çekme hauling n.
çekme hoisting n.
çekme drafting n.
çekme tension n.
çekme traction n.
çekme draughting n.
çekme call n.
çekme agacerie n.
çekme tractional adj.
Colloquial
çekme draggin n.
Trade/Economic
çekme withdrawal n.
Law
çekme withdrawal n.
Technical
çekme tensile n.
çekme shrinkage n.
çekme take-up n.
çekme drawing n.
çekme contraction n.
çekme shrinking n.
çekme milling n.
çekme spinning n.
çekme extraction n.
çekme traction n.
çekme rolling n.
çekme wrench n.
çekme rolled adj.
Computer
çekme suction n.
Automotive
çekme lug n.
çekme tension n.
çekme shrinkage n.
çekme steering drift n.
çekme towing n.
çekme towing away n.
Marine
çekme draftage n.
çekme haul n.
Medical
çekme divulsion n.
Food Engineering
çekme extrusion n.
çekme tensile n.
çekme shrinkage n.
Biochemistry
çekme attraction n.
Sport
çekme pull n.
Slang
çekme schlepping n.

Sens de "çekme" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
yukarı çekme hoist n.
iç çekme sigh n.
(cep telefonu için) çekme/sinyal reception n.
General
acı çekme agony n.
çekme (silah) draw n.
burun çekme sniffle n.
burun çekme snivel n.
çekme payı shrinkage n.
dikkati çekme saliency n.
çekme sac rolled plate n.
çekme gücü tractive force n.
açlık çekme starvation n.
çekme demir rolled iron n.
çekme ücreti towage n.
içine doğru çekme ensheathing n.
çekme halatı towline n.
çekme tel drawn wire n.
haddeden çekme extruding n.
önemsemeyerek dikkat çekme paralepsis n.
para çekme makinası cash point n.
çekme (akraba) throwback n.
boru hattı çekme yöntemi pipeline towing method n.
oh çekme exhalation n.
dikkatini başka yöne çekme distraction n.
duvar çekme walling n.
birden çekme twitching n.
sorguya çekme inquisition n.
kürek çekme row n.
araba çekme ücreti tow fee n.
dikkat çekme conspicuousness n.
nutuk çekme preachment n.
cezasını çekme expiation n.
renkli fotoğraf çekme color photography n.
film çekme shot n.
dikkati başka tarafa çekme distraction n.
çekme (diş) extraction n.
vatan hasreti çekme homesickness n.
içine çekme (sigara dumanı vb'ni) inhalation n.
başı çekme heading n.
önemsemeyerek dikkat çekme paraleipsis n.
kan çekme bloodletting n.
yukarı doğru kuyruk çekme (yazı) upstroke n.
perde çekme obfuscation n.
film çekme sanatı cinematography n.
arkadan çekme entraining n.
çekme halatı dragrope n.
boyuna çekme longitudinal contraction n.
sorguya çekme interrogation n.
çekme direnci tensile strength n.
suyu taşkın suyunu çekme exposure n.
otuzbir çekme masturbation n.
çekme ipi drag rope n.
çekme halatı tug n.
iç çekme sigh n.
çekme halatı hauling cable n.
tomruk çekme log haul n.
suyunu çekme drain n.
geri çekme retraction n.
telgraf çekme dispatch n.
çekme zinciri tow n.
çabuk çekme jerk n.
resim çekme picture taking n.
tekrar sorguya çekme reexamination n.
çekme halatı towing line n.
ipe çekme halter n.
dikkati çekme salience n.
film çekme shooting n.
geri çekme retracts n.
kulağını çekme admonition n.
birden çekme twitch n.
çekme testere drag saw n.
çekme gerilimi tensile stress n.
burnunu çekme sniff n.
kürek çekme stroking n.
içeri çekme retraction n.
burnuna çekme snuff n.
çekme (kumaşta) shrinkage n.
iç çekme suspiration n.
acı çekme lamenting n.
fotoğraf çekme shoot n.
çekme (telgraf/faks) dispatch n.
gurbet çekme homesickness n.
elektronik resim büyütücüyle resim çekme telephotographing n.
burnuna çekme sniff n.
imbikten çekme distillation n.
içine çekme inhalation n.
ipe çekme hanging n.
tedavülden çekme immobilization n.
sorguya çekme debriefing n.
garaja çekme garaging n.
atalara çekme atavism n.
teleks çekme telexing n.
burnunu çekme snuffle n.
soya çekme throwback n.
sınır çekme demarcation n.
yedekte çekme tow n.
ilgi çekme appeal n.
para çekme (hesaptan/bankadan) withdrawal n.
dikkati çekme conspicuousness n.
ilgisini başka tarafa çekme diversion n.
fırça çekme dressing somebody down n.
geri çekme withdrawal n.
araba çekme bölgesi towaway zone n.
önemsemeyerek dikkat çekme paralipsis n.
şipşak fotoğrafını çekme snapshot n.
çekme halatı tow n.
ipe çekme gallows n.
derin çekme stamping n.
çekme halatı drag rope n.
ev hasreti çekme homesickness n.
ağ çekme draught n.
kürek çekme pull n.
çekme (gemi) towage n.
acı çekme suffering n.
birden hızla çekme yanking n.
(diş) çekme extraction n.
ani çekme hitch n.
çekme ipi haulage rope n.
fotoğraf çekme meraklısı shutterbug n.
çekme cam plate glass n.
yedekte çekme towage n.
sorguya çekme cross examination n.
çekme (bir şeyi) lugging n.
acı çekme threne n.
(kas) dışarı çekme abduction n.
imdat freni çekme kolu alarm signal handle n.
günlük para çekme limiti daily withdraw limit n.
günlük çekme limiti daily withdraw limit n.
çekme limiti withdraw limit n.
içine çekme absorption n.
araç çekme çubuğu towbar n.
çekme çubuğu towbar n.
el çekme renunciation n.
başı çekme spearheading n.
kura çekme casting lots n.
fazla para çekme overdrawing n.
içine çekme aspiration n.
süpürge çekme brooming n.
çekme masa extending table n.
çekme kanepe extending seat n.
çekme kuvveti force of attraction n.
(buhar halindeki ilacı) içine çekme inhalation n.
yağ çekme blarney n.
tomruk çekme logging n.
cırcırlı çekme aygıtı pull and lift hoist n.
çekme menu pull down menu n.
kürek çekme rowing n.
ataya çekme throwback n.
şiddetle çekme tug n.
çekme arabası trolley n.
diş çekme toothing n.
çekme gücü bollard pull n.
otostop çekme hitch hike n.
halat çekme oyunu tug of war n.
set çekme diking n.
zılgıt çekme ululation n.
sorgulama/sorguya çekme hakkı right to interrogate n.
fotoğraf çekme kabini photobooth n.
fotoğraf çekme kabini photo booth n.
(desteden kart) çekme draw n.
ip çekme tug of war n.
ad çekme draw lots n.
ad çekme draw lots designation by lot n.
ad çekme designation by lot n.
çekme halatı towing bridle n.
el çekme abdication n.
kafayı çekme boozing n.
film çekme kamerası cine camera n.
çekme kolu draglink n.
fıçıdan içki çekme draft n.
ağ çekme draft n.
tekrar sorguya çekme re-examination n.
tedavülden çekme immobilisation n.
burundan çekme snorting n.
burundan çekme huffing n.
burundan çekme puffing n.
çekme halkası pull ring n.
birinin göğüs bölgesinin fotoğrafını çekme downblouse n.
insanın ilgisini çekme human interest n.
tırnak çekme denailing n.
iki elle kürek çekme sculling n.
kendini çekme absistence n.
içine çekme absorbition n.
çekme karavan camper trailer n.
kulağını çekme admonishment n.
açlık çekme affamishment [obsolete] n.
ağrı çekme hali afflictedness n.
dikkat çekme adversion [obsolete] n.
soru'-cevap şeklinde sorguya çekme catechisation n.
ziyafet çekme regalement n.
derin bir iç çekme huge sigh n.
bir yöne çekme channelization n.
bir yöne çekme channelisation n.
kopya çekme cheatery n.
elini çekme relinquishing n.
elini çekme relinquishment n.
aniden çekme tit [scottish] n.
zorla çekme tit [scottish] n.
halat çekme yarışı tug-of-war n.
birden kapıp çekme twitchel [dialect] n.
geri çekme eloignment [obsolete] n.
geri çekme eloinment [obsolete] n.
sorguya çekme question n.
kendine çekme enthrallment n.
özlem çekme languishment n.
özlem çekme languishness n.
çubuk çekme oyunlarındaki çubuklara verilen ad jackstraw n.
çubuk çekme oyunlarındaki çubuklara verilen ad spillikin n.
fermuarı çekme zip n.
açık suda kürek çekme bathe [uk] n.
videoya çekme videotaping n.
ağızla içine çekme exsuction n.
özlem çekme wistfulness n.
hasret çekme wistfulness n.
zorluk çekme uneasiness n.
çok zorluk çekme hard put n.
çekme halatı hards n.
çekme zinciri hards n.
tekrar tel çekme rewiring n.
(nefes alma sırasında) havayı içine çekme breathing in n.
atın çekme gücü horsepower n.
otostop çekme monkery [uk] n.
geri çekme revulsion n.
çekme halkası ile top veya cephane bağlanabilen iki tekerlekli at arabası limber n.
aşk acısı çekme love-sickness n.
fazlasıyla dikkat çekme obtrusiveness n.
çene hizasına kadar barfiks çekme chin-up n.
gümüşlü levha üzerine fotoğraf çekme sanatı daguerreotypy n.
gümüşlü levha üzerine fotoğraf çekme tekniği daguerreotypy n.
çekme veya yakalama faaliyetleri ile sandalı demirlemek için kullanılan küçük çıpa grappling n.
set çekme hedging n.
set çekme hedging n.
yağ çekme oil n.
(lise, üniversite veya sosyal hayattan) el etek çekme rustication n.
para çekme makinesi atm n.
set çekme imbankment [obsolete] n.
nehirde kürek çekme bathe [uk] n.
ıstırap çekme distressingness n.
acı çekme distressingness n.
fırça çekme coating [dialect] n.
yük çekme draught n.
akciğerlere çekme draught n.
çeki hayvanlarının çekme güçlerinin standart koşullar altında test edildiği bir yarışma draw n.
kaynaktan (elektrik, sıvı) çekme drawing off n.
açlık çekme famishment n.
kürek çekme paddle n.
çekme halatı fast n.
ziyafet çekme feasting n.
soluk çekme inhale n.
canı çekme inhiation n.
barut çekme değirmeni powdermill n.
dikkati çekme salliance n.
aradaki taşı hareket ettirerek rakibe şah çekme discovery n.
başı çekme firing line n.
acı ve azap çekme yeri gehenna n.
çekme aracı prime mover n.
mahrumiyet çekme privation n.
dikkatini bir şeyden çekme prescission n.
iç çekme puff n.
(golf, kriket) top çekme pull n.
(tetik için gereken) çekme kuvveti pull n.
dikkatleri üzerine çekme pull n.
çekme kayışı pull tab n.
ana halatın tekrar keresteye dönmesi için kullanılan tel çekme halatı pullback n.
geri çekme aleti pullback n.
kafayı çekme screed [scotland] n.
iç çekme sighing n.
eziyet çekme crucifixion n.
dikkat çekme çabası pressure n.
sınır çekme skirting n.
kürek çekme skull n.
iki elle kürek çekme skull n.
burun çekme snifter [dialect] n.
yağ çekme soft soap n.
burun çekme sesi snuffle n.
burnunu gürültülü çekme snuffling n.
burun çekme sesi snuffling n.
açlık çekme starving n.
ilgi çekme capture n.
nefes çekme draw n.
ilgi çekme exposure n.
günahların cezasını çekme purgatorial adj.
ilgi çekme meraklısı attention-seeking adj.
merkezi bir noktaya çekme eğiliminde olan centralizing adj.
çekme gücüne sahip attractile adj.
itme ve çekme hareketi yapan push-pull adj.
burundan soluma veya çekme içeren snorty adj.
burun çekme sesi çıkaran snuffly adj.
burun çekme sesleri çıkararak snuffily adv.
ilk olarak avustralya çalılıklarında kullanıldığı düşünülen bir çeşit dikkat çekme çığlığı cooee! interj.
ilk olarak avustralya çalılıklarında kullanıldığı düşünülen bir çeşit dikkat çekme çığlığı cooey! interj.
Phrases
mortoyu çekme adios muchachos expr.
Proverb
ek tohumun hasını çekme yiyecek yasını good seed makes a good crop
Colloquial
zort çekme razzing n.
yolcu/seyirci çekme bums in seats n.
nefes çekme drag n.
fırt çekme drag n.
boşa kürek çekme a waste of energy n.
akıntıya karşı kürek çekme a waste of energy n.
el hareketi çekme two fingers n.
hareket çekme two fingers n.
nah çekme two fingers n.
nefes çekme dip n.
yağ çekme hoovering n.
fön çekme/çektirme blowout n.
canı çekme jones n.
zort çekme a bronx cheer [us] n.
(sigaradan) bir nefes çekme a drag (on something) n.
fön çekme/çektirme blowout n.
piyasadan çekme callback n.
dikkat çekme ifadesi what-ho [old-fashioned] interj.
boşuna yağ çekme flattery will get you nowhere expr.
yağ çekme flattery will get you nowhere expr.
sadece çiş yaptıysan sifonu çekme, (kaka yaptıysan çek) If it's yellow, let it mellow (If it's brown, flush it down) expr.
Idioms
dikkat çekme the spotlight n.
sıfır çekme a goose egg n.
fırça çekme a piece of (one's) mind n.
fırça çekme piece of one's mind n.
fırça çekme a piece of (one's) mind n.
baş parmağını (birine) ısırma (hareket çekme) bite (one's) thumb at n.
kafa/kafayı çekme elbow-bending n.
makara çekme the business n.
sorguya çekme the business n.
akıntıya kürek çekme a lost cause n.
boşa kürek çekme wild goose chase n.
cila çekme (içki) a hair of the dog n.
karşılıklı yağ çekme backslapping n.
(geçmişe vb.) sünger çekme a clean break n.
başkasını geri çekme crab mentality n.
(birinin) dikkatini çekme ahold of (someone) n.
(birinin) ilgisini çekme ahold of (someone) n.
(birini) içine çekme ahold of (someone) n.
(birinin) dikkatini çekme hold of (someone) n.
(birinin) ilgisini çekme hold of (someone) n.
(birini) içine çekme hold of (someone) n.
kulağını bükme/çekme a flea in your ear n.
(bir şeyi) canı isteme/çekme a taste for (something) n.
yuh çekme bird n.
(geçmişe) sünger çekme clean break n.
cila çekme hair of the dog that bit n.
boşa kürek çekme spitting in the wind n.
boşa kürek çekme spitting into the wind n.
'-i canı isteme/çekme taste for n.
(birinin) antipatisini kazanma/çekme the wrong side of (someone) n.
(birinin) antipatisini kazanma/çekme wrong side of someone n.
(birini/bir şeyi) çok canı isteme/çekme yen for (someone or something) n.
(birinin/bir şeyin) özlemini çekme yen for (someone or something) n.
bir şeyi çekme halatıyla çekmek have something in tow v.
ad çekme cast/draw lots v.
(birini seçmek/bir şey yapmak için) ad çekme cast/draw lots (for something/to do something) v.
boşuna yağ çekme flattery will get you everywhere expr.
yağ çekme flattery will get you everywhere expr.
boşuna yağ çekme flattery will get you nowhere expr.
yağ çekme flattery will get you nowhere expr.
yaptığının/yaptıklarının cezasını çekme vakti it's payback time expr.
çok sıkıntı çekme to hell and back expr.
çok sıkıntı çekme to hell and back expr.
Speaking
sınavda kopya çekme! don't cheat in the exam expr.
tetiği çekme don't pull the trigger expr.
Trade/Economic
(hesabın eksiye düşmesi durumunda bankanın her bir para çekme işlemi için aldığı) para çekme ücreti withdrawal fee n.
bankadaki hesap bakiyesinden daha fazla çekme bank overdraft n.
bankadaki hesabından fazla çekme overdraft n.
çekme payı scalage n.
çekme hakları drawing rights n.
çekme stratejisi pull strategy n.
çekme ücreti towage n.
daha yüksek ücretlerle başka kuruluşlardan işçi çekme labor piracy n.
devredilebilir para çekme hesapları negotiable orders of withdrawal now accounts n.
eski sahibine geri çekme reversion n.
fazla para çekme overdraft n.
gümrükten mal çekme clearance n.
geri çekme withdrawal n.
geri çekme drawback n.
gerekli iş gücü niteliğini aşağı çekme deskilling n.
gümrükten çekme customs clearance n.
gümrükten malı çekme clearance n.
gümrükten çekme maliyeti cost of customs clearance n.
geri çekme fiyatı withdrawal price n.
hesabından fazla para çekme overdraft n.
hesaptan fazla para çekme overdraft n.
hesabından fazla para çekme izni overdraft n.
hesabından para çekme withdrawal n.
imf'deki özel çekme hakları special drawing rights n.
itme çekme stratejisi push and pull strategy n.
imf'deki özel çekme hakları için kullanılır paper gold n.
nakit çekme ücreti cash advance fee n.
motorlu araçların çekme tertibatları motor-vehicle towing-devices n.
mevduatından fazlasını çekme bank overdraft n.
müşteri çekme customer traction n.
normal çekme hakları normal drawing rights n.
özel çekme hakları special drawing rights n.
otomatik para çekme makinesi automated teller machine n.
özel çekme hakkı special drawing rights n.
özel çekme hakkı special drawing right n.
özel çekme hakları special drawing rights n.
özel çekme hakları special drawing rights-sdr n.
otomatik depolama ve çekme sistemi automated storage and retrieval system n.
para çekme makinesi automated teller n.
para çekme ihbarı notice of withdrawal n.
para çekme makinesi cash machine n.
para çekme makinesi automatic teller n.
para çekme formu withdrawal form n.
pazarlamada çekme stratejisi pull strategy n.
para çekme makinesi automatic teller machine n.
para çekme makinesi automated teller machine n.
para çekme drawing cash n.
poliçe çekme drawing n.
para çekme makinesi bank teller machine n.
poliçe çekme remittance n.
para çekme withdrawal n.
para çekme makinesi cash dispenser n.
römork ile yedekte çekme towage n.
tutarı geriye çekme roll-back n.
temize çekme clean copy n.
üçüncü şahıslara aylık ödemelerin gerçekleştirilmesi için verilen para çekme izni debit order n.
yatırım çekme gücü investment appeal n.
yedekte çekme ücreti towage n.
(banka tarafindan kesilen) para çekme ücreti withdrawal fee n.
vadesinden önce para çekme anticipation n.
emanet paradan bir miktar çekme anticipation n.
bankadan para çekme bank withdrawal n.
piyasadan çekme offtake n.
bankadaki hesabından fazla çekme overdraught [uk] n.
hesabından fazla para çekme izni overdraught [uk] n.
bir adayın tüketici raporuna veya geçmiş bilgilerine dayanarak işe alım sürecini durdurma ya da teklifi geri çekme adverse action n.
atm üzerinden izinsiz ve şaibeli para çekme phantom withdrawal n.
özel çekme hakları sdr (special drawing rights) abrev.
özel çekme hakları s.d.r. (special drawing rights) abrev.
özel çekme hakları sdrs (special drawing rights) abrev.
Law
geri çekme cancel n.
yeniden sorguya çekme reexamination n.
yeniden sorguya çekme re-examination n.
bir dam saçağından yan tarafında bulunan bir araziye su çekme hakkı stillicide n.
Politics
mevcut hükümetten desteğini çekme destabilization n.
mevcut hükümetten desteğini çekme destabilisation n.
özel çekme hakları bölümü sdr department n.
özel çekme hakkı special drawing right n.
özel çekme hakları special drawing rights (sdrs) n.
özel çekme hakları tahsisleri sdr allocations n.
özel çekme hakları (sdr) special drawing rights (sdrs) n.
özel çekme hakları tahsisatı special drawing rights allocation n.
özel çekme hakları tahsisatı sdr allocation n.
rest çekme showdown n.
yedekte çekme traction n.
ad çekme ile by lot expr.
Industry
set çekme işçisi blocker n.
tel çekme bloklarını çalıştıran işçi blocker n.
tek taraklı çekme makinesine bant takan kimse giller n.
tek taraklı çekme makinesine bant takan aksam giller n.
Technical
içine çekme absorbition n.
döküm kalıptan çekilirken çekme geriliminden ötürü kalıbın genişlemesi rappage n.
diş çekme aparatı thread generator n.
diş çekme aparatı threading lathe n.
diş çekme aparatı threading machine n.
arazi mühendisi için şerit çekme, etrafını çevreleme veya işaretleme yapan kimse lineman n.
arazi mühendisi için şerit çekme, etrafını çevreleme veya işaretleme yapan kimse rodman n.
arazi mühendisi için şerit çekme, etrafını çevreleme veya işaretleme yapan kimse tapeman n.
çekme halatının bağlandığı demir kanca tug iron n.
a.c. çekme sistemleri a.c. traction systems n.
alın bağlantısı çekme mukavemeti tensile strength of butt joint n.
antika görünümlü çekme cam antique drawn glass n.
alın bağlantılarının çekme mukavemeti tensile strength of butt joints n.
aralıklı çekme makinesi intermittent-pull machine n.
acil çekme tertibatı emergency towing equipment n.
akma (çekme testi) yielding n.
aksiyal çekme axial tension n.
altın tel çekme gold wire drawing n.
aşağı çekme down-draw n.
aşırı çekme overdrawing n.
başlangıçta görünür çember çekme mukavemeti apparent initial circumferential tensile strength n.
bağlayıcıların geri çekme kapasitesi withdrawal capacity of fasteners n.
basamak kapağı çekme demiri step cover-plate operating cable n.
başlangıç boyca çekme özellikleri initial longitudinal tensile properties n.
bağlantı mekanizmasının çekme dayanımı tensile strength of coupling mechanism n.
balık ağı çekme draft n.
bilgi çekme retrieval n.
birleştiricilerin çekme mukavemeti tensile strength of couplers n.
boyuna çekme geriliminin belirlenmesi determination of longitudinal shear strength n.
beton çekme mukavemeti concrete tensile strength n.
boyuna çekme shrinkage in length n.
bütil çekme makinesi butyl extruding machine n.
bir uçaktan yerin resmini çekme aerophotography n.
bir mıknatısın kutupları gibi çekme veya itme özelliklerine sahip olma polarity n.
bilgi çekme information retrieval n.
boyuna çekme deneyi longitudinal traction test n.
boyutsal çekme dimensional contraction n.
bindirmeli birleştirmelerde çekme deneyi tensile test on lapped joints n.
boysal çekme linear shrinkage n.
boru çekme tube drawing n.
boru-halka çekme deneyi tube ring tensile test n.
birlikte çekme coextrusion n.
buharlı çekme traktörü steam traction engine n.
boru çekme kalıbı tube drawing die n.
boyuna çekme kolu track arm n.
birlikte çekme co-extrusion n.
buhar kazanlarında çekme kayıpları draft losses n.
boyuna çekme deneyi longitudinal tensile test n.
çekme bağlantısı pulling anchorage n.
çekme deneyi parçası tensile test piece n.
çekme gerilimi drawing stress n.