| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | come between friends v. | arkadaşların arasına girmek |
| General | come between two friends v. | iki arkadaşın arasına girmek |
| Phrases | ||
| Phrases | what's (something) between friends? expr. | aramızda (paranın/birkaç kuruşun) lafı mı olur/ne önemi var |
| Phrases | what's (something) between friends? expr. | aramızda (paranın, birkaç kuruşun) lafı olmaz/hiç önemi yok |
| Phrases | what's a few bucks between friends? expr. | aramızda üç beş kuruşun lafı mı olur? |
| Colloquial | ||
| Colloquial | hostility between two friends n. | iki arkadaş arasındaki düşmanlık |
| Colloquial | what's ... between friends? expr. | aramızda (paranın, birkaç kuruşun) lafı olmaz/hiç önemi yok |
| Colloquial | what's ... between friends? expr. | aramızda (paranın/birkaç kuruşun) lafı mı olur/ne önemi var |
