Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | only if conj. | sadece | ||
Patients are in great need of more information, but only if they ask for it. Hastalar daha fazla bilgiye büyük ihtiyaç duyarlar ancak bunu sadece kendileri isterlerse yaparlar. More Sentences |
||||
Speaking | ||||
Speaking | if only expr. | keşke | ||
If only this applied to all airlines, all flights and all problems. Keşke bu tüm havayolları, tüm uçuşlar ve tüm sorunlar için geçerli olsaydı. More Sentences |
||||
Speaking | if only expr. | sadece | ||
Even then, we can go back to the usual procedures if only two groups or 32 Members make such a request. O zaman bile, sadece iki grup veya 32 Üye böyle bir talepte bulunursa olağan prosedürlere geri dönebiliriz. More Sentences |
||||
General | ||||
General | only if conj. | kaydıyla | ||
General | only if conj. | eğer | ||
General | only if conj. | şayet | ||
Phrases | ||||
Phrases | only if expr. | ancak eğer...sa | ||
Phrases | if only to please me expr. | benim hatırım için bile olsa | ||
Phrases | as if it happened only yesterday expr. | dün yaşanmış gibi | ||
Phrases | if and only if expr. | gerek ve yeter şart | ||
Phrases | if and only if expr. | gerek ve yeter koşul | ||
Phrases | if I only knew! expr. | keşke bilseydim! | ||
Phrases | if and only if expr. | sadece ve sadece | ||
Phrases | if and only if expr. | yalnız ve yalnız | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için olsa bile | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için de olsa | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için bile olsa | ||
Phrases | even if only expr. | yalnızca/sadece … için dahi olsa | ||
Proverb | ||||
Proverb | if one cries, only his/her mother feels his/her pain truly | ağlarsa anam ağlar, gerisi yalan ağlar | ||
Speaking | ||||
Speaking | if only for a day expr. | hiç olmazsa bir günlüğüne | ||
Speaking | if you only knew what you missed expr. | neler kaçırdın bir bilsen | ||
Speaking | if only expr. | olsun | ||
Speaking | if only expr. | sırf | ||
Math | ||||
Math | iff (if and only if) conj. | ancak ve ancak | ||
Math | if and only expr. | ancak ve ancak | ||
Math | if and only if (iff) expr. | ancak ve ancak | ||
Math | if and only if expr. | ancak ve ancak |