| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | on condition that conj. | şartıyla | ||
|
I would agree with this, but only on condition that these relations are totally remodelled. Buna katılıyorum ama sadece bu ilişkilerin tamamen yeniden şekillendirilmesi şartıyla. More Sentences |
||||
| General | on condition that conj. | koşuluyla | ||
|
On condition that these amendments are adopted, we shall vote in favour of the report. Bu değişikliklerin kabul edilmesi koşuluyla, raporun lehinde oy kullanacağız. More Sentences |
||||
| Idioms | ||||
| Idioms | on condition that expr. | koşuluyla | ||
|
We should only sign this agreement on condition that these rights will be respected strictly. Bu anlaşmayı ancak bu haklara sıkı bir şekilde riayet edilmesi koşuluyla imzalamalıyız. More Sentences |
||||
| Idioms | on condition that expr. | şartıyla | ||
|
I will lend you the books, which I have at my disposal, on condition that you keep them clean. Elimdeki kitapları temiz tutmanız şartıyla size ödünç vereceğim. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | on condition that expr. | şartıyla | ||
|
She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten. Saat ona kadar geri dönmesi şartıyla onun diskoya gitmesine izin verildi. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | on condition that conj. | şartı ile | ||
| General | on condition that conj. | koşullu olarak | ||
| General | on condition that conj. | eğer | ||
| General | on condition that conj. | dahil olmak üzere | ||
| General | on condition that conj. | karşılığında | ||
| General | on the condition that conj. | ... olmak kaydıyla | ||
| General | on condition that conj. | kaydıyla | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | under the condition that expr. | koşuluyla | ||
| Phrases | under the condition that expr. | koşulu altında | ||
| Phrases | under the condition that expr. | şartıyla | ||
| Phrases | under the condition that expr. | şartı altında | ||
| Law | ||||
| Law | on condition that n. | şarta bağlı | ||
