Historique

a way out

Sens de "a way out" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	a way out n.	çözüm yolu

Sens de "a way out" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 67 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	get a small job out of the way v.	aradan çıkarmak
2	General	find a way out v.	çözüm bulmak
3	General	find a way out v.	yolunu bulmak
4	General	find a way (out) v.	çözüm üretmek
5	General	find a way out v.	bir yolunu bulmak
6	General	be photographed on their way out of a movie v.	sinema çıkışı görüntülenmek
7	General	find a way out v.	çıkış yolu bulmak
Colloquial
8	Colloquial	leave someone without a solution\way out v.	birini çaresiz bırakmak
9	Colloquial	look for a way out v.	bir çıkış yolu aramak
10	Colloquial	he/she couldn’t punch his/her way out of a paper bag expr.	onun kendine hayrı/faydası yok
Idioms
11	Idioms	come out (a certain way) on (something) v.	(bir şeyden belli bir sonuç) almak
12	Idioms	come out (a certain way) on (something) v.	(bir iş, proje, girişim) belli bir şekilde sonuçlanmak
13	Idioms	can't punch one's way out of a paper bag v.	en basit işi bile becerememek
14	Idioms	can't punch one's way out of a paper bag v.	çok basit bir işi bile yapamayacak kadar beceriksiz/güçsüz olmak
15	Idioms	couldn't act one's way out of a paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak
16	Idioms	couldn't argue one's way out of a paper bag v.	kendine hayrı olmamak
17	Idioms	couldn't argue one's way out of a paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak
18	Idioms	couldn't fight one's way out of a paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak
19	Idioms	couldn't fight one's way out of a paper bag v.	kendine hayrı olmamak
20	Idioms	couldn't act one's way out of a paper bag v.	kendine hayrı olmamak
21	Idioms	can't punch one's way out of a paper bag v.	kendine hayrı olmamak
22	Idioms	can't punch one's way out of a paper bag v.	kendine bile hayrı olmamak
23	Idioms	can't punch one's way out of a paper bag v.	kendine bile hayrı dokunmamak
24	Idioms	couldn't punch (one's) way out of a paper bag v.	kendine hayrı olmamak
25	Idioms	couldn't punch (one's) way out of a paper bag v.	kendine bile hayrı olmamak
26	Idioms	couldn't punch (one's) way out of a paper bag v.	kendine bile hayrı dokunmamak
27	Idioms	couldn't punch (one's) way out of a paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak/olmamak
28	Idioms	couldn't punch (one's) way out of a paper bag v.	çok güçsüz/kof olmak
29	Idioms	couldn't act (one's) way out of a paper bag v.	kötü oyun çıkarmak
30	Idioms	couldn't act (one's) way out of a paper bag v.	kötü oyuncu olmak
31	Idioms	couldn't act (one's) way out of a paper bag v.	kötü rol yapmak
32	Idioms	couldn't act (one's) way out of a wet paper bag v.	kötü oyun çıkarmak
33	Idioms	couldn't act (one's) way out of a wet paper bag v.	kötü oyuncu olmak
34	Idioms	couldn't act (one's) way out of a wet paper bag v.	kötü rol yapmak
35	Idioms	couldn't fight (one's) way out of a wet paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak
36	Idioms	couldn't fight (one's) way out of a wet paper bag v.	kendine bile hayrı olmamak
37	Idioms	couldn't fight your way out of a paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak
38	Idioms	couldn't fight your way out of a paper bag v.	kendine bile hayrı olmamak
39	Idioms	couldn't find (one's) way out of a paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak
40	Idioms	couldn't find (one's) way out of a paper bag v.	kendine bile hayrı olmamak
41	Idioms	he, she, couldn't punch his, her way out of a paper bag v.	kendine hayrı dokunmamak
42	Idioms	he, she, couldn't punch his, her way out of a paper bag v.	kendine bile hayrı olmamak
43	Idioms	he, she, couldn't punch his, her way out of a paper bag v.	en kolay şeyi bile becerememek
44	Idioms	he, she, couldn't punch his, her way out of a paper bag v.	beceriksiz olmak
45	Idioms	(one's) way out of a paper bag expr.	(birinin) kendine hayrı yok
46	Idioms	(one's) way out of a paper bag expr.	(biri) beyinsiz
47	Idioms	(one's) way out of a paper bag expr.	(biri) en basit işi bile beceremez
48	Idioms	(one's) way out of a paper bag expr.	(biri) beceriksiz
49	Idioms	someone couldn't ... their way out of a paper bag expr.	birinin kendine hayrı yok
50	Idioms	someone couldn't ... their way out of a paper bag expr.	biri beyinsiz
51	Idioms	someone couldn't ... their way out of a paper bag expr.	biri en basit işi bile beceremez
52	Idioms	someone couldn't ... their way out of a paper bag expr.	biri beceriksiz
53	Idioms	(one's) way out of a wet paper bag expr.	(birinin) kendine hayrı yok
54	Idioms	(one's) way out of a wet paper bag expr.	(biri) beyinsiz
55	Idioms	(one's) way out of a wet paper bag expr.	(biri) en basit işi bile beceremez
56	Idioms	(one's) way out of a wet paper bag expr.	(biri) beceriksiz
57	Idioms	can't punch (one's) way out of a wet paper bag expr.	kendine hayrı yok
58	Idioms	can't punch (one's) way out of a wet paper bag expr.	en basit işi bile beceremez
59	Idioms	can't punch (one's) way out of a wet paper bag expr.	kendine bile hayrı yok
60	Idioms	can't punch (one's) way out of a wet paper bag expr.	beceriksiz
61	Idioms	can't punch (one's) way out of a wet paper bag expr.	zayıf
62	Idioms	he/she couldn't punch his/her way out of a paper bag expr.	birinin kendine hayrı yok
63	Idioms	he/she couldn't punch his/her way out of a paper bag expr.	birinin kendine bile hayrı yok
Speaking
64	Speaking	there's a way out of this expr.	bu işten sıyrılmanın bir yolu var
65	Speaking	things have a way of turning out for the best expr.	her işte bir hayır vardır
66	Speaking	find a way to keep him out of jail expr.	onu hapishanenin dışında tutmanın bir yolunu bulun
67	Speaking	you should figure out a way to pay him his money expr.	ona, parasını ödemenin bir yolunu bulmalısın