| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be stuck on v. | tutulmak |
| General | be stuck on v. | vurulmak |
| General | be stuck on v. | bağlanmak |
| Idioms | ||
| Idioms | be stuck on v. | birine aşık/sevdalı olmak |
| Idioms | be stuck on v. | birine vurgun/yanık olmak |
| Idioms | be stuck on v. | birini çılgınlar/deliler gibi sevmek |
| Idioms | be stuck on v. | birine çıldırasıya aşık olmak |
| Idioms | be stuck on v. | birine vurulmak/tutulmak |
| Idioms | be stuck on v. | birine abayı yakmak/gönlünü kaptırmak |
| Idioms | be stuck on v. | bir düşünceye/fikre saplanıp kalmak |
| Idioms | be stuck on v. | bir duyguya/hisse takılıp/saplanıp kalmak |
| Idioms | be stuck on v. | (bir şeyi) aklına/kafaya takmak |
| Idioms | be stuck on v. | (bir noktada) takılmak/takılıp kalmak |
| Idioms | be stuck on v. | (bir noktayı) anlayamadığı için sonrasına ilerleyememek |
| Idioms | be stuck on v. | -e düşkün olmak |
| Idioms | be stuck on v. | '-e tutkun olmak |
| Idioms | be stuck on v. | '-e bayılmak |
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be stuck on a teacher's salary v. | bir öğretmen maaşına talim etmek | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | be stuck on a treadmill v. | monoton ve kendini tekrar eden bir hayat yaşamak | ||
| Idioms | be stuck on (someone) v. | (birine) tutkun olmak | ||
| Idioms | be stuck on (someone) v. | (birine) vurulmuş olmak | ||
| Idioms | be stuck on (someone) v. | (birine) aşık olmak | ||
| Idioms | be stuck on (someone) v. | (birine) gönlünü kaptırmak | ||
| Idioms | be stuck on (someone) v. | (birine) kapılmak | ||
| Idioms | be stuck on (something) v. | (bir şeye) saplanıp kalmak | ||
| Idioms | be stuck on (something) v. | (bir şeye) takılıp kalmak | ||
| Idioms | be stuck on (something) v. | (bir şeyde) takılmak | ||
| Football | ||||
| Football | be stuck on the bench v. | yedek kulübesine mahkum olmak | ||
