Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Historique
don't mind!
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"don't mind!"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 83 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Phrases
1
Phrases
if you don't mind me saying
expr.
sormamda sakınca yoksa
2
Phrases
if you don't mind me saying
expr.
söylememde bir sakınca yoksa
3
Phrases
if you don't mind me saying
expr.
sormamda bir sakınca yoksa
4
Phrases
I don't mind admitting
expr.
kabul etmekten çekinmiyorum
5
Phrases
I don't mind admitting
expr.
açıkça kabul ediyorum
6
Phrases
I don't mind admitting
expr.
kabul etmekten çekinmiyorum
7
Phrases
I don't mind admitting
expr.
açıkça kabul ediyorum
Colloquial
8
Colloquial
I don't mind if I do
expr.
hiç fena olmaz
9
Colloquial
(I) don't mind if I do
expr.
hayır demem
10
Colloquial
(I) don't mind if I do
expr.
hiç fena olmaz
11
Colloquial
(I) don't mind if I do
expr.
zahmet olmazsa
12
Colloquial
if you don't mind my saying (so)
expr.
söylememde bir sakınca yoksa
13
Colloquial
if you don't mind my saying (so)
expr.
yanlış anlamazsan/anlamazsanız
14
Colloquial
if you don't mind my saying (so)
expr.
deyim yerindeyse
15
Colloquial
don't mind (someone)
expr.
(birine) aldırma
16
Colloquial
don't mind (someone)
expr.
(birine) takılma
17
Colloquial
don't mind (someone)
expr.
(birine) bakma
18
Colloquial
don't mind (someone)
expr.
(birini) önemseme/boşver
19
Colloquial
don't mind if I do
expr.
hiç fena olmaz
20
Colloquial
don't mind if I do
expr.
hayır demem
21
Colloquial
don't mind if I do
expr.
zahmet olmazsa
22
Colloquial
don't mind me
expr.
beni boş verin zaten
23
Colloquial
don't mind me
expr.
beni hiç düşünmeyin zaten
24
Colloquial
I don't mind telling you
expr.
bilmen gerekir ki
25
Colloquial
I don't mind telling you
expr.
şunu bilesin ki
26
Colloquial
I don't mind telling you
expr.
sana söylemekte (bir) sakınca görmüyorum
27
Colloquial
if you don't mind me saying (so)
expr.
söylememde bir sakınca yoksa
28
Colloquial
if you don't mind me saying (so)
expr.
yanlış anlamazsan/anlamazsanız
29
Colloquial
if you don't mind me saying (so)
expr.
deyim yerindeyse
30
Colloquial
if you don't mind my asking
expr.
sormamda bir sakınca yoksa
31
Colloquial
if you don't mind my asking
expr.
ayıptır sorması
32
Colloquial
it don't make (me) no never mind
expr.
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
Idioms
33
Idioms
I don't mind admitting (something)
expr.
söylemekten çekinmiyorum
34
Idioms
I don't mind admitting (something)
expr.
itiraf ediyorum ki
35
Idioms
I don't mind admitting (something)
expr.
açık konuşayım
36
Idioms
I don't mind telling you (something)
expr.
bilmen gerekir ki
37
Idioms
I don't mind telling you (something)
expr.
sana bunu söylemekte (bir) sakınca görmüyorum
38
Idioms
I don't mind telling you (something)
expr.
şunu bilesin ki
Speaking
39
Speaking
if you don't mind me asking
n.
ayıptır sorması
40
Speaking
if you don't mind
expr.
bir mahsuru yoksa
41
Speaking
never mind don't worry about it
expr.
boşver ne önemi var
42
Speaking
if you don't mind
expr.
bir itirazınız yoksa
43
Speaking
if you don't mind
expr.
bir sakıncası yoksa
44
Speaking
I don't mind
expr.
benim için farketmez
45
Speaking
I don't mind at all
expr.
çok da tın
46
Speaking
I don't mind at all
expr.
çok da umurumdaydı
47
Speaking
if you don't mind me asking
expr.
eğer sormamda bir sakınca yoksa
48
Speaking
I don't mind
expr.
itirazım yok
49
Speaking
if you don't mind
expr.
izninizle
50
Speaking
if you don't mind
expr.
itiraz etmezseniz
51
Speaking
if you don't mind
expr.
izninle
52
Speaking
if you don't mind i wish to stay
expr.
izin verirseniz ben kalmak istiyorum
53
Speaking
if you don't mind
expr.
izin verirsen
54
Speaking
if you don't mind
expr.
izin verirseniz
55
Speaking
I don't mind anyone
expr.
kimseyi takmıyorum
56
Speaking
I don't mind anyone
expr.
kimseyi umursamıyorum
57
Speaking
don't mind
expr.
kafana takma
58
Speaking
why don't you mind your business?
expr.
neden kendi işine baksana?
59
Speaking
if you don't mind
expr.
müsaade ederseniz
60
Speaking
I don't mind at all
expr.
kimin umurunda
61
Speaking
if you don't mind
expr.
mahsuru yoksa
62
Speaking
I don't know why that came to mind
expr.
nereden aklıma geldi bilmiyorum
63
Speaking
why don't you mind your business?
expr.
neden kendi işine bakmıyorsun?
64
Speaking
mind yourself, don't
expr.
sen sen ol
65
Speaking
if you don't mind
expr.
senin için uygunsa
66
Speaking
if you don't mind
expr.
sizin için bir mahsuru yoksa
67
Speaking
mind yourself, don't
expr.
sen sen ol, ... yapma
68
Speaking
don't mind me
expr.
sen bana aldırma
69
Speaking
don't mind me
expr.
sen bana bakma
70
Speaking
if you don't mind
expr.
sizce bir sakıncası yoksa
71
Speaking
why don't you mind your own business?
expr.
siz neden işinize bakmıyorsunuz?
72
Speaking
mind you don't!
expr.
sakın ha!
73
Speaking
if you don't mind
expr.
sizin için uygunsa
74
Speaking
if you don't mind
expr.
sizin için de uygunsa
75
Speaking
I don't mind
expr.
rahatsız olmuyorum
76
Speaking
don't mind
expr.
takma kafana
77
Speaking
I hope you don't mind
expr.
umarım senin için bir sakıncası yoktur
78
Speaking
If you don't mind
expr.
umarım senin için bir sakıncası yoktur
79
Speaking
If you don't mind
expr.
umarım sizin için bir sakıncası yoktur
80
Speaking
I hope you don't mind
expr.
umarım sizin için bir sakıncası yoktur
81
Speaking
if you don't mind!
expr.
bir mazhuru yoksa!
82
Speaking
I don't mind
expr.
bence mahzuru yok
83
Speaking
I don't mind
expr.
bence hava hoş
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of don't mind!
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy