Historique

in the house

Sens de "in the house" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Colloquial
1	Colloquial	in the house expr.	(spiker/programcı) sizinle/sizinleyim
Speaking
2	Speaking	in the house expr.	evde
3	Speaking	in the house expr.	evin içinde

Sens de "in the house" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 42 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	lock oneself in the house v.	eve kapanmak
2	General	envelop the house in dense vapor v.	(sis) evi yoğun bir duman ile sarmak
3	General	open an umbrella in the house v.	evin içinde şemsiye açmak
4	General	open an umbrella in the house v.	evde şemsiye açmak
5	General	open an umbrella in the house v.	kapalı yerde şemsiye açmak
6	General	in the adjacent house adv.	yan evde
Idioms
7	Idioms	smallest room in the house n.	tuvalet
8	Idioms	smallest room in the house n.	banyo
9	Idioms	angel in the house n.	evdeki melek
10	Idioms	angel in the house n.	saf, hizmet eden ve kendini kocasına ve ailesine adamış ev hanımı
11	Idioms	angel in the house n.	fedakar ev hanımı
12	Idioms	angel in the house n.	tüm hayatını ailesine adamış ev hanımı
13	Idioms	angel in the house n.	saçını süpürge etmiş ev hanımı
14	Idioms	bow down in the house of rimmon v.	uyum sağlamak adına inançlarından ya da ilkelerinden vazgeçmek
15	Idioms	bow down in the house of rimmon v.	bir ilkeye bağlıymış gibi yapmak
16	Idioms	bow down in the house of rimmon v.	bir ilkeye sözde bağlılık göstermek
17	Idioms	bow down in the house of rimmon v.	bir ilkeyi destekler gibi görünmek
18	Idioms	wear the pants (in the house) v.	(evde) sözü geçen kişi olmak
19	Idioms	wear the pants (in the house) v.	(evi) çekip çevirmek/idare etmek
20	Idioms	wear the pants (in the house) v.	(evin) sorumluluğunu üstlenmek
21	Idioms	wear the pants (in the house) v.	(evin) reisi olmak
22	Idioms	wear the pants in the house v.	evinde sözü geçen kişi olmak
23	Idioms	wear the pants in the house v.	evi çekip çevirmek/idare etmek
24	Idioms	wear the pants in the house v.	evinin sorumluluğunu üstlenmek
25	Idioms	wear the pants in the house v.	evinin reisi olmak
26	Idioms	wear the pants in one's house v.	evinde sözü geçen kişi olmak
27	Idioms	wear the pants in one's house v.	evi çekip çevirmek/idare etmek
28	Idioms	wear the pants in one's house v.	evinin sorumluluğunu üstlenmek
29	Idioms	wear the pants in one's house v.	evinin reisi olmak
30	Idioms	there wasn't a dry eye in the house expr.	herkes iki gözü iki çeşme ağlıyordu
31	Idioms	there wasn't a dry eye in the house expr.	herkes gözyaşlarına boğulmuştu
32	Idioms	everybody in the house expr.	(disko vb'de) ortamdaki herkes
Speaking
33	Speaking	not a dry eye in the house expr.	ağlamayan kalmadı
34	Speaking	there wasn't a dry eye in the house expr.	ağlamayan kalmadı
35	Speaking	there's been a murder in the house expr.	evde bir cinayet işlendi
36	Speaking	not a dry eye in the house expr.	herkes ağladı
37	Speaking	there wasn't a dry eye in the house expr.	herkes ağladı
38	Speaking	what color are the chairs in the house? expr.	evdeki sandalyeler ne renk?
39	Speaking	the house in your mother's name expr.	ev annenin adına kayıtlı
40	Speaking	not a living soul in the house expr.	evde kimsecikler yok
41	Speaking	the house in your mother's name expr.	ev annenin ismine kayıtlı
42	Speaking	there's a house in the trees expr.	ağaçların içinde bir ev var