Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | boş konuşmak | gammon v. | ||
General | boş konuşmak | talk the hind legs off a donkey v. | ||
General | boş konuşmak | jaw v. | ||
General | boş konuşmak | haver v. | ||
General | boş konuşmak | trifle v. | ||
General | boş konuşmak | gab v. | ||
General | boş konuşmak | prate v. | ||
General | boş konuşmak | twattle v. | ||
General | boş konuşmak | bloviate v. | ||
General | boş konuşmak | tinkle v. | ||
General | boş konuşmak | twiddle v. | ||
General | boş konuşmak | jangle v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | boş konuşmak | gas v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | boş konuşmak | be whistling dixie (us) v. | ||
Idioms | boş konuşmak | talk through one's hat v. | ||
Idioms | boş konuşmak | be talking through one's hat v. | ||
Idioms | boş konuşmak | blow smoke v. | ||
Idioms | boş konuşmak | shoot off (one's) face v. | ||
Idioms | boş konuşmak | talk out of (one's) hat v. | ||
Slang | ||||
Slang | boş konuşmak | yap v. | ||
British Slang | ||||
British Slang | boş konuşmak | blither on v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | boş şeyler konuşmak | trifle v. |
General | boş boş konuşmak | cagmag v. |
Phrasals | ||
Phrasals | boş boş konuşmak | ramble on v. |
Phrasals | (bir şeyi) boş boş konuşmak | noodle about (something) v. |
Phrasals | (biri veya bir şey hakkında) boş boş konuşmak | prattle (on) about (someone or something) v. |
Phrasals | boş boş konuşmak | mouth off v. |
Colloquial | ||
Colloquial | boş boş konuşmak | blab around v. |
Colloquial | boş boş konuşmak | blab something around v. |
Idioms | ||
Idioms | boş/boşa/havaya konuşmak | be whistling in the wind v. |
Idioms | boş boş ve amaçsızca konuşmak | flap one's gums v. |
Idioms | boş boş ve amaçsızca konuşmak | flap one's jaws v. |
Slang | ||
Slang | boş boş konuşmak | talk out of one's arse v. |
Slang | boş boş konuşmak | talk through one's arse v. |
Slang | boş boş konuşmak | talk out of one's ass v. |
Slang | boş boş konuşmak | talk through one's ass v. |