Historique

bir şeyi kurtarmak

Sens de "bir şeyi kurtarmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Idioms
1	Idioms	bir şeyi kurtarmak	pull something out of the fire v.

Sens de "bir şeyi kurtarmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 41 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	bir şeyi bir yerden kurtarmak	rid something of v.
Phrasals
2	Phrasals	bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	recoup something from someone or something v.
3	Phrasals	(birini/bir şeyi/kendini birinden veya bir şeyden) kurtarmak	extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) v.
4	Phrasals	(birini/bir şeyi/kendini) zor durumdan kurtarmak	extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) v.
5	Phrasals	(birini/bir şeyi/kendini) sıkıştığı yerden çıkarmak/kurtarmak	extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) v.
6	Phrasals	birini/bir şeyi belli bir zorunluluktan kurtarmak	free up v.
7	Phrasals	birini veya bir şeyi birinden veya bir şeyden kurtarmak	liberate someone or something from someone or something v.
8	Phrasals	(bir şeyi) içinde bulunduğu kötü/zor durumdan çıkarmak/kurtarmak	raise (someone or something) from (some state) v.
9	Phrasals	birini/bir şeyi geri kurtarmak	get someone or something back v.
10	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyden kurtarmak	denude someone or something of something v.
11	Phrasals	birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	rescue someone or something from someone or something v.
12	Phrasals	birini/bir şeyi beladan kurtarmak	bail someone or something out v.
13	Phrasals	birini/bir şeyi zor durumdan kurtarmak	bail someone or something out v.
14	Phrasals	birini/bir şeyi kurtarmak	bail someone or something out v.
15	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyden/alışkanlıktan kurtarmak	break someone or something of something v.
16	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyden kazarak kurtarmak	dig someone or something out of something v.
17	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyden kazarak kurtarmak	dig someone or something out v.
18	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çözüp ayırmak/kurtarmak	disentangle (someone or something) from (someone or something) v.
19	Phrasals	birini/bir şeyi birinden veya bir şeyden kurtarmak	extricate someone or something from someone or something v.
20	Phrasals	birini/bir şeyi zor durumdan kurtarmak	extricate someone or something from someone or something v.
21	Phrasals	birini/bir şeyi sıkıştığı yerden çıkarmak/kurtarmak	extricate someone or something from someone or something v.
22	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyden) kurtarmak	fish (someone or something) out of (something) v.
23	Phrasals	birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get someone or something out of someone or something v.
24	Phrasals	birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get someone or something out v.
25	Phrasals	(bir şeyi bir şeyden/bir yerden) kurtarmak	salvage (something) from (something or some place) v.
Colloquial
26	Colloquial	birini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) kurtarmak	get someone or something free (from someone or something) v.
Idioms
27	Idioms	(birini/bir şeyi birinden) alıp onu yükten kurtarmak	take (someone or something) off (one's) hands v.
28	Idioms	birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak	take someone or something off someone'shands v.
29	Idioms	birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak	take something/somebody off somebody’s hands v.
30	Idioms	kendini/birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get free of someone or something v.
31	Idioms	kendini/birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get free from someone or something v.
32	Idioms	(bir şeyi) öldürerek acı çekmekten kurtarmak	put (something) out of its misery v.
33	Idioms	bir şeyi bir şeyden kurtarmak	break something loose from something v.
34	Idioms	(bir şeyi) birinden/bir şeyden kurtarmak	break/cut/tear (something) loose from somebody/something v.
35	Idioms	birini/bir şeyi bir şeyden kurtarmak	cut someone or something loose from something v.
36	Idioms	(birini/bir şeyi) kurtarmak	come to (someone's or something's) rescue v.
37	Idioms	(bir şeyi) kesip (birini/bir şeyi) kurtarmak	cut (someone or something) loose v.
38	Idioms	(birini/bir şeyi) zor bir durumdan/tehlikeden/beladan kurtarmak	pull (someone or something) out of the fire v.
39	Idioms	(birini/bir şeyi) yaklaşan bir beladan kurtarmak	pull (someone or something) out of the fire v.
40	Idioms	kendini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) kurtarmak	tear yourself/something loose (from somebody/something) v.
41	Idioms	kendini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) zorla kurtarmak/ayırmak	tear yourself/something loose (from somebody/something) v.