Historique

şişirmek

Sens de "şişirmek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 57 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	şişirmek	blow up v.
2	Common Usage	şişirmek	inflate v.
General
3	General	şişirmek	swell up v.
4	General	şişirmek	blow something up v.
5	General	şişirmek	overcharge v.
6	General	şişirmek	pump up v.
7	General	şişirmek	bulk v.
8	General	şişirmek	balloon v.
9	General	şişirmek	swell out v.
10	General	şişirmek	pump v.
11	General	şişirmek	fill v.
12	General	şişirmek	put it on v.
13	General	şişirmek	do hastily v.
14	General	şişirmek	pad v.
15	General	şişirmek	expand v.
16	General	şişirmek	pad out v.
17	General	şişirmek	pile it on v.
18	General	şişirmek	exaggerate v.
19	General	şişirmek	bag v.
20	General	şişirmek	puff v.
21	General	şişirmek	heighten v.
22	General	şişirmek	put it on thick v.
23	General	şişirmek	embroider v.
24	General	şişirmek	bloat up v.
25	General	şişirmek	bloat v.
26	General	şişirmek	distend v.
27	General	şişirmek	tumefy v.
28	General	şişirmek	puff up v.
29	General	şişirmek	dilate v.
30	General	şişirmek	upset v.
31	General	şişirmek	heave v.
32	General	şişirmek	overstate v.
33	General	şişirmek	fill out v.
34	General	şişirmek	overdo v.
35	General	şişirmek	swell v.
36	General	şişirmek	bag v.
37	General	şişirmek	efflate v.
38	General	şişirmek	belly v.
39	General	şişirmek	bepuff v.
40	General	şişirmek	huff v.
41	General	şişirmek	bulge v.
42	General	şişirmek	draw v.
43	General	şişirmek	pouch v.
44	General	şişirmek	plim v.
45	General	şişirmek	sufflate v.
46	General	şişirmek	blow v.
Phrasals
47	Phrasals	şişirmek	blow up v.
48	Phrasals	şişirmek	puff up v.
49	Phrasals	şişirmek	plump up v.
50	Phrasals	şişirmek	bulk up v.
51	Phrasals	şişirmek	gross up v.
52	Phrasals	şişirmek	flesh out v.
Idioms
53	Idioms	şişirmek	talk out of the back of (one's) head v.
54	Idioms	şişirmek	blown (all) out of proportion v.
Technical
55	Technical	şişirmek	swell v.
56	Technical	şişirmek	inflate v.
Archaic
57	Archaic	şişirmek	bladder v.

Sens de "şişirmek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 138 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	kafasını şişirmek	din v.
2	General	kafa şişirmek	give somebody a headache by noise or worrying v.
3	General	kafa şişirmek	bore v.
4	General	şişirmek (konuşma/yazı vb'ni)	pad v.
5	General	şişirmek (göğüs)	heave v.
6	General	pompayla şişirmek	pump up v.
7	General	burun şişirmek	get too big for one's boots v.
8	General	hava ile şişirmek	inflate v.
9	General	kafasını şişirmek	talk somebody's head off v.
10	General	avurt şişirmek	puff out the cheeks v.
11	General	şişirmek (rüzgar yelkeni)	swell v.
12	General	şişirmek (yelkeni)	billow v.
13	General	şişirmek (hava ile)	inflate v.
14	General	şişirmek (konuşma vb)	pad v.
15	General	başını şişirmek	keep on at v.
16	General	fiyatı şişirmek	raise (the price) artificially v.
17	General	fiyatı şişirmek	inflate the price v.
18	General	kafa şişirmek	yammer v.
19	General	balon şişirmek	blow up a balloon v.
20	General	balon şişirmek	inflate a balloon v.
21	General	lastik şişirmek	pump up a tyre v.
22	General	lastiği şişirmek	pump up a tyre v.
23	General	lastik şişirmek	inflate a tyre v.
24	General	lastiği şişirmek	inflate a tyre v.
25	General	tekrar şişirmek	reinflate v.
26	General	yeniden şişirmek	reflate v.
27	General	kafa şişirmek	noise v.
28	General	nefes ile şişirmek	efflate v.
29	General	kafa şişirmek	yack v.
30	General	kafa şişirmek	jaw v.
31	General	midesini şişirmek	bloat v.
32	General	egosunu şişirmek	bloat v.
33	General	(binek atı) eyerlenirken nefesini tutarak göğsünü şişirmek	blow (out) v.
34	General	(ağlama) yüzü ıslatıp şişirmek	blubber v.
35	General	(ağlama) yüzü şişirmek	blubber v.
36	General	kafasını şişirmek	dingdong v.
37	General	kafasını şişirmek	ding-dong v.
38	General	aşırı şişirmek	overblow v.
39	General	aşırı şişirmek	overexaggerate v.
40	General	aşırı şişirmek	overinflate v.
41	General	aşırı şişirmek	overleaven [obsolete] v.
42	General	aşırı şişirmek	overswell v.
43	General	göz boyamak için şişirmek	dramatize [us] v.
44	General	göz boyamak için şişirmek	dramatise [uk] v.
45	General	(organizasyon) gerçek veya uydurma isimler ile sayısını şişirmek	pad v.
46	General	kadroyu şişirmek	featherbed v.
47	General	ağlamaktan yüzünü gözünü şişirmek	beblubber v.
48	General	(hile hurdayla) şişirmek	stack v.
49	General	(yemek yedirerek) şişirmek	stall [dialect] [uk] v.
50	General	ayaklarını şişirmek	surbate [obsolete] v.
51	General	ayaklarını şişirmek	surbeat [obsolete] v.
52	General	ayaklarını şişirmek	surbet [obsolete] v.
Phrasals
53	Phrasals	(biri veya bir şey hakkında) kafa şişirmek	prattle (on) about (someone or something) v.
54	Phrasals	-ile şişirmek	inflate with v.
55	Phrasals	(balon vb) şişirmek	blow into something v.
56	Phrasals	(rakamları vb) şişirmek	pump something up v.
57	Phrasals	(rakamları vb) şişirmek	pump up something v.
58	Phrasals	kafa şişirmek	yammer about (someone or something) v.
59	Phrasals	kafa şişirmek	yammer away about (someone or something) v.
60	Phrasals	kafa şişirmek	yammer on (and on) about (someone or something) v.
61	Phrasals	kafa şişirmek	yammer on (at one) v.
62	Phrasals	kafa şişirmek	yap at (one) v.
63	Phrasals	kafa şişirmek	yap away v.
64	Phrasals	kafa şişirmek	rattle on v.
65	Phrasals	kafa şişirmek	yack away v.
66	Phrasals	kafa şişirmek	bang on [uk] v.
67	Phrasals	(konuşma, yazı, film) şişirmek	pad (something) out v.
68	Phrasals	(bir şeyi gazla, havayla) şişirmek	inflate (something) with (something) v.
69	Phrasals	(bir şeyi bir şeyle, aletle) şişirmek	inflate (something) with (something) v.
70	Phrasals	(bir şeyi bir şey kullanarak) şişirmek	inflate (something) with (something) v.
71	Phrasals	(bir şeyin) üstüne (parasal bir meblağ) katıp şişirmek	inflate (something) with (something) v.
72	Phrasals	(bir şeyin) tutarını, ederini şişirmek	inflate (something) with (something) v.
73	Phrasals	(birinin) başını şişirmek	keep on at (one) v.
Colloquial
74	Colloquial	başını şişirmek	talk one's head off v.
75	Colloquial	kafasını şişirmek	talk one's head off v.
76	Colloquial	kafa şişirmek	talk one's head off v.
77	Colloquial	kafasını şişirmek/ütülemek	talk (one's) pants off v.
78	Colloquial	kafa şişirmek	yap, yap, yapping all day v.
79	Colloquial	kafa şişirmek	yap, yap, yapping all day long v.
80	Colloquial	kafa şişirmek	be on v.
81	Colloquial	kafa şişirmek	be on about v.
82	Colloquial	kafa şişirmek	be on about something v.
83	Colloquial	kafa şişirmek	go on about something v.
84	Colloquial	kafa şişirmek	keep on about something v.
85	Colloquial	başını şişirmek	yack head off v.
Idioms
86	Idioms	başını şişirmek	chew someone's ear off v.
87	Idioms	kafasını şişirmek/ütülemek	talk (one's) arm off v.
88	Idioms	kafasını şişirmek/ütülemek	talk (one's) arms off v.
89	Idioms	hesapları şişirmek	salt the books v.
90	Idioms	kafa şişirmek	be on about (something) [uk] v.
91	Idioms	baş şişirmek/kafa açmak	be on about (something) [uk] v.
92	Idioms	kafa şişirmek	be on about something v.
93	Idioms	baş şişirmek/kafa açmak	be on about something v.
94	Idioms	kafa şişirmek	go on about something v.
95	Idioms	baş şişirmek/kafa açmak	go on about something v.
96	Idioms	kafa şişirmek	keep on about something v.
97	Idioms	baş şişirmek/kafa açmak	keep on about something v.
98	Idioms	lafı uzatmak/kafa ütülemek/baş şişirmek	keep (going) on about (someone or something) v.
99	Idioms	birisinin kafasını şişirmek	talk one's head off v.
100	Idioms	faturayı şişirmek	pad the bill v.
101	Idioms	hesabı şişirmek	pad the bill v.
102	Idioms	faturayı şişirmek	run up a bill v.
103	Idioms	başını şişirmek	yack (one’s) head off v.
104	Idioms	kafasını şişirmek	talk someone's head off v.
105	Idioms	kafasını şişirmek	talk someone's ear off v.
106	Idioms	küsuratlarla hesabı şişirmek	nickel-and-dime someone to death v.
107	Idioms	bahiste havuzu beslemek/şişirmek	fatten the kitty v.
108	Idioms	fiyatları şişirmek	force a price up v.
109	Idioms	fiyatları şişirmek	force the price up v.
110	Idioms	kafasını şişirmek	be on at v.
111	Idioms	(birinin) kafasını şişirmek	talk someone's arm off v.
112	Idioms	(birinin) kafasını şişirmek	talk someone's arms off v.
113	Idioms	(birinin) kafasını şişirmek	talk someone's arm off v.
114	Idioms	(birinin) kafasını şişirmek	talk someone's ear off v.
115	Idioms	(birinin) kafasını şişirmek	talk someone's head off v.
116	Idioms	(birinin) kafasını şişirmek	talk someone's pants off v.
117	Idioms	burun şişirmek	be above (oneself) v.
118	Idioms	burun şişirmek	get above yourself v.
119	Idioms	burun şişirmek	be above yourself v.
120	Idioms	kafasını şişirmek	bash one's ear v.
121	Idioms	kafasını şişirmek	bash one's ear [australia] v.
122	Idioms	hesapları şişirmek	pad the accounts v.
123	Idioms	hesapları şişirmek	pad one's accounts v.
124	Idioms	küsuratlarsa (birinin) hesabını şişirmek	nickel and dime (one) v.
125	Idioms	küsuratlarsa (birinin) hesabını şişirmek	nickel and dime (one) to death v.
126	Idioms	küsuratlarsa (birinin) hesabını şişirmek	nickel and dime someone (to death) v.
127	Idioms	kafa şişirmek	talk ear off v.
128	Idioms	kafa şişirmek	talk head off v.
129	Idioms	kafa şişirmek	talk your head off v.
Trade/Economic
130	Trade/Economic	hesabı şişirmek	swell an account v.
131	Trade/Economic	ucuz madde katarak şişirmek	extend v.
Technical
132	Technical	lastik şişirmek	inflate v.
Computer
133	Computer	link popülaritesini şişirmek	inflate link popularity v.
Archaic
134	Archaic	şişirmek (hava ile)	upblow v.
Slang
135	Slang	kafa şişirmek	bitch v.
136	Slang	sakız şişirmek	blow bubble v.
137	Slang	şişirmek/abartmak	make stuff up v.
138	Slang	hesabı kabartmak/şişirmek	stick it on [obsolete] v.