hazır olmak - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

hazır olmak



Sens de "hazır olmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 25 résultat(s)

Turc Anglais
General
hazır olmak await v.
hazır olmak be set v.
hazır olmak be present at v.
hazır olmak be present v.
hazır olmak get ready for v.
hazır olmak prepare oneself v.
hazır olmak stand by v.
hazır olmak brew v.
hazır olmak be ready v.
hazır olmak be in the mood v.
hazır olmak tend [obsolete] v.
hazır olmak materialize v.
hazır olmak materialise v.
Colloquial
hazır olmak be on hand v.
Idioms
hazır olmak find in the heart v.
hazır olmak be on the boil v.
hazır olmak leap at v.
hazır olmak hold oneself in readiness v.
hazır olmak feel up v.
hazır olmak clear the dects for action v.
hazır olmak keep one's powder dry v.
hazır olmak have one's act together v.
hazır olmak be done and dusted [uk] v.
hazır olmak brace oneself for something v.
Marine
hazır olmak stand by v.

Sens de "hazır olmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 88 résultat(s)

Turc Anglais
General
elinden geleni yapmaya hazır olmak be on one's mettle v.
her arzusunu yerine getirmeye hazır olmak beck and call v.
içmeye hazır olmak (çay/kahve) brew v.
yardıma hazır olmak stand by v.
(bir şeye başlamaya) hazır olmak be pumped (up) v.
işbirliğine hazır olmak be ready for cooperation v.
kavgaya hazır olmak have a chip on one's shoulder v.
-e hazır olmak be in shape v.
-e hazır olmak be in shape for v.
-e hazır olmak be poised for v.
(at yarışında) starta hazır olmak come under starter's orders v.
çıkışa hazır olmak come under starter's orders v.
emre hazır olmak remain at the disposal v.
fırtınaya hazır olmak be ready for the storm v.
kullanıma hazır olmak be ready for use v.
değişime hazır olmak be ready for change v.
kafa olarak hazır durumda olmak be mentally ready v.
kafa olarak hazır olmak be mentally ready v.
(bir sıkıntıya) hazır olmak man v.
Colloquial
bir şeye hazır olmak be all set for v.
(bir şeyi yapmaya) hazır olmak be more than glad (to do something) v.
(bir şeyi yapmaya) hazır olmak be more than ready (to do something) v.
bir şeye hazır olmak be up for something v.
zihnen/kafa olarak hazır olmak be up for something v.
(bir şey yapmaya) hazır olmak be down to (do something) v.
(bir şeyi yapmaya) hazır olmak/hazırlanmak be about to (do something) v.
birinin yardımına hazır olmak be at (one's) disposal v.
birinin yardımına hazır olmak be at somebody's service v.
Idioms
(bir şeyi yapmaya) hazır/istekli olmak/can atmak be the first (person) to (do something) v.
olmaya/yapmaya (tamamen/tümüyle/hepsi) hazır/aday olmak look (all) set (to do something) v.
olmaya/yapmaya (tamamen/tümüyle/hepsi) hazır/aday olmak be(all) set (for something) v.
olmaya/yapmaya (tamamen/tümüyle/hepsi) hazır/aday olmak be(all) set (to do something) v.
kefeni hazır/biçilmiş olmak buy the box v.
mezarı hazır/kazılmış olmak buy the box v.
kullanıma hazır olmak come on line [us] v.
kullanıma hazır olmak go on line [us] v.
bir şeyi yapmaya tam olarak hazır olmak be all set (to do something) v.
bir şeyi yapmaya tam olarak hazır olmak get all set (to do something) v.
doğası gereği hazır olmak can find it in one's heart v.
gösterime hazır olmak be in the can v.
harekete hazır olmak gird up one's loins v.
gerektiğinde kullanmak üzere bir kenarda hazır kozu olmak have a card up one's sleeve v.
harekete geçmeye/başlamaya hazır olmak be ready to roll v.
fiziksel olarak hazır durumda olmak be in fighting trim v.
eyleme hazır olmak gird up one's loins v.
ihtiyaç anında yardım etmeye ve harekete geçmeye hazır olmak be standing by v.
mücadeleye hazır olmak be up for the challenge v.
kavgaya hazır olmak show one's horns v.
sorumluluk almaya hazır olmak step up to the plate v.
saldırmaya hazır olmak smell blood v.
yaklaşan bir belaya/tehlikeye veya zorlu bir vaziyete karşı hazırlanmak/hazır olmak steel oneself for someone or something v.
(yapmaya) hazır olmak be poised to do something v.
(bir şeye) hazır olmak stay on your toes v.
dans etmeye hazır olmak put on (one's) dancing shoes v.
tekrar çalışmaya hazır olmak be back in business v.
(bir şeyi yapmak için) dünden hazır olmak be falling over (oneself) to (do something) v.
-i düşünmeye açık/hazır olmak open your mind to v.
'-i kabul etmeye hazır olmak open your mind to v.
patlamaya hazır olmak go on the warpath v.
patlamaya hazır olmak be on the warpath v.
(bir şey yapmaya) hazır olmak look (all) set (to do something) v.
rakibini geride bırakmaya/geçmeye hazır olmak be knocking on the door v.
olgunlaşmış/hazır olmak be ripe for the picking v.
tamamen hazır ve organize olmak get all one's ducks in a row v.
tamamen hazır ve organize olmak have all one's ducks in a row v.
tamamen hazır ve organize olmak get all (of) (one's) ducks in a row v.
tamamen hazır ve organize olmak get all one's ducks in a row v.
tamamen hazır ve organize olmak have all one's ducks in a row v.
tamamen hazır ve organize olmak get all (of) (one's) ducks in a row v.
tamamen hazır olmak/hazırlanmak arm to the teeth v.
eksiksiz hazır olmak/hazırlanmak arm to the teeth v.
tepeden tırnağa hazır olmak arm to the teeth v.
tam olarak/bütünüyle hazır olmak arm to the teeth v.
(bir şey için/bir şeyi yapmak için) hazır olmak be (all) set (for something/to do something) v.
bir şeyi yapmaya dünden hazır olmak be falling over yourself to do something v.
tam olarak hazır olmak be in good condition v.
elinden geleni yapmaya hazır olmak be on your mettle v.
bir şeyi dikkate almaya hazır olmak be open to something v.
hazır olmak, görünmek be, look, set v.
(bir şeye/bir şeyi yapmaya) hazır olmak be (all) set (for something/to do something) v.
patlamaya hazır olmak be on the warpath v.
kavga etmeye/tartışmaya hazır olmak be on the warpath v.
patlamaya hazır olmak go on the warpath v.
kavga etmeye/tartışmaya hazır olmak go on the warpath v.
elinden geleni yapmaya hazır olmak be on, show, prove your mettle
Marine
harekete hazır olmak be ready to sail v.
harekete hazır olmak (gemi) be on the point of sailing v.
Slang
kavgaya hazır olmak/hazırlanmak put up one's dukes v.