Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | gaza getirmek | get one's blood up v. |
General | gaza getirmek | get somebody going v. |
General | gaza getirmek | uplift v. |
General | gaza getirmek | embolden v. |
General | gaza getirmek | work somebody up (into something) v. |
General | gaza getirmek | have one's blood up v. |
General | gaza getirmek | instigate v. |
General | gaza getirmek | pump someone up v. |
General | gaza getirmek | wind someone up v. |
General | gaza getirmek | egg someone on v. |
General | gaza getirmek | firm (up) v. |
General | gaza getirmek | sic v. |
General | gaza getirmek | put up v. |
Phrasals | ||
Phrasals | gaza getirmek | build up v. |
Colloquial | ||
Colloquial | gaza getirmek | gee up v. |
Idioms | ||
Idioms | gaza getirmek | fire someone with v. |
Idioms | gaza getirmek | put someone up to something v. |
Idioms | gaza getirmek | get blood up v. |
Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Phrasals | (birini bir konuda) gaza getirmek | excite (one) about (something) v. | ||
Phrasals | (birini bir konuda) gaza getirmek | excite someone about something v. | ||
Phrasals | birini motive etmek/gaza getirmek | get someone started v. | ||
Phrasals | birini motive etmek/gaza getirmek | get someone going v. | ||
Phrasals | (birini bir şeyi) yapmak için gaza getirmek | tease (one) into (doing something) v. | ||
Phrasals | bir konuda gaza getirmek | excite about v. | ||
Phrasals | (birini bir şey) için gaza getirmek | put (one) up to (something) v. | ||
Phrasals | birini gaza getirmek | put someone up to v. | ||
Phrasals | yapması için gaza getirmek | tease into doing v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | birini gaza getirmek | fire someone up v. | ||
Idioms | birini gaza getirmek | light fire under someone v. | ||
Idioms | birini gaza getirmek | start fire under someone v. | ||
Idioms | birini gaza getirmek | build fire under someone v. | ||
Sport | ||||
Sport | (oyunda veya sporda) diğer oyuncuları gaza getirmek için bilerek kötü oynamak | hustle v. |