Anglais | Turc | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | it's a hundred to one that expr. | bire yüz veririm ki |
Colloquial | it's a hundred to one that expr. | bire yüz bahse varım ki |
Colloquial | it's a hundred to one that expr. | bire yüz bahse girerim ki |
Colloquial | it's a hundred to one that expr. | bire yüz iddiasına girerim ki |
Colloquial | it's a hundred to one that expr. | bire yüz iddiasına varım ki |
Colloquial | it's a hundred to one that expr. | ihtimali çok düşük |
Colloquial | it's a hundred to one that expr. | çok düşük olasılıkla |
Anglais | Turc | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | it’s a hundred to one that somebody/something will not do something expr. | bire yüz veririm ki (biri bir şeyi yapmayacak) |
Colloquial | it’s a hundred to one that somebody/something will not do something expr. | (birinin bir şeyi yapmayacağına) bire yüz/bin/bir milyon veririm |