Historique

kırmak

Sens de "kırmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 83 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	kırmak	break v.
General
2	General	kırmak	not to attend v.
3	General	kırmak	shatter v.
4	General	kırmak	offend v.
5	General	kırmak	disservice v.
6	General	kırmak	fracture v.
7	General	kırmak	dash v.
8	General	kırmak	pique v.
9	General	kırmak	put somebody's nose out of joint v.
10	General	kırmak	turn v.
11	General	kırmak	give offense v.
12	General	kırmak	hurt v.
13	General	kırmak	outrage v.
14	General	kırmak	distort v.
15	General	kırmak	destroy v.
16	General	kırmak	crease v.
17	General	kırmak	exterminate v.
18	General	kırmak	clean something up v.
19	General	kırmak	split v.
20	General	kırmak	pleat v.
21	General	kırmak	stave in v.
22	General	kırmak	refract v.
23	General	kırmak	rupture v.
24	General	kırmak	ruffle somebody's feelings v.
25	General	kırmak	crack v.
26	General	kırmak	breach v.
27	General	kırmak	knap v.
28	General	kırmak	rive v.
29	General	kırmak	crash v.
30	General	kırmak	breake (obsolete spelling of break) v.
31	General	kırmak	bust v.
32	General	kırmak	touch v.
33	General	kırmak	reduce v.
34	General	kırmak	jam v.
35	General	kırmak	swerve v.
36	General	kırmak	break v.
37	General	kırmak	break up v.
38	General	kırmak	affront v.
39	General	kırmak	clean up v.
40	General	kırmak	snap off v.
41	General	kırmak	sting v.
42	General	kırmak	fold v.
43	General	kırmak	break down v.
44	General	kırmak	discount v.
45	General	kırmak	bruise v.
46	General	kırmak	kill v.
47	General	kırmak	give offence v.
48	General	kırmak	break open v.
49	General	kırmak	cut v.
50	General	kırmak	lacerate v.
51	General	kırmak	aggrieve v.
52	General	kırmak	crush v.
53	General	kırmak	nap [dialect] v.
54	General	kırmak	burst [obsolete] v.
55	General	kırmak	dishumour [uk] v.
56	General	kırmak	disoblige v.
57	General	kırmak	cut v.
58	General	kırmak	pop v.
59	General	kırmak	injure v.
60	General	kırmak	injury [obsolete] v.
61	General	kırmak	founder v.
62	General	kırmak	sneap [dialect] v.
Phrasals
63	Phrasals	kırmak	eat into v.
64	Phrasals	kırmak	cut off v.
65	Phrasals	kırmak	bring down v.
66	Phrasals	kırmak	strike off v.
67	Phrasals	kırmak	bash in v.
68	Phrasals	kırmak	break in v.
69	Phrasals	kırmak	break to v.
70	Phrasals	kırmak	ding up v.
71	Phrasals	kırmak	smash down v.
Colloquial
72	Colloquial	kırmak	blow out v.
Technical
73	Technical	kırmak	shatter v.
74	Technical	kırmak	smash v.
75	Technical	kırmak	goffer v.
76	Technical	kırmak	snap v.
77	Technical	kırmak	beak v.
78	Technical	kırmak	scab v.
Computer
79	Computer	kırmak	hack v.
Textile
80	Textile	kırmak	goffer v.
Construction
81	Construction	kırmak	crush v.
Medical
82	Medical	kırmak	refract v.
Archaic
83	Archaic	kırmak	craze [dialect] [uk] v.

Sens de "kırmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	kırmak (fiyat vb)	reduce v.
2	Common Usage	cesaretini kırmak	discourage v.
3	Common Usage	kalbini kırmak	hurt v.
4	Common Usage	burnunu kırmak	break someone's nose v.
5	Common Usage	gururunu kırmak	humiliate v.
General
6	General	kırmak odun	chop n.
7	General	aktarmasız biletin fiyatını kırmak için çok sektörlü bir yolculuk için ayrı biletlerin basılması	split ticketing n.
8	General	(gücünü kırmak için) karşı çıkılan kimse	preoccupation [obsolete] n.
9	General	pot kırmak	goof v.
10	General	inadını kırmak	overcome somebody's stubborness v.
11	General	gerdan kırmak	swing one's head v.
12	General	bir önyargıyı kırmak	overcome a bias v.
13	General	kesek kırmak	harrow v.
14	General	kırmak (kalbini)	lacerate v.
15	General	okulu kırmak	wag v.
16	General	cesaretini kırmak	dash v.
17	General	rekoru kırmak	break the record v.
18	General	hevesini kırmak	devitalize v.
19	General	okulu kırmak	bunk off v.
20	General	dersi kırmak	break down the lesson v.
21	General	kırmak (umudunu)	dash v.
22	General	okulu kırmak	ditch v.
23	General	rekor kırmak	break a record v.
24	General	pot kırmak	make a boner v.
25	General	dişlerini kırmak (vitesin)	strip v.
26	General	okulu kırmak	be truant v.
27	General	ümidini kırmak	chagrin v.
28	General	okulu kırmak	cut classes v.
29	General	kalbini kırmak	shock v.
30	General	odun kırmak	chop wood v.
31	General	dümen kırmak	veer v.
32	General	pot kırmak	put one's foot in it v.
33	General	cesaretini kırmak	unnerve v.
34	General	hevesini kırmak	discourage v.
35	General	kalbini kırmak	wound v.
36	General	gururunu kırmak	deflate v.
37	General	(hevesini/umudunu/şevkini) kırmak	dampen v.
38	General	bir şeyi kuvvetle atarak (başka bir şeyi) kırmak	smash through v.
39	General	cesaretini kırmak	demoralise v.
40	General	notunu kırmak	mark somebody down v.
41	General	para kırmak	coin it v.
42	General	kolunu kanadını kırmak	pinion v.
43	General	okulu kırmak	play truant v.
44	General	hevesini kırmak	dishearten v.
45	General	kemiklerini kırmak	beat somebody up ta a pulp v.
46	General	fiyat kırmak	reduce the price v.
47	General	kırmak (ışın vb)	refract v.
48	General	rekoru kırmak	beat the record v.
49	General	gururunu kırmak	humiliate v.
50	General	kalbini kırmak	make one's heart bleed v.
51	General	cesaretini kırmak	break one's spirit v.
52	General	fiyatını kırmak	depreciate v.
53	General	pot kırmak	flub v.
54	General	birinin kibrini kırmak	humble someone's pride v.
55	General	kalemini kırmak	break the pen v.
56	General	umudunu kırmak	disappoint v.
57	General	hevesini kırmak	devitalise v.
58	General	fiyat kırmak	beat down v.
59	General	birinin gururunu kırmak	hurt someone's pride v.
60	General	kırmak (balta ile)	chop v.
61	General	şeref ve haysiyetini kırmak	dishonor v.
62	General	pot kırmak	drop a brick v.
63	General	pot kırmak	drop a clanger v.
64	General	kirişi kırmak	scram v.
65	General	hatırını kırmak	offend v.
66	General	bir kimsenin ümitlerini kırmak	dash someone's hopes v.
67	General	kalbini kırmak	hurt v.
68	General	koz kırmak	trump v.
69	General	dümen kırmak	change course v.
70	General	büyük bir pot kırmak	pull a boner v.
71	General	kırmak (umut vb)	quench v.
72	General	kirişi kırmak	take to one's heels v.
73	General	kırmak (umut)	blight v.
74	General	fiyat kırmak	lower the price v.
75	General	pot kırmak	blunder v.
76	General	fiyat kırmak	undersell v.
77	General	kibrini kırmak	humble v.
78	General	fındık kırmak	mess around with women v.
79	General	kalbini kırmak	hurt deeply v.
80	General	hatırını kırmak	hurt the feelings of v.
81	General	fiyat kırmak	undercut v.
82	General	cesaretini kırmak	daunt v.
83	General	direğini kırmak	dismast v.
84	General	direncini kırmak	unzip v.
85	General	putları kırmak	debunk v.
86	General	kibrini kırmak	abase v.
87	General	şeytanın bacağını kırmak	get the show on the road at last v.
88	General	pot kırmak	make a blunder v.
89	General	cesaretini kırmak	demoralize v.
90	General	umudunu kırmak	destroy somebody's hopes v.
91	General	cesaretini kırmak	enervate v.
92	General	fiyat kırmak	cut under v.
93	General	pot kırmak	blunder out v.
94	General	şevkini kırmak	demotivate v.
95	General	pot kırmak	put one's foot in one's mouth v.
96	General	gururunu kırmak	pique v.
97	General	onurunu kırmak	degrade v.
98	General	pot kırmak	put one's foot into it v.
99	General	kalbini kırmak	break somebody's heart v.
100	General	hevesini kırmak	indispose v.
101	General	kemiklerini kırmak	tan somebody's hide v.
102	General	kırmak (ışınları)	refract v.
103	General	birinin hevesini kırmak	put someone off v.
104	General	alışkanlıkları kırmak	break the routines v.
105	General	hatırını kırmak	hurt one's feelings v.
106	General	fiyat kırmak	knock down v.
107	General	gönül kırmak	hurt the feelings v.
108	General	pot kırmak	put one’s foot in one’s mouth v.
109	General	cesaretini kırmak	dishearten v.
110	General	para kırmak	money v.
111	General	kenarını kırmak	chip v.
112	General	direksiyonu kırmak	turn the wheel hard v.
113	General	dersleri kırmak	play truant v.
114	General	kalbini kırmak	break one's heart v.
115	General	ümidini kırmak	fail v.
116	General	kırmak (ruhen)	hurt v.
117	General	kırmak (bono/senet)	discount v.
118	General	fiyat kırmak	knock off v.
119	General	nefsin isteklerini kırmak	mortify the flesh v.
120	General	dersleri kırmak	play hooky v.
121	General	ümidini kırmak	dishearten v.
122	General	kırmak (gurur)	lower v.
123	General	umudunu kırmak	dishearten v.
124	General	para kırmak	rake in money v.
125	General	pot kırmak	make a faux pas v.
126	General	cesaretini kırmak	unman v.
127	General	kırmak (kuvvetli bir darbeyle)	smash in v.
128	General	onurunu kırmak	insult v.
129	General	hatırını kırmak	disoblige v.
130	General	kırmak (ışık vb)	refract v.
131	General	cesaretini kırmak	dispirit v.
132	General	zilliği kırmak	be rescued from poverty v.
133	General	pot kırmak	say something wrong v.
134	General	buzları kırmak	icebreak v.
135	General	cam kırmak	break glass v.
136	General	bacağını kırmak	break one's leg v.
137	General	birinin bütün kemiklerini kırmak	break every bone in somebody's body v.
138	General	ayağını kırmak	break one's foot v.
139	General	zincirleri kırmak	break the chains v.
140	General	zinciri kırmak	break the chain v.
141	General	cesaret kırmak	discourage v.
142	General	cesaret kırmak	dissuade v.
143	General	cesaret kırmak	deter v.
144	General	kalp kırmak	break one's heart v.
145	General	boynunu kırmak	break one's neck v.
146	General	cam kırmak	break the glass v.
147	General	güvenliği kırmak	breach v.
148	General	şifre kırmak	break the password v.
149	General	kuşatmayı kırmak	break the siege v.
150	General	cesaretini kırmak	get down v.
151	General	birisinin kalbini kırmak	break someone's heart v.
152	General	birinin kalbini kırmak	tread on someone's toes v.
153	General	(umutlarını) kırmak	dash one's hopes v.
154	General	rekor kırmak	shatter a record v.
155	General	şevkini kırmak	get down v.
156	General	rekor kırmak	beat a record v.
157	General	gururunu kırmak	humble v.
158	General	kirişi kırmak	get away v.
159	General	fiyat kırmak	dump v.
160	General	sivri bir aletle kazmak/delmek/açmak/kırmak	pick v.
161	General	devamlı ısrarla kırmak	wear down v.
162	General	(ışık) kırmak	refract v.
163	General	fiyat kırmak	underbid v.
164	General	(fiyat) kırmak	hammer v.
165	General	ayağını kırmak	break one's leg/foot v.
166	General	mührü kırmak	break a seal v.
167	General	mührü kırmak	unseal v.
168	General	bacağını kırmak	break one's leg/foot v.
169	General	mühür kırmak	break a seal v.
170	General	şeytanın bacağını kırmak	(one's luck) to turn v.
171	General	mühür kırmak	unseal v.
172	General	tırnağını kırmak	break one's nail v.
173	General	camları kırmak	break the glasses v.
174	General	(fiyat) kırmak	drop v.
175	General	bombardıman ile savunmayı kırmak	soften up v.
176	General	reyting rekoru kırmak	break ratings record v.
177	General	satış rekoru kırmak	break sales record v.
178	General	kalp kırmak	break a heart v.
179	General	güveni kırmak	break the confidence v.
180	General	şifre kırmak	break a code v.
181	General	kod kırmak	break a code v.
182	General	cesaretini kırmak	faze v.
183	General	dalları kırmak	break the twigs v.
184	General	mücadele gücünü kırmak	dishearten v.
185	General	mücadele gücünü kırmak	dispirit v.
186	General	mücadele gücünü kırmak	discourage v.
187	General	mücadele gücünü kırmak	demoralize v.
188	General	direksiyonu üzerine kırmak	drive toward someone v.
189	General	direksiyonu üstüne kırmak	drive toward someone v.
190	General	direksiyonu üstüne kırmak	steer toward someone v.
191	General	direksiyonu üzerine kırmak	steer toward someone v.
192	General	direncini kırmak	break the resistance of v.
193	General	boynunu kırmak	break one’s neck v.
194	General	imalı sözlerle birinin şevkini kırmak	discourage someone via innuendos v.
195	General	kendi rekorunu kırmak	break one's own record v.
196	General	birini istemeden kırmak	hurt someone unintentionally v.
197	General	tavaya yumurta kırmak	crack an egg into a pan v.
198	General	kayıp boynunu kırmak	slip and break one’s neck v.
199	General	cesaretini kırmak	make someone feel like giving up v.
200	General	pencere camını kırmak	break someone's window v.
201	General	birinin penceresini kırmak	break someone's window v.
202	General	(birinin evinin/odasının vb) camını kırmak	break someone's window v.
203	General	kalıpları kırmak	break taboos v.
204	General	kalıpları kırmak	break the rules v.
205	General	mührü kırmak	break the seal v.
206	General	dersi kırmak	skip a lesson v.
207	General	okulu kırmak	skip a lesson v.
208	General	gururunu kırmak	abase v.
209	General	kolunu üç yerden kırmak	break one’s arm in three places v.
210	General	kolunu üç yerinden kırmak	break one’s arm in three places v.
211	General	bankete çıkmak (aracı bankete doğru kırmak)	veer onto the shoulder v.
212	General	mücadele gücünü kırmak	demoralise v.
213	General	şeref ve haysiyetini kırmak	dishonour v.
214	General	önyargıları kırmak	break down the prejudices v.
215	General	burnunu kırmak	break one's nose v.
216	General	pencereleri kırmak	break windows v.
217	General	ceviz kırmak	break a walnut v.
218	General	kabuğunu kırmak	break the shell of v.
219	General	dünya rekorunu kırmak	break the world record v.
220	General	rekor kırmak	set a record v.
221	General	çenesini kırmak	break one's jaw v.
222	General	yeni bir rekor kırmak	break a new record v.
223	General	yeni bir rekor kırmak	set a new record v.
224	General	ceviz kırmak	crack a nut v.
225	General	(tavlada) pul kırmak	hit a checker v.
226	General	kodu kırmak	break the code v.
227	General	içeride rekor kırmak	break a domestic record v.
228	General	bir ayna kırmak	break a mirror v.
229	General	birisini kırmak	hurt someone v.
230	General	birini kırmak	hurt someone v.
231	General	birisini kırmak	break someone's heart v.
232	General	birini kırmak	break someone's heart v.
233	General	not kırmak	take points off v.
234	General	puan kırmak	take points off v.
235	General	notunu kırmak	take points off v.
236	General	puanını kırmak	take points off v.
237	General	not kırmak	take points off (a student) v.
238	General	puan kırmak	take points off (a student) v.
239	General	notunu kırmak	take points off (a student) v.
240	General	puanını kırmak	take points off (a student) v.
241	General	kemik kırmak	break a bone v.
242	General	grevi kırmak	break a strike v.
243	General	aniden direksiyonu kırmak	swerve v.
244	General	(dersi/okulu) kırmak veya asmak	bag v.
245	General	tuğla kırmak	break a brick v.
246	General	cesaretini kırmak	tame v.
247	General	cesaretini kırmak	adaunt [obsolete] v.
248	General	cesaretini kırmak	adaw [obsolete] v.
249	General	gururunu kırmak	afflict [obsolete] v.
250	General	kalp kırmak	break the heart v.
251	General	kalp kırmak	break the heart of v.
252	General	boynunu kırmak	break the neck v.
253	General	tamamen kırmak	to-break v.
254	General	koparıp kırmak	twist v.
255	General	cesaretini kırmak	disincentivize v.
256	General	hevesini kırmak	disincentivize v.
257	General	cesaretini kırmak	disincentivise v.
258	General	hevesini kırmak	disincentivise v.
259	General	çerçevesini kırmak	unframe v.
260	General	cesaretini kırmak	unheart v.
261	General	hevesini kırmak	unheart v.
262	General	cesaretini kırmak	unnervate [obsolete] v.
263	General	cesaretini kırmak	unnerve v.
264	General	hevesini kırmak	unnerve v.
265	General	özgüvenini kırmak	unnerve v.
266	General	mücadele gücünü kırmak	unnerve v.
267	General	cesaretini kırmak	unspirit v.
268	General	mücadele gücünü kırmak	unspirit v.
269	General	şeref ve haysiyetini kırmak	unworship v.
270	General	kolunu kanadını kırmak	mail v.
271	General	gururunu kırmak	vail [obsolete] v.
272	General	balta ile kırmak	whack v.
273	General	ağzını burnunu kırmak	whump v.
274	General	(odunu) tokmak ve takozla kırmak	maul v.
275	General	dersleri kırmak	meach [dialect] v.
276	General	gururunu kırmak	meek v.
277	General	gururunu kırmak	meeken v.
278	General	cesaretini kırmak	melt v.
279	General	dersleri kırmak	mich [dialect] v.
280	General	pot kırmak	boob [uk] v.
281	General	(işkence sırasında) kolunu bacağını kırmak	break v.
282	General	şevkini kırmak	break v.
283	General	yumurta kabuğunu kırmak	break v.
284	General	(tavla) bir noktadaki iki taştan birini kırmak	break v.
285	General	suyun yüzeyini kırmak	broach v.
286	General	umudunu kırmak	mislippen [dialect] v.
287	General	sırtını kırmak	chine v.
288	General	cesaretini kırmak	daff [dialect] [uk] v.
289	General	cesaretini kırmak	deject v.
290	General	umudunu kırmak	deject v.
291	General	hevesini kırmak	deject v.
292	General	gururunu kırmak	demit [obsolete] v.
293	General	maneviyatını kırmak	demoralize [us] v.
294	General	umudunu kırmak	demoralize [us] v.
295	General	maneviyatını kırmak	demoralise [uk] v.
296	General	umudunu kırmak	demoralise [uk] v.
297	General	kalbini kırmak	heartbreak v.
298	General	kalbini kırmak	offend v.
299	General	şeref ve haysiyetini kırmak	ruinate v.
300	General	cesaretini kırmak	disgallant v.
301	General	onurunu kırmak	disgrade v.
302	General	onurunu kırmak	disgraduate [obsolete] v.
303	General	umudunu kırmak	disheart v.
304	General	cesaretini kırmak	disheart v.
305	General	mücadele gücünü kırmak	disheart v.
306	General	onurunu kırmak	dismount [obsolete] v.
307	General	kökünü kırmak	dispeople [obsolete] v.
308	General	cesaretini kırmak	disspirit [obsolete] v.
309	General	(mecazen) kırmak	cut v.
310	General	(sergilenen hayvandan) hata sonucu puan kırmak	cut v.
311	General	hevesini kırmak	paralyse v.
312	General	hevesini kırmak	paralyze v.
313	General	cesaret kırmak	fear [obsolete] v.
314	General	cesaretini kırmak	inhibit v.
315	General	(dümeni) sola kırmak	port v.
316	General	cesaretini kırmak	daunton [scotland] v.
317	General	cesaretini kırmak	daw [obsolete] v.
318	General	onurunu kırmak	disbase [obsolete] v.
319	General	güvenini kırmak	discommission v.
320	General	cesaretini kırmak	discountenance v.
321	General	cesaretini kırmak	discourage v.
322	General	cesaretini kırmak	flatten v.
323	General	gücünü kırmak	shorten v.
324	General	soğuktan kırmak	freeze v.
325	General	pot kırmak	snapper [scotland] v.
326	General	cesaretini kırmak	stifle v.
327	General	gücünü kırmak	strew v.
328	General	etkisini kırmak	strew v.
329	General	metanetini kırmak	supple v.
330	General	(rekor) kırmak	beat v.
331	General	kilidini kırmak	crack v.
332	General	yazılım kırmak	crack v.
Phrasals
333	Phrasals	bir vuruşta kırmak	smite out v.
334	Phrasals	gururunu kırmak	pull down v.
335	Phrasals	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat (someone or something) into (something) v.
336	Phrasals	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat someone into something v.
337	Phrasals	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat into v.
338	Phrasals	(bir şeyi bir yere) çarparak/vurarak kırmak	break (something) on (something) v.
339	Phrasals	(bir şeyi bir yere) çarparak/vurarak kırmak	break something on something v.
340	Phrasals	(bir şeyi bir yere) çarparak kırmak	break (something) on (something) v.
341	Phrasals	(bir şeyi bir yere) vurarak kırmak	break (something) on (something) v.
342	Phrasals	(bir şeyi bir yere) çarparak kırmak	break something on something v.
343	Phrasals	(bir şeyi bir yere) vurarak kırmak	break something on something v.
344	Phrasals	(bir şeyi) kırmak	chip up (something) v.
345	Phrasals	(bir şeye) çarpmamak için direksiyonu kırmak	steer away from (someone or something) v.
346	Phrasals	aniden önüne kırmak	cut off v.
347	Phrasals	bir şeyi tekme atarak kırmak	kick something down v.
348	Phrasals	cesaretini kırmak	put off v.
349	Phrasals	hevesini kırmak	put off v.
350	Phrasals	kirişi kırmak	clear out of v.
351	Phrasals	kirişi kırmak	punch through v.
352	Phrasals	kirişi kırmak	clear out v.
353	Phrasals	pazarlıkta fiyat kırmak	beat down v.
354	Phrasals	pazarlıkta fiyat kırmak	bargain down v.
355	Phrasals	umudunu kırmak	put off v.
356	Phrasals	bir şeyi kırmak	crunch up v.
357	Phrasals	(kol, bacak) kırmak	crunch up v.
358	Phrasals	önüne kırmak	cut off v.
359	Phrasals	(birini) kırmak	grind down v.
360	Phrasals	fiyat kırmak	knock down v.
361	Phrasals	vurarak devirmek/kırmak/yıkmak	ram (something) down v.
362	Phrasals	bir şey hakkında konuşarak fiyatını kırmak	talk down v.
363	Phrasals	direksiyonu başka bir alana/sektöre kırmak	swerve into (from someone or something) v.
364	Phrasals	çıt diye kırmak	snap off v.
365	Phrasals	(herkesin ortasında) onurunu kırmak	cut down v.
366	Phrasals	birini/bir şeyi kırmak	transgress against someone or something v.
367	Phrasals	pazarlıkla (bir şeyin) fiyatını kırmak	bargain (something) down v.
368	Phrasals	vurup delmek/kırmak	bash in v.
369	Phrasals	birinin mücadele gücünü kırmak	beat someone down v.
370	Phrasals	bir şeyi kırmak	beat something down v.
371	Phrasals	ağzını burnunu kırmak	beat up v.
372	Phrasals	bir şeyin fiyatını düşürmek/kırmak	bid something down v.
373	Phrasals	(bir şeyden) bir parça kopartmak/kırmak	break something away (from something) v.
374	Phrasals	direncini kırmak	break down v.
375	Phrasals	bir şeyi kırmak	break something in v.
376	Phrasals	bir şeyden bir şey/parça kırmak	break something off (of) something v.
377	Phrasals	bir şeyden bir şey/parça kırmak	break something off v.
378	Phrasals	çarparak/vurarak kırmak	break on v.
379	Phrasals	monotonluğunu kırmak	break up v.
380	Phrasals	bir şeyi (küçük parçalar halinde) kırmak	break something up (into something) v.
381	Phrasals	egosunu kırmak	bruise up v.
382	Phrasals	gururunu kırmak	bruise up v.
383	Phrasals	birinin cesaretini/hevesini kırmak	bum someone out v.
384	Phrasals	birinin umudunu kırmak	bum someone out v.
385	Phrasals	vurup kırmak/zarar vermek	bump up v.
386	Phrasals	(bir şeyden) küçük parçalar kırmak/koparmak	chip something away (from something) v.
387	Phrasals	ilk kodu kırmak	break into v.
388	Phrasals	şifreyi kırmak	break into v.
389	Phrasals	birini/bir şeyi kırmak	crunch someone or something up v.
390	Phrasals	birinden puan kırmak	mark someone down v.
391	Phrasals	birinin puanını kırmak/düşürmek	mark someone down v.
392	Phrasals	kuvvetli bir şekilde kırmak	bust up v.
393	Phrasals	(bir şeyde) birinin puanını/notunu kırmak	grade someone down (on something) v.
394	Phrasals	notunu kırmak	grade down v.
395	Phrasals	(birini bir şeyle) kırmak	offend (one) with (something) v.
396	Phrasals	ile kırmak	offend with v.
397	Phrasals	-in önüne kırmak	pull in front of v.
398	Phrasals	birini kırmak	put one out v.
399	Phrasals	birinin kalbini kırmak	put one out v.
400	Phrasals	(bir şeye) hızla çarpıp kırmak	smash through (something) v.
401	Phrasals	(bir şeye) hızla atıp kırmak/yıkmak	smash through (something) v.
402	Phrasals	'-i kırmak	transgress against v.
403	Phrasals	(birinin) hevesini kırmak	wear away at (someone) v.
404	Phrasals	(birinin) umudunu kırmak	wear away at (someone) v.
405	Phrasals	öndeki aracın önüne kırmak	carve someone up v.
Phrases
406	Phrases	aniden birine/bir şeye doğru kırmak	veer toward someone or something v.
407	Phrases	keskin bir şekilde birine/bir şeye doğru kırmak	veer toward someone or something v.
Proverb
408	Proverb	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin	you cannot make an omelet without breaking eggs
409	Proverb	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin	you can't make an omelette without breaking eggs
410	Proverb	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin	you can't make an omelet without breaking (a few) eggs
411	Proverb	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin	you can't make an omelet without breaking eggs
412	Proverb	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin	you can't make an omelet without breaking some eggs
413	Proverb	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin	you have to break eggs to make an omelet
Colloquial
414	Colloquial	kirişi kırmak	blow v.
415	Colloquial	kirişi kırmak	bone out v.
416	Colloquial	kafasını kırmak	bonk v.
417	Colloquial	kirişi kırmak	boogie v.
418	Colloquial	kirişi kırmak	boogie v.
419	Colloquial	(iş, okul) kırmak	jig (it) v.
420	Colloquial	daha sonra içmek üzere sigarayı kırmak	clip a butt v.
421	Colloquial	ağzını burnunu kırmak	smash someone's face in v.
422	Colloquial	okulu asmak/kırmak	play hooky v.
423	Colloquial	kalbini kırmak	break one's heart v.
424	Colloquial	kirişi kırmak	make a bolt v.
425	Colloquial	pot kırmak	bloop v.
426	Colloquial	şifreyi kırmak	get the encryption off v.
427	Colloquial	umudunu kırmak	put a damper on v.
428	Colloquial	umudunu kırmak	put the dampers on v.
429	Colloquial	(birini) kırmak istememek	mean (one) no harm v.
430	Colloquial	(birini) kırmak istememek	not mean (one) any harm v.
431	Colloquial	kabuğunu kırmak	hatch out v.
432	Colloquial	(birinin) ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	knock the starch out of (one) v.
433	Colloquial	(birinin) egosunu kırmak	knock the starch out of (one) v.
434	Colloquial	(birinin) kibrini kırmak	knock the starch out of (one) v.
435	Colloquial	(birinin) ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	knock the stuffing out of (one) v.
436	Colloquial	(birinin) kendine güvenini kırmak	knock the stuffing out of (one) v.
437	Colloquial	birinin kendine güvenini kırmak	knock the stuffing out of someone v.
438	Colloquial	birinin gücünü kırmak	knock the stuffing out of someone v.
439	Colloquial	birinin kendine güvenini kırmak	take the stuffing out of someone v.
440	Colloquial	birinin gücünü kırmak	take the stuffing out of someone v.
441	Colloquial	hevesini kırmak	shut down v.
442	Colloquial	cesaretini kırmak	shut down v.
443	Colloquial	ağzını burnunu kırmak	beat seven bells out of [uk] v.
444	Colloquial	ağzını burnunu kırmak	knock seven bells out of [uk] v.
445	Colloquial	dersleri kırmak	sag off [uk] v.
446	Colloquial	okulu kırmak	sag off [uk] v.
447	Colloquial	işi/okulu kırmak	play (the) wag [uk] v.
448	Colloquial	(bir şeyle) vurarak/döverek kırmak	pound up v.
449	Colloquial	bir şeyi döverek kırmak/parçalara ayırmak	pound something up v.
450	Colloquial	bir şeyi (bir şeyle) vurarak/döverek kırmak	pound something up v.
451	Colloquial	(birinin) gururunu kırmak	break (someone) v.
452	Colloquial	bacağını kırmak	break a leg v.
453	Colloquial	(bir şeyi, işi, okulu) kırmak	bunk (something) v.
454	Colloquial	ağzını burnunu kırmak	mess face up v.
455	Colloquial	(kendi) rekorunu kırmak	surpass (oneself) v.
456	Colloquial	ağzını burnunu kırmak	womp v.
Idioms
457	Idioms	fındık kırmak için balyoz kullanma	a sledgehammer to crack a nut [uk] n.
458	Idioms	bilgisayarın güvenlik sistemini kırmak üzere tasarlanmış, verileri bozan veya silen virüs	a trojan horse n.
459	Idioms	azmini kırmak	weaken someone's resolve v.
460	Idioms	kalbini kırmak	make the heart bleed v.
461	Idioms	kirişi kırmak	cut one's stick v.
462	Idioms	kirişi kırmak	blow the coop v.
463	Idioms	kafasını kırmak	knock (one's) head off v.
464	Idioms	ağzını burnunu kırmak	beat (one's) brains out v.
465	Idioms	ağzını burnunu kırmak	beat someone's brains out v.
466	Idioms	ağzını burnunu kırmak	beat (someone's) brains in v.
467	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat the hell out of somebody/something v.
468	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	knock the hell out of somebody/something v.
469	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	kick the hell out of somebody/something v.
470	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	knock the hell out of (one) v.
471	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat the bejesus out of (one) v.
472	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat the bejesus out of someone v.
473	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	bash (someone's) brains in v.
474	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat someone's brains out v.
475	Idioms	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak	beat someone’s brains out v.
476	Idioms	şeytanın bacağını kırmak	break one's egg v.
477	Idioms	şeytanın bacağını kırmak	crack one's egg v.
478	Idioms	şeytanın bacağını kırmak	break one's duck v.
479	Idioms	şeytanın bacağını kırmak	crack one's duck v.
480	Idioms	(teniste) (rakibinin) servisini kırmak	break (someone's) serve v.
481	Idioms	(tenis gibi sporlarda) (rakibinin) servisini kırmak	break someone's serve v.
482	Idioms	ailedeki kötü alışkanlıklar zincirini kırmak	break the cycle v.
483	Idioms	umudunu kırmak	pop (one's) bubble v.
484	Idioms	hevesini kırmak	pop (one's) bubble v.
485	Idioms	umudunu kırmak	pop the bubble of (someone) v.
486	Idioms	hevesini kırmak	pop the bubble of (someone) v.
487	Idioms	hevesini kırmak	pop (one's) bubble v.
488	Idioms	burnunu/kafasını kırmak	broach (one's) claret v.
489	Idioms	burnunu/kafasını kırmak	tap (one's) claret v.
490	Idioms	burnunu/kafasını kırmak	tap someone's claret v.
491	Idioms	kirişi kırmak	show one's heels v.
492	Idioms	(ders, toplantı) kırmak/asmak/ekmek	blow the coop v.
493	Idioms	kirişi kırmak	blow the coop v.
494	Idioms	gülmekten kırmak/çatlatmak	have (someone) laughing in the aisles v.
495	Idioms	birinin ümitlerini kırmak	dash somebody's hopes v.
496	Idioms	birinin egosunu kırmak	whittle someone down to size v.
497	Idioms	birinin ümitlerini kırmak	shatter somebody's hopes v.
498	Idioms	birinin umutlarını kırmak	let down v.
499	Idioms	birinin şevkini kırmak	take the wind out of someone's sails v.
500	Idioms	birinin ağzını burnunu kırmak	bust someone wide open v.