önlemek

Sens de "önlemek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 77 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	önlemek	prevent v.
The written documents are intended to prevent misunderstanding. Yazılı belgeler yanlış anlaşılmaları önlemeye yöneliktir. More Sentences
2	Common Usage	önlemek	avoid v.
Simplification and clarification will also help to avoid delays. Basitleştirme ve açıklama da gecikmelerin önlenmesine yardımcı olacaktır. More Sentences
General
3	General	önlemek	ward off v.
One moment of patience may ward off great disaster. Bir anlık sabır büyük bir felaketi önleyebilir. More Sentences
4	General	önlemek	forestall v.
This campaign cannot forestall new Zika virus outbreaks. Bu kampanya yeni Zika virüsü salgınlarını önleyemez. More Sentences
5	General	önlemek	avert v.
They made a barrier to avert the erosion. Erozyonu önlemek amacıyla bir bariyer yaptılar. More Sentences
6	General	önlemek	preclude v.
Systematic testing precludes fraud and makes it possible to offer better guarantees. Sistematik testler sahtekarlığı önler ve daha iyi garantiler sunmayı mümkün kılar. More Sentences
7	General	önlemek	prevent from v.
In the Device Manager window, locate the device you want to prevent from waking your computer. Aygıt Yöneticisi penceresinde, bilgisayarınızı uyandırmasını önlemek istediğiniz aygıtı bulun. More Sentences
8	General	önlemek	prevent v.
We must prevent improper utilisation of re-use and therefore we must put the environmental result first here too. Yeniden kullanımın uygunsuz kullanımını önlemeliyiz ve bu nedenle burada da çevresel sonucu ön planda tutmalıyız. More Sentences
9	General	önlemek	stop v.
Because of its acidic nature, it can help break down mucus in the throat and stop bacteria from spreading. Asidik yapısı nedeniyle boğazdaki mukusun parçalanmasına yardımcı olabilir ve bakterilerin yayılmasını önleyebilir. More Sentences
10	General	önlemek	pre-empt v.
She pre-empted his argument by presenting her evidence. Kanıtlarını sunarak adamın tartışma çıkarmasını önledi. More Sentences
Trade/Economic
11	Trade/Economic	önlemek	forestall v.
This campaign cannot forestall new Zika virus outbreaks. Bu kampanya yeni Zika virüs salgınlarını önleyemez. More Sentences
Law
12	Law	önlemek	prevent v.
We must also focus on humanitarian aid in order to prevent human suffering from taking on even greater proportions. İnsani acıların daha da büyük boyutlara ulaşmasını önlemek için insani yardıma da odaklanmalıyız. More Sentences
Technical
13	Technical	önlemek	prevent v.
The Belgian Government should take responsibility for this and should prevent this from happening again. Belçika Hükümeti bu konuda sorumluluk almalı ve bunun tekrarlanmasını önlemelidir. More Sentences
Common Usage
14	Common Usage	önlemek	prohibit v.
General
15	General	önlemek	get under control v.
16	General	önlemek	foreclose v.
17	General	önlemek	bank v.
18	General	önlemek	counter to v.
19	General	önlemek	stay v.
20	General	önlemek	counterwork v.
21	General	önlemek	thwart v.
22	General	önlemek	obviate v.
23	General	önlemek	occlude v.
24	General	önlemek	circumvent v.
25	General	önlemek	baffle v.
26	General	önlemek	prohibit v.
27	General	önlemek	repress v.
28	General	önlemek	bar v.
29	General	önlemek	arrest v.
30	General	önlemek	keep back v.
31	General	önlemek	intercept v.
32	General	önlemek	jugulate v.
33	General	önlemek	estop v.
34	General	önlemek	foil v.
35	General	önlemek	frustrate v.
36	General	önlemek	stem v.
37	General	önlemek	head off v.
38	General	önlemek	inhibit v.
39	General	önlemek	exclude v.
40	General	önlemek	tackle v.
41	General	önlemek	rebuke [obsolete] v.
42	General	önlemek	check v.
43	General	önlemek	kep [uk] v.
44	General	önlemek	queer v.
45	General	önlemek	hinder v.
46	General	önlemek	mitigate against v.
47	General	önlemek	reprove v.
48	General	önlemek	revoke [obsolete] v.
49	General	önlemek	impeach [obsolete] v.
50	General	önlemek	impedite [obsolete] v.
51	General	önlemek	improve [obsolete] v.
52	General	önlemek	paralyse v.
53	General	önlemek	paralyze v.
54	General	önlemek	save v.
55	General	önlemek	discharge [scotland] v.
56	General	önlemek	foreclose [obsolete] v.
57	General	önlemek	forefend v.
58	General	önlemek	outflank v.
59	General	önlemek	preempt v.
60	General	önlemek	sufflaminate v.
Phrasals
61	Phrasals	önlemek	face up to v.
62	Phrasals	önlemek	design out v.
63	Phrasals	önlemek	shut in v.
Colloquial
64	Colloquial	önlemek	roadblock v.
Idioms
65	Idioms	önlemek	put off v.
66	Idioms	önlemek	cut (one's) water off v.
67	Idioms	önlemek	pull the plug v.
Law
68	Law	önlemek	foreclose v.
69	Law	önlemek	interpel v.
Technical
70	Technical	önlemek	counteract v.
71	Technical	önlemek	suppress v.
72	Technical	önlemek	restem v.
Medical
73	Medical	önlemek	inhibit v.
Archaic
74	Archaic	önlemek	traverse v.
75	Archaic	önlemek	incommode v.
76	Archaic	önlemek	shift v.
77	Archaic	önlemek	shun v.

Sens de "önlemek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 325 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	savaşı önlemek	prevent the war v.
He had to prevent the war. O savaşı önlemeliydi. More Sentences
2	General	karışıklığı önlemek	avoid confusion v.
This avoids confusion in the early stages of use. Bu, kullanımın erken aşamalarında karışıklığı önler. More Sentences
3	General	yaralanmayı önlemek	prevent injury v.
Make sure you have the correct form for the exercises you’re performing to prevent injury. Yaralanmayı önlemek için yaptığınız egzersizler için doğru forma sahip olduğunuzdan emin olun. More Sentences
Idioms
4	Idioms	(bir şeyi önlemek için) tedbir almak	take steps (to prevent something) v.
We have to take steps to prevent air pollution. Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almalıyız. More Sentences
Politics
5	Politics	krizleri önlemek	crisis prevention v.
The development of a European strategic concept with the emphasis on crisis prevention is a splendid objective. Krizlerin önlenmesine vurgu yapan bir Avrupa stratejik konseptinin geliştirilmesi muhteşem bir hedeftir. More Sentences
General
6	General	denizden gelecek saldırıları önlemek için yapılan surlar	sea wall n.
7	General	göz kamaşmasını önlemek için göz altına sürülen siyah boya	eyeblack n.
8	General	askı (pantolonun düşmesini önlemek için)	suspender n.
9	General	kumaşın sökülmesini önlemek için kenarına uygulanan dikiş	serging n.
10	General	topların tozlanmasını ya da nemlenmesini önlemek için ağzına geçirilen örtü ya da tıpa	tamkin n.
11	General	topların tozlanmasını ya da nemlenmesini önlemek için ağzına geçirilen örtü ya da tıpa	tampeon n.
12	General	eyer halkasının ata sürtünmesini önlemek için takılan deri kaplama	chafe n.
13	General	yağışı önlemek için geminin bacasının üzerine sabitlenmiş metal örtü	umbrella n.
14	General	yüzüğün parmaktan çıkmasını önlemek için önüne takılan ikinci yüzük	keeper ring n.
15	General	süsleme amaçlı veya kazara üzerine basılmasını önlemek için cam üzerine yapılan motif	manifestation n.
16	General	çözülmeyi önlemek için her dolamada bir düğüm atarak gırcala ile kaplamak veya sabitlemek	marl n.
17	General	kilitsizken kılıcın düşmesini önlemek için kabzasına tutturulan bir kayış	martingale n.
18	General	kazıkların çakılırken süpürülmesini önlemek için üstlerine yerleştirilen başlık	bonnet n.
19	General	çengelli iğneye benzeyip örgüde ilmeklerin açılmasını önlemek için geçici olarak kullanılan alet	holder n.
20	General	orta çağ'da ağır yaralı düşmanın daha fazla acı çekmesini önlemek için canını almaya yarayan kama	misericord n.
21	General	orta çağ'da ağır yaralı düşmanın daha fazla acı çekmesini önlemek için canını almaya yarayan kama	misericorde n.
22	General	ingiltere'deki iki normandiya kralına madeni para basmalarını önlemek için verilen bir vergi	moneyage [obsolete] n.
23	General	devrilme durumunda rakibin yaralanmasını önlemek için mızrağın başına takılan halka	mourn n.
24	General	erkeklerin bıyıklarının değmesini önlemek için kenarında çubuk bulunan içki kadehi	mustache cup n.
25	General	değerli bir yüzüğün parmaktan çıkmasını önlemek için üzerine takılan yüzük	guard n.
26	General	yaklaşan tehlikeleri, zararları veya yaralanmaları önlemek için alınan tedbir	guard n.
27	General	değerli bir yüzüğün parmaktan çıkmasını önlemek için üzerine takılan yüzük	guard ring n.
28	General	ayakkabının aşınmasını önlemek için tabana takılan metal parça	plate n.
29	General	pul hırsızlığını önlemek amacıyla üzerine deliklerle harf basılmış posta pulu	spif n.
30	General	olası yanlış anlaşılmaları önlemek için açıklama yapmak	set the record straight v.
31	General	birini korkutarak yaklaşıp zarar vermesini önlemek	keep someone at bay v.
32	General	düşmesini önlemek	uphold v.
33	General	bir tarafına destek koymak (bir şeyin çökmesini önlemek için)	shore up v.
34	General	olmasını önlemek	avert v.
35	General	birini korkutarak yaklaşıp zarar vermesini önlemek	hold someone at bay v.
36	General	birşeyin (belirli bir yerden) çıkmasını önlemek	localize v.
37	General	gelişmesini önlemek	stunt v.
38	General	büyümesini önlemek	dwarf v.
39	General	büyümesini önlemek	stunt v.
40	General	erken davranıp önlemek	forestall v.
41	General	akmasını önlemek	stem v.
42	General	bir şeyi önlemek için tedbir almak	take steps v.
43	General	enfeksiyonu önlemek	prevent the infection v.
44	General	hastalığı önlemek	prevent the disease v.
45	General	önlemek için mücadele etmek	fightback v.
46	General	konuşmasını önlemek	gag v.
47	General	buzlanmayı önlemek	de-ice v.
48	General	çoğalmasını önlemek	keep down v.
49	General	israfı önlemek	prevent wastage v.
50	General	olmasını önlemek	prevent the occurrence of v.
51	General	deniz kirliliğini önlemek	prevent marine pollution v.
52	General	savaşları önlemek	prevent the wars v.
53	General	maliyeti önlemek	prevent the cost v.
54	General	başkasına zarar vermesini önlemek	stop someone from hurting anyone else v.
55	General	virüsün yayılmasını önlemek	prevent the spread of virus v.
56	General	kalabalığın toplanmasını önlemek	keep the crowd from gathering v.
57	General	kalabalığın toplanmasını önlemek	keep the mob from gathering v.
58	General	kartelleşmeyi önlemek	decartalize v.
59	General	kutuplaşmayı önlemek	depolarise v.
60	General	olay/hadise/rezalet çıkmasını önlemek	avoid a scene v.
61	General	kutuplaşmayı önlemek	depolarize v.
62	General	birşeyin (belirli bir yerden) çıkmasını önlemek	localise v.
63	General	virüsleri önlemek	prevent viruses v.
64	General	önünü almak/önlemek	be suppressed (before the situation became graver) v.
65	General	şişinmesini önlemek	take the wind out of somebody's sails v.
66	General	kürek çekerken ses çıkmasını önlemek	muffle the oars v.
67	General	değişmesini önlemek	embalm v.
68	General	ahşabı şişirerek sızıntıyı önlemek için gemiyi suya sokmak	binge [dialect] [uk] v.
69	General	şişirerek sızıntıyı önlemek için suda durmak	binge [dialect] [uk] v.
70	General	tamamlanmasını önlemek	break v.
71	General	dağılmasını önlemek	hold up v.
72	General	(donmuş balık) depodayken ve nakliyat sırasında su kaybını önlemek için buz tabakası ile kaplamak	glaze v.
73	General	faaliyetini önlemek	choke v.
74	General	değişmesini önlemek	condite [obsolete] v.
75	General	uzlaşmasını önlemek	irreconcile [obsolete] v.
76	General	ihlalini yaptırımla önlemek	sanction v.
77	General	erken davranıp önlemek	forerun v.
78	General	kullanımını önlemek	freeze v.
79	General	erken davranıp önlemek	prevene [obsolete] v.
80	General	hareketini önlemek	smother v.
81	General	hataların tekrarını önlemek	prevent errors from being repeated v.
82	General	(artışı) önlemek	restrict v.
83	General	(hareketi azaltarak) ağrıyı önlemek	splint v.
84	General	(hareketi azaltarak) ağrıyı önlemek	splinter [obsolete] v.
85	General	hırsızlığı önlemek üzere tasarlanmış	antitheft adj.
86	General	sigara tüketimini önlemek için	to prevent cigarette consumption adv.
87	General	sigara tüketimini önlemek için	to prevent tobacco use adv.
88	General	sigara tüketimini önlemek için	to prevent tobacco consumption adv.
Phrasals
89	Phrasals	durmasını önlemek	keep up v.
90	Phrasals	briçte yüksek teklif vererek (rakibin) teklifini önlemek	shut out v.
91	Phrasals	kuyuyu kapatarak (petrol) üretimini önlemek	shut in v.
92	Phrasals	düşmesini/yıkılmasını önlemek	buttress up v.
93	Phrasals	düşmesini/yıkılmasını önlemek	buttress something up v.
94	Phrasals	golü önlemek	charge down v.
95	Phrasals	bitki sırasının iki yanına karık açarak köklerin yayılmasını önlemek	bar off v.
96	Phrasals	(birini/bir şeyi) engellemek/önlemek için üstüne gitmek	come down on (someone or something) v.
97	Phrasals	(birini/bir şeyi) engellemek/önlemek için elinden geleni yapmak	come down on (someone or something) v.
98	Phrasals	(bir şeyin) önceden planlayarak veya hamle yaparak gerçekleşmesini önlemek	rule out v.
99	Phrasals	(bir şeyi) önlemek	get round (something) v.
100	Phrasals	(birini/bir şeyi) engellemek/önlemek	guard against (someone or something) v.
101	Phrasals	birilerinin/bir şeyin dağılmasını önlemek	hold someone or something together v.
102	Phrasals	bir şeyin dağılmasını önlemek	hold something together v.
103	Phrasals	(bir şeyin olmasını) önlemek	inhibit (something) from (doing something) v.
104	Phrasals	(bir şeyin bir şey yapmasını) önlemek	inhibit (something) from (doing something) v.
105	Phrasals	olmasını önlemek	inhibit from doing v.
106	Phrasals	(birinin/bir şeyin bir şey yapmasını) önlemek	prevent (someone or something) from (doing something) v.
107	Phrasals	yapmasını önlemek	prevent (someone) from doing v.
108	Phrasals	(bir şey) yapmasını önlemek/engellemek	restrain from (something) v.
Colloquial
109	Colloquial	tilki avını önlemek için müdahale eden kimse	sab [uk] n.
110	Colloquial	kullanıcıların internet sitesinden ayrılmalarını önlemek için kullanılan bir dizi yönteme verilen ad	mousetrapping n.
111	Colloquial	(değeri kaybını önlemek, yüksek faizden yararlanmak için) bir ülkeden diğerine aniden aktarılan para	hot money n.
112	Colloquial	bir riski/tehlikeyi önlemek için golf topunu atabileceğinden daha yakın bir mesafeye atmak	lay up v.
Idioms
113	Idioms	köpeğin koku almasın önlemek	put a dog off the scent v.
114	Idioms	(bir şeyi önlemek için) gerekli önlemleri almak	take steps (to prevent something) v.
115	Idioms	(bir şeyi önlemek için) girişimlerde bulunmak	take steps (to prevent something) v.
116	Idioms	zor bir durumu son anda /kıl payı önlemek	get out of jail [uk] v.
117	Idioms	şişinmesini önlemek	take the wind out of sails v.
118	Idioms	galeyanı önlemek	sit on the lid v.
Speaking
119	Speaking	hava kirliliğini önlemek için toplu taşıma kullanmalıyız	we should use public transport in order to prevent air pollution expr.
Trade/Economic
120	Trade/Economic	haksız kazanç ve zenginleşmeyi önlemek için yasalarca konulan sorumluluk	quasi contract n.
121	Trade/Economic	rekabeti önlemek için fiyatları kontrol altında tutan tüccarlar birliği	pool n.
122	Trade/Economic	fiyatları yükseltmek veya rekabeti önlemek üzere uygulamaları yasaklayan yasal düzenlemeler	antitrust legislation n.
123	Trade/Economic	artan işsizlik karşısında aileye ekmek getirenler işlerini kaybettikçe ailenin gelirindeki düşmeyi önlemek üzere başka aile bireylerinin de emek piyasalarına girmeye başlamaları görüşü	added worker hypothesis n.
124	Trade/Economic	zarar ve cezayı önlemek amacı ile verilen ek süre	days of grace n.
125	Trade/Economic	sahteciliği önlemek için kâğıt paraya konan işaret	thread mark n.
Law
126	Law	yatırımcıların dürüst olmayan teşebbüslere para yatırmalarını önlemek için çıkarılmış kanunlar	blue sky law n.
127	Law	Kişisel yaralanma davalarında mağdurun yasal harç ve avukatlık masraflarından çekinerek dava açmaktan kaçınmasını önlemek üzere getirilmiş bir kural (bu kurala göre avukatlık firması tazminat davasını kazanamazsa avukatlık ücreti almaz)	no win no fee n.
128	Law	borçlunun bir alacaklıya diğerinden önce ödeme yapmasını önlemek için para veya mülküne el koyma	arrestment [scottish] n.
129	Law	(ceza hukukunda) çifte yargılamayı önlemek için hafif suçu daha ağır suçla birleştirme	merger n.
130	Law	salyan franklarının kadınların tahta geçmesini önlemek için düzenledikleri kanun	salic law n.
131	Law	salyan franklarının kadınların tahta geçmesini önlemek için düzenledikleri kanun	salique law n.
132	Law	yürütmeyi önlemek	prevent execution v.
133	Law	kendi aleyhine tanıklık etmesini önlemek için tutukluya tanınan avukat tutma ve sessiz kalma haklarına ait veya ilişkin	miranda adj.
Politics
134	Politics	bir mahalle ya da toplumda suçu önlemek için birbirinin malına göz kulak olma şeklindeki sivil savunma programı	neighbourhood watch n.
135	Politics	1980'lerin sonlarında abd'nin honduras'ın ekonomik ve siyasi işlerine müdahale etmesini önlemek amacıyla kurulan radikal solcu bir terör örgütü	moranzanist patriotic front n.
136	Politics	(abd'de) işçilerin istihdam sırasında yaralanmalarını veya hastalanmalarını önlemek için iş güvenliği ve sağlığı idaresi'ni kuran yasa	occupational safety and health act n.
Industry
137	Industry	taşıma sırasında yüklerin kaymasını önlemek için yükü sabitleyip sıkıştıran işçi	blocker n.
138	Industry	taşıma sırasında yüklerin kaymasını önlemek için yükü sabitleyip sıkıştıran işçi	bracer n.
139	Industry	(buzda, karda kaymayı önlemek için ayakkabının altına takılan) demir uçlu aksesuar	creepers n.
Insurance
140	Insurance	sigortacının sorumlu olabileceği bir zararı önlemek veya azaltmak için maruz kalinan masraflar	substituted expenses n.
Technical
141	Technical	aşırı ısınmalarını önlemek için kullanılan alçak basınçlı buhar	ventilating steam n.
142	Technical	hava basıncının düşmesini önlemek için kullanılan borulu soğutucu	aftercooler n.
143	Technical	kaza önlemek için kullanılan işareti levhası	accident prevention tag n.
144	Technical	yakıt katkıları (aşınmayı önlemek için kullanılır)	fuel additives n.
145	Technical	hamurun makineye yapışmasını önlemek için hamuru un ile kaplayan makine	flour duster n.
146	Technical	su taşkınlarını önlemek için yapılmış set/bariyer	flood barrier n.
147	Technical	belirli bir derinlikten su örnekleri elde etmeye yarayan, korozyonu önlemek için plastikten yapılmış bir alet	niskin bottle n.
148	Technical	saat maşasından kaynaklı hataları önlemek için kullanılan cihaz	remontoir n.
149	Technical	saat maşasından kaynaklı hataları önlemek için kullanılan cihaz	remontoire n.
150	Technical	sarkmayı önlemek için takılan ilmekli kayış	trace-bearer n.
151	Technical	sarkmayı önlemek için takılan ilmekli kayış	lazy strap n.
152	Technical	(seramik) sırlı parçaların yapışmasını önlemek için fırınlama kabının altına serpilen gevşek malzeme	bit n.
153	Technical	(seramik) sırlı parçaların yapışmasını önlemek için fırınlama kabının altına serpilen gevşek malzeme	bitstone n.
154	Technical	yüzey yansımasını önlemek için lensi ince bir madde tabakasıyla kaplama	blooming n.
155	Technical	uğultuyu önlemek için takılan özel maske	bloop n.
156	Technical	temel işlevi suyun sızmasını önlemek olan esnek veya yarı esnek su geçirmez kaplama	membrane n.
157	Technical	buhar kazanı hasarını önlemek için kullanılan bir cihaz	hydrostat n.
158	Technical	ısı yayınımını önlemek için kazanların veya buhar odalarının dışında kullanılan yalıtım kaplaması	clothing n.
159	Technical	halat iplerinin birbirine karışmasını önlemek için atılan düğüm	crown n.
160	Technical	hasarı önlemek için kargo kutusundaki eşyalar arasına yerleştirilen malzeme	divider n.
161	Technical	sürtünmeyi önlemek için kullanılan metal, ahşap, deri veya kanvas parçası	scotchman n.
162	Technical	(patlamayı önlemek için) kuru kömür veya tozu su ile ıslatan kimse	sprinkler n.
163	Technical	hareketini önlemek	immobilize v.
164	Technical	kutupsallığını önlemek	depolarize v.
165	Technical	hareketin meydana gelmesini önlemek	restrain v.
166	Technical	kutupsallığını önlemek	depolarise v.
167	Technical	hareketini önlemek	immobilise v.
168	Technical	gölgeleri önlemek için yüz tuğlasına hafifçe meyil vermek	hack v.
169	Technical	(yük arabasında) tahıl sızıntısını önlemek için delikleri ve çatlakları kapatmak	cooper v.
170	Technical	(pozisyonu nedeniyle normal akım dağılımına müdahale eden bir nesne) elektrokaplamada tek tip birikintiyi önlemek	shadow v.
Computer
171	Computer	yazılımın illegal kullanımını önlemek amacıyla bilgisayarın arkasına takılan fiş	dongle n.
172	Computer	casus yazılım önlemek için gibi görünüp aslında kötü amaçlı olan aldatıcı yazılım	rogue n.
173	Computer	(dosyanın) değiştirilmesini önlemek	lock v.
174	Computer	(dosyanın) silinmesini önlemek	lock v.
Electric
175	Electric	endüktif devredeki akım kesildiğinde kıvılcımlanmayı önlemek	quench v.
Mechanic
176	Mechanic	yanal hareketi önlemek ve parçaları bağlamak için kullanılan flanş	collar n.
177	Mechanic	akışkanlara direnç sağlamak, sızıntıyı önlemek, sıvıları birbirinden ayırmak gibi amaçlara yarayan cihaz	labyrinth n.
Textile
178	Textile	kabarmasını önlemek için kumaşa uygulanan işlem	anti-pilling n.
179	Textile	sıvı emilimini önlemek için kumaşlarda kullanılan çözelti	repellent n.
180	Textile	kumaşın işlenmemiş kenarlarını sökülmesini önlemek için üst üste atılan uzun ilmeklerle dikme	overcasting n.
181	Textile	kumaşın işlenmemiş kenarlarının sökülmesini önlemek için üst üste atılan uzun ilmeklerle yapılan dikiş	overcasting n.
182	Textile	dokuma veya örme sırasında iplerin dolaşmasını önlemek için (iplikleri) buhara maruz bırakmak	twist-set v.
183	Textile	ufak söküklerin genişlemesini önlemek için çift iplikle dikilmiş (kumaş)	ripstop adj.
Architecture
184	Architecture	yeni kesilmiş ağacın budaklarına reçinenin sızmasını önlemek için astar çekilmeden önce sürülen macun	knotting n.
Construction
185	Construction	taşkınları önlemek için genellikle akarsu kıyılarına çekilen uzun duvar	dyke n.
186	Construction	rutubetin yükselmesini önlemek için tuğla duvarın zemine yakın kısmındaki yatay geçirimsiz malzeme katmanı	damp course n.
187	Construction	rutubetin yükselmesini önlemek için tuğla duvarın zemine yakın kısmındaki yatay geçirimsiz malzeme katmanı	dampcourse n.
188	Construction	kalıbı kapatırken kırılgan yüzeylerle teması önlemek için pahlanan kalıp bölümü	clearance n.
189	Construction	maddelerin döküm kalıbına yapışmasını önlemek için kullanılan ince yapılı madde	parting n.
Automotive
190	Automotive	taşın çarpmasıyla oluşacak zararları önlemek için uygulanan bir koruma yöntemi	stone chip protection n.
191	Automotive	iki veya üç tekerlekli motorlu araçların yetkisiz kullanımını önlemek amacıyla tasarlanmış koruyucu tertibatlar	protective devices intended to prevent the unauthorized use of two-or three-wheel motor vehicles n.
192	Automotive	aracın devrilmesini önlemek üzere tasarlanmış	antiroll adj.
Aeronautic
193	Aeronautic	sürüklenmeyi önlemek için kısmen rüzgara doğru yönelme	crabbing n.
194	Aeronautic	uçuşu önlemek	ground v.
Marine
195	Marine	kanonun devrilmesini önlemek için yan tarafına yerleştirilen kütük	outrigger n.
196	Marine	gürültüyü önlemek için set	noise proof bank n.
197	Marine	küreğin kaybolmasını önlemek için bir ucu kürek ıskarmozuna diğer ucu küreğe tutturulmuş ip	trailing line n.
198	Marine	müttefiklerin saldırmasını önlemek üzere, denizaltı ve diğer gemilerin geçmesi için belirlenmiş deniz yolu	safety lane n.
199	Marine	suyun alta inmesini önlemek amacıyla gemi direğinin güverte ile kesiştiği kısmına tutturulmuş branda parçası	mast coat n.
200	Marine	dümenin yükselmesini önlemek için milin boğazına veya çentiğine oturtulup bakırla kaplanmış tahta parçası	wood lock n.
201	Marine	düşmanların gemiye çıkmasını önlemek için geminin yanında bulunan güçlü halatlar	boarding nettings n.
202	Marine	denizcilerin gemiye çıkmak ve çıkılmasını önlemek için kullandığı mızrak	boarding pike n.
203	Marine	teknenin veya mavnanın sallanmasını önlemek için kullanılan zincir veya bağlantı kolu	hogchain n.
204	Marine	denizcilerin taşınmakta olan yükün kayıp gitmesini önlemek için kancanın açık ucunda kullandığı palamar	mousing n.
205	Marine	dümen çubuğunun geçmesi için güvertede açılmış delikten su girmesini önlemek üzere kullanılan katranlı yelken bezinden yapılmış örtü	rudder coat n.
206	Marine	kötü havada masadakilerin kayıp düşmesini önlemek için masaya konan bariyer	fiddle n.
207	Marine	yükseltilip alçaltıldığında geminin borda kaplamalarına zarar gelmesini önlemek için kullanılan küçük ahşap blok	shoe of an anchor n.
208	Marine	su girişini önlemek için sabitlenen ahşap bir çerçeve	shot garland n.
209	Marine	demirlenmiş geminin halatının kirlenmesini önlemek	tend v.
210	Marine	halatın çözülmesini önlemek için ucuna düğüm atmak veya küçük bir nesne takmak	whip v.
211	Marine	orsalamayı önlemek için geminin ıskotalarını gerginleştirmek	harden up v.
212	Marine	(kancayı) asılan şeyin kurtulmasını önlemek için parça ekleyerek sabitlemek	mouse v.
Mining
213	Mining	suyun serbest akışını önlemek için kurulan küçük bent	astyllen n.
214	Mining	maden koridorunda hava akımlarını yönlendirip gaz birikmesini önlemek için kullanılan bir perde	damp sheet n.
215	Mining	maden koridorunda hava akımlarını yönlendirip gaz birikmesini önlemek için kullanılan bir bölme	damp sheet n.
216	Mining	(maden kuyusunda) duvar veya kerestenin arkasına kil sıkıştırarak sızıntıyı önlemek	coffer v.
Medical
217	Medical	cinsel birleşmeyi önlemek için klitoris dudaklarının birbirine dikilmesi	infibulation n.
218	Medical	vücudun organ naklini reddetmesini önlemek için kullanılan ve bağışıklık sistemini baskılayan bir ilaç	tacrolimus n.
219	Medical	servikal yetmezlikte düşük veya erken doğumu önlemek için rahim ağzına dikiş atılması	cerclage n.
220	Medical	retina ayrılmasını önlemek için retinanın etrafına silikon bant geçirilmesi	cerclage n.
221	Medical	hastalıkları önlemek için kimyasal ve ilaç kullanımı	chemoprophylaxis n.
222	Medical	burnu ve ağzı kapatan ve özellikle ameliyatlarda mikropların yayılmasını önlemek için kullanılan steril gazlı bez	mask n.
223	Medical	kasların devamlı kasılmasını önlemek için ele takılan rulo şeklindeki atel	handroll n.
224	Medical	elektrik şokları kullanarak kalp kası hareketini önlemek	defibrillate v.
225	Medical	(ilaçlarla) fizyolojik işlevi önlemek	block v.
226	Medical	sıkışıklığı önlemek	decongest v.
227	Medical	kan toplanmasını önlemek	decongest v.
228	Medical	enfeksiyonu önlemek için iyotla tedavi etmek	iodize v.
229	Medical	enfeksiyonu önlemek için iyotla tedavi etmek	iodise v.
Pharmaceutics
230	Pharmaceutics	doku veya organ reddini önlemek için kullanılan bağışıklık baskılayıcı ilaç	rapamycin n.
231	Pharmaceutics	doku veya organ reddini önlemek için kullanılan bağışıklık baskılayıcı ilaç	sirolimus n.
232	Pharmaceutics	eski dönemlerde yaranın üzerine serpmek, terlemeyi önlemek gibi amaçlarla kullanılan tıbbi toz karışım	catapasm n.
233	Pharmaceutics	ishali önlemek için hazırlanan kireçtaşı, tarçın, şeker ve arap zamklı su karışımı	chalk mixture n.
234	Pharmaceutics	kadınlarda menopoz sonrası osteoporozu önlemek veya tedavi etmekte kullanılan bir ilaç	alendronate n.
235	Pharmaceutics	kadınlarda menopoz sonrası osteoporozu önlemek veya tedavi etmekte kullanılan bir ilaç	fosamax® n.
236	Pharmaceutics	kan pıhtılarını ve felci önlemek için kullanılan antikoagülan bir ilaç	apixaban® n.
237	Pharmaceutics	sıtmayı önlemek veya tedavi etmek için kullanılan ve oral yoldan alınan sentetik bir ilaç	mefloquine n.
238	Pharmaceutics	migreni önlemek için maleat formunda kullanılan bir ilaç	methysergide n.
239	Pharmaceutics	kanamayı önlemek veya azaltmak için kullanılan ilaçlar	hemostatic drugs n.
240	Pharmaceutics	mide bulantısı ve dimenhidrinatı önlemek için kullanılan bir antihistamin markası	gravol® n.
241	Pharmaceutics	bazı kanser ve anoreksiya hastalarında iştah kaybını önlemek için kullanılan bir ilaç	dronabinol n.
242	Pharmaceutics	hiv virüsünün çoğalmasını önlemek için kullanılan bir proteaz inhibitörü	saquinavir n.
243	Pharmaceutics	ilişki sonrası hamileliği önlemek için alınan (hap)	morning-after adj.
Veterinary
244	Veterinary	mıyazı önlemek için hayvanın derisinin bir parçasını almak	mules v.
245	Veterinary	(hindi civcivinin) gagasının üzerinden sarkan et parçasını kannibalizm riskini önlemek için kesmek	desnood v.
Food Engineering
246	Food Engineering	kullanıcıya olası bir zarar vermesini önlemek amacıyla zorunlu bir onarım için üretici tarafından ürünün geri istenmesi	food recall n.
247	Food Engineering	(kaymağı) yağ kaybını önlemek ve ürünün lezzetini artırmak için yayıklama öncesi bakteriyel faaliyetlerle ekşitmek	ripen v.
Gastronomy
248	Gastronomy	özellikle latin amerika'da protein eksikliğiyle bağlantılı hastalıkları önlemek için kullanılan ucuz ve yüksek proteinli bir gıda	incaparina n.
Physics
249	Physics	manyetizmayı önlemek	demagnetise v.
250	Physics	manyetizmayı önlemek	demagnetize v.
251	Physics	yüzey yansımasını önlemek için lensi ince bir madde tabakasıyla kaplamak	bloom v.
Chemistry
252	Chemistry	koagülasyonu önlemek için oksalat eklemek	oxalate v.
253	Chemistry	tepkimesini önlemek	deactivate v.
254	Chemistry	(kürkü) keçeleşmeyi önlemek için cıva çözeltisiyle işlemek	secrete v.
255	Chemistry	(katalizör) faaliyetini önlemek	poison v.
Biology
256	Biology	protein ve işletici kalıtın birleşmesi ile genetik transkripsiyonu önlemek	repress v.
257	Biology	protein sentezini önlemek	repress v.
Botanic
258	Botanic	bitkinin başka yere nakli sırasında nem kaybını önlemek için uygulanan madde	antidesiccant n.
259	Botanic	bitkinin kendi kendine tozlaşmasını önlemek için çiçeğindeki erkek organlarını kesmek	emasculate v.
Agriculture
260	Agriculture	terleme yoluyla su kaybını önlemek için yapraklara püskürtülen kimyasal	anti-transpirant n.
261	Agriculture	meyve bahçelerindeki don hasarını önlemek için hava akımını sağlayan büyük pervane	wind machine n.
262	Agriculture	mantar sporlarının enfekte etmesini önlemek için budama alanlarına uygulanan kimyasal bir ilaç	wound paint n.
263	Agriculture	(inek, at) hayvanın çitlerden atlamasını önlemek için tasarlanan bir cihaz	poke n.
264	Agriculture	rüzgarlı havada sarsıntıyı önlemek amacıyla bitki kökünü toprakla örtmek	earth up v.
265	Agriculture	(tavuk, koyun gibi hayvanları) böceklenmelerini önlemek amacıyla kısa süreliğine sıvı bir kimyasala batırmak	dip v.
Breeding
266	Breeding	tekrar sayılmasını önlemek için kuyruğu kısa kesilmiş büyükbaş hayvan	bangtail [australia] n.
267	Breeding	tekrar sayılmasını önlemek için kuyruğu kısa kesilmiş büyükbaş hayvanlardan oluşan sürü	bangtail muster [australia] n.
268	Breeding	sağım sırasında süt ineğinin tekme atmasını önlemek için bacaklarına geçirilen zincir	kicker chain n.
269	Breeding	dişi hindilerin çiftleşme sırasında yaralanmasını önlemek için kullanılan çadır bezinden yapılmış kılıf	saddle n.
270	Breeding	(hastalık bulaşını önlemek için) otlanmayı durdurmak	spell [australia] v.
Forestry
271	Forestry	kontrolsüz büyümeyi önlemek için ağaç gövdesinden halka kesen kimse	ringer n.
272	Forestry	eskiden ingiltere'de köpeklerin geyiklerin peşinden koşmasını önlemek için yapılan bir orman mahkemesi	court of regard n.
273	Forestry	eskiden ingiltere'de köpeklerin geyiklerin peşinden koşmasını önlemek için yapılan bir orman mahkemesi	survey of dogs n.
274	Forestry	düşen ağacın parçalanmasını önlemek için zemini hazırlamak	bed v.
275	Forestry	kontrolsüz büyümeyi önlemek için ağaç gövdesinden halka kesmek	ring v.
Fishery
276	Fishery	nehirde balık geçişini önlemek için konulan set	heck [dialect] [northern english] n.
277	Fishery	köpekbalıklarının koy veya körfeze girişlerini önlemek için gerilen uzun ağ	shark mesht [australia] n.
278	Fishery	köpekbalıklarının koy veya körfeze girişlerini önlemek için gerilen uzun ağ	shark net [australia] n.
279	Fishery	geri tepmeyi önlemek için kasnağın hızını başparmakla geciktirmek	thumb v.
Social Sciences
280	Social Sciences	bulaşıcı hastalığın yayılmasını önlemek için yalnızca kendi aralarında sosyalleşen küçük insan grubu	bubble n.
281	Social Sciences	bulaşıcı hastalığın yayılmasını önlemek için yalnızca kendi aralarında sosyalleşen küçük insan grubu	pod n.
282	Social Sciences	cinsel birlikteliği önlemek için genital organın halka benzeri alet ile kapatılması	inflbulation n.
History
283	History	orta çağ'da ağır yaralı düşmanın daha fazla acı çekmesini önlemek için canını almaya yarayan kama	miserere n.
Environment
284	Environment	çevre kirliliğini önlemek için havadaki karbondioksiti yakalama	carbon capture n.
285	Environment	akan suyu kademeli olarak saptırıp erozyonu önlemek için tasarlanmış kavisli yüzey	bucket n.
286	Environment	böceklerin ağaca tırmanmasını önlemek için gövdeye sarılan yağlı veya yapışkan bant	greaseband n.
Military
287	Military	düşmanın bir bölgeye geçişini önlemek üzere inşa edilmiş bir tür sur	trocha n.
288	Military	denizin kontrolünü ele geçirmek veya düşman tarafından ele geçirilmesini önlemek için denizde, denizaltında veya denizin hava sahasında yapılan operasyon	maritime operation n.
289	Military	batı'nın doğru istihbarat almasını önlemek amacıyla sovyet ordusu tarafından askeri yanıltma teknikleri kullanılması	maskirovka n.
290	Military	patlayıcı gibi tehlikeli maddelerin izini sürmek veya kalpazanlık suçlarını önlemek için kullanılan mikroskobik ve izlenebilir bir kimlikleme partikülü	microtaggant® n.
291	Military	düşmanın gözünü korkutup saldırmasını önlemek amacıyla büyük bir askeri gücü sürekli hazırda bulundurma	deterrence n.
292	Military	doğal afet veya düşman saldırısı durumunda can ve mal kaybını önlemek için sivil gönüllülerden oluşan bir organın aldığı acil durum önlemleri	civil defense (cd) n.
293	Military	(düşmanın) cepheyi yarıp geçmesini önlemek	contain v.
294	Military	(bomba, mayın) patlamasını önlemek	deactivate v.
295	Military	(bomba, mayın vb.) patlamasını önlemek	deactivate v.
Hunting
296	Hunting	kırbaçlayarak tazıların sürüden ayrılmasını önlemek	whip in v.
297	Hunting	ateş ederken gaz kaçağını önlemek için (atım yatağını) tıkamak	obturate v.
Sport
298	Sport	kalecinin golü önlemek için topun üzerine yatması	smother n.
299	Sport	beysbolda vuruş alanı dışında olduğu düşünülen bir atışı önlemek için yapılan vuruş	check swing n.
300	Sport	beysbolda vuruş alanı dışında olduğu düşünülen bir atışı önlemek için yapılan vuruş	checked swing n.
301	Sport	bisiklet sürerken ayağın bisiklet pedalından kaymasını önlemek için ayak parmaklarının yerleştirildiği uç	toeclip n.
302	Sport	bisiklet sürerken ayağın pedaldan kaymasını önlemek için ayak parmaklarının yerleştirildiği uç	toe clip n.
303	Sport	körlingde kaymayı önlemek için ayakkabıya takılan çivili demir	tramp n.
304	Sport	küreğin ıskarmozdan kurtulmasını önlemek için kullanılan mafsallı kanca	gate n.
305	Sport	kazayı önlemek için sörf tahtasından veya kayaktan atlamak	bail out v.
306	Sport	(hokeyde) topun kaymasını önlemek için sopayı öne arkaya hareket ettirerek topu ele geçirmek	cradle v.
307	Sport	(bilardoda) rakibin doğrudan atış yapmasını önlemek	snooker v.
308	Sport	(jimnastikte yaralanmayı önlemek için) sporcuyu izleyip yardım etmek	spot v.
309	Sport	(basketbolda rakibin sayı kazanmasını önlemek için) top ile oynamaya devam etmek	stall v.
310	Sport	(basketbolda rakibin sayı kazanmasını önlemek için) top sahipliğini sürdürmek	stall v.
Baseball
311	Baseball	sopanın kalın kısmıyla vurmasını önlemek için (vurucuya) iç atış atmak	jam v.
312	Baseball	rakip atıcının sayı almasını önlemek	save v.
Card
313	Card	hileyi önlemek için destenin üstündeki kart yerine dağıtılan kart	second n.
Music
314	Music	gitar gövdesinin pena ve tırnak vuruşlarından zarar görmesini önlemek amacıyla kullanılan ve bazı çalgılarda elektronik donanımı da taşıyan ince tabaka	pickguard n.
Painting
315	Painting	destek sağlamak ve kırışmayı önlemek için tuvalin arkasına yapıştırılan ahşap şeritli yapı	cradle n.
Cinema
316	Cinema	sinema filmi ekibinde sahneler arasındaki tutarsızlıkları önlemek ve kurguyu kolaylaştırmak için çekimin detaylarının kaydedilmesinden sorumlu çalışan	continuity girl n.
317	Cinema	sinema filmi ekibinde sahneler arasındaki tutarsızlıkları önlemek ve kurguyu kolaylaştırmak için çekimin detaylarının kaydedilmesinden sorumlu çalışan	continuity clerk n.
Printery
318	Printery	(bulaşmayı önlemek için) sayfa aralarına yerleştirilen temiz kağıt	slipsheet n.
Archaic
319	Archaic	büyümesini önlemek	stint v.
Engineering
320	Engineering	depremlerde tehlike oluşturabilecek toprak sıvılaşmasını önlemek için titreşimli sonda kullanımı	vibroflotation n.
321	Engineering	yeni sistemleri edinme maliyetini azaltıp araştırma ve geliştirme çabalarının iki kez tekrarlanmasını önlemek için kurulan sistem, alt sistem, cihaz ve bileşenler	common use alternatives n.
Slang
322	Slang	rakibin tutmasını önlemek için topu hızlı bir şekilde yere atmak anlamına gelen bir dört köşeli top oyunu terimi	cherry bomb [us] n.
323	Slang	bilgi sızıntılarını tespit edip önlemek için tutulmuş casus	plumber n.
324	Slang	büyüsünü önlemek	nip v.
325	Slang	iyi savunma yaparak rakibin hücumunu önlemek	d out [australia] v.