Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | çok kızmak | go black in the face v. | ||
General | çok kızmak | be black in the face v. | ||
General | çok kızmak | fly off the handle v. | ||
General | çok kızmak | be violently angry at v. | ||
General | çok kızmak | broil v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | çok kızmak | blow up v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | çok kızmak | be steamed up v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | çok kızmak | beat (one's) brains out v. | ||
Idioms | çok kızmak | beat someone's brains out v. | ||
Idioms | çok kızmak | beat (someone's) brains in v. | ||
Idioms | çok kızmak | beat someone's brains out v. | ||
Idioms | çok kızmak | come to a boil v. | ||
Idioms | çok kızmak | pitch a fit v. | ||
Idioms | çok kızmak | have a fit v. | ||
Idioms | çok kızmak | take a fit v. | ||
Idioms | çok kızmak | throw a hissy fit v. | ||
Idioms | çok kızmak | get/have your knickers in a twist v. | ||
Idioms | çok kızmak | eat nails v. | ||
Idioms | çok kızmak | go off the handle v. | ||
Idioms | çok kızmak | beat brains out v. | ||
Slang | ||||
Slang | çok kızmak | throw a fit v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | (birisine) çok kızmak | jump on v. |
Phrasals | (birine/bir şeye) çok kızmak | freak out (over someone or something) v. |
Phrasals | (birine/bir şeye) çok kızmak | freak out (at someone or something) v. |
Idioms | ||
Idioms | (bir şeye) çok kızmak | be (all) steamed up (about/over something) [us] v. |
Idioms | (bir şeye) çok kızmak | get (all) steamed up (about/over something) [us] v. |
Idioms | (bir şeye) çok kızmak | be steamed (about something) [uk] v. |
Idioms | çok kızgın olmak/kızmak | get (all) riled up v. |
Idioms | çok kızgın olmak/kızmak | be (all) riled up v. |
Idioms | (bir şeye çok) kızmak | be (all) steamed up (about/over something) v. |
Idioms | (bir şeye çok) kızmak | get (all) steamed up (about/over something) v. |
Idioms | (birine/bir şeye) çok kızmak | get mad at (someone or something) v. |
Slang | ||
Slang | (birine) çok kızmak | freak out at (one) v. |