Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | işe gitmemek | be off v. |
Idioms | ||
Idioms | işe gitmemek | whip the cat [obsolete] v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | izin alarak işe gitmemek | take off from work v. |
General | hasta olduğundan dolayı işe gitmemek | be off sick v. |
Phrasals | ||
Phrasals | telefon edip hasta olduğunu söyleyerek/bahane ederek işe gitmemek | bang something in v. |
Colloquial | ||
Colloquial | telefon edip hasta olduğunu söyleyerek/bahane ederek işe gitmemek | bang in (sick) v. |
Colloquial | işe/okula gitmemek | play (the) wag [uk] v. |
Idioms | ||
Idioms | hasta olduğunu söyleyip (ya da bahane edip) işe gitmemek | call in sick v. |
Idioms | hasta olduğunu söyleyip (ya da bahane edip) işe gitmemek | report in sick v. |
Idioms | işe gitmemek/işten kaytarmak için hasta numarası yapmak | be swinging the lead [uk] v. |