Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
neck in
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"neck in"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 104 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
pain in the neck
n.
baş belası
General
2
General
have a crick in one's neck
v.
boynu tutulmak
3
General
stab someone in the neck
v.
birini boynundan bıçaklamak
Colloquial
4
Colloquial
a pain in the neck
n.
başa bela
5
Colloquial
a pain in the neck
n.
can sıkıcı
6
Colloquial
pain in the neck
n.
karın ağrısı
7
Colloquial
pain in the neck
n.
püsküllü bela
8
Colloquial
pain in the neck
expr.
can sıkıcı tip
Idioms
9
Idioms
a crick in one's neck
n.
boyun tutulması
10
Idioms
a pain in the neck [us]
n.
baş belası
11
Idioms
a pain in the neck [us]
n.
sinir bozucu kimse/şey
12
Idioms
crick in one's neck
n.
boyun tutulması
13
Idioms
crick in one's neck
n.
boynunda tutulma
14
Idioms
crick in neck
n.
boyun tutulması
15
Idioms
get it in the neck
v.
acımasızca azarlanmak
16
Idioms
get it in the neck
v.
ağır biçimde eleştirilmek
17
Idioms
catch it in the neck
v.
ağır biçimde eleştirilmek
18
Idioms
get it in the neck
v.
aşağılanmak
19
Idioms
get it in the neck
v.
cezalandırılmak
20
Idioms
get it in the neck
v.
fırçayı yemek
21
Idioms
get it in the neck
v.
okkanın altına gitmek
22
Idioms
catch it in the neck
v.
okkanın altına gitmek
23
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
azar işitmek
24
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
paparayı yemek
25
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
fırçayı yemek
26
Idioms
take it in the neck [uk]
v.
cezalandırılmak
27
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
boğazına/gırtlağına kadar (bir şeye) gömülmek
28
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
boğazına/gırtlağına kadar (bir şeye) batmak
29
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
(bir şeylerin) içinde/arasında kaybolmak
30
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
(bir şeylerin) içinde boğulmak
31
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
(bir şeylerin) içine gömülmek
32
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
(bir şeylerin) altında ezilmek
33
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
(bir şeyler) boyunu/başını aşmak
34
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
çok fazla (bir şeyi) olmak
35
Idioms
be up to (one's) neck in (something)
v.
(bir şeyden) başını kaldıramamak
36
Idioms
be up to your neck in something
v.
boğazına/gırtlağına kadar bir şeye gömülmek
37
Idioms
be up to your neck in something
v.
bir şeylerin içinde/arasında kaybolmak
38
Idioms
be up to your neck in something
v.
bir şeylerin içinde boğulmak
39
Idioms
be up to your neck in something
v.
bir şeylerin içine gömülmek
40
Idioms
be up to your neck in something
v.
bir şeylerin altında ezilmek
41
Idioms
be up to your neck in something
v.
bir şeyler boyunu/başını aşmak
42
Idioms
be up to your neck in something
v.
çok fazla bir şeyi olmak
43
Idioms
be up to your neck in something
v.
bir şeyden başını kaldıramamak
44
Idioms
be up to your neck in something
v.
boğazına/gırtlağına kadar bir şeye batmak
45
Idioms
be up to your neck in something
v.
boğazına/gırtlağına kadar bir şeye bulaşmak
46
Idioms
be in something up to your neck
v.
boğazına/gırtlağına kadar bir şeye gömülmek
47
Idioms
be in something up to your neck
v.
bir şeylerin içinde/arasında kaybolmak
48
Idioms
be in something up to your neck
v.
bir şeylerin içinde boğulmak
49
Idioms
be in something up to your neck
v.
bir şeylerin içine gömülmek
50
Idioms
be in something up to your neck
v.
bir şeylerin altında ezilmek
51
Idioms
be in something up to your neck
v.
bir şeyler boyunu/başını aşmak
52
Idioms
be in something up to your neck
v.
çok fazla bir şeyi olmak
53
Idioms
be in something up to your neck
v.
bir şeyden başını kaldıramamak
54
Idioms
be in something up to your neck
v.
boğazına/gırtlağına kadar bir şeye batmak
55
Idioms
be in something up to your neck
v.
boğazına/gırtlağına kadar bir şeye bulaşmak
56
Idioms
catch it in the neck
v.
fena azar işitmek
57
Idioms
catch it in the neck
v.
fena fırça yemek
58
Idioms
catch it in the neck
v.
fena cezalandırılmak
59
Idioms
in some neck of the woods
expr.
cehennemin dibinde
60
Idioms
in some neck of the woods
expr.
çok uzak/ücra bir yerde
61
Idioms
up to one's neck (in something)
expr.
gırtlağına kadar batmış
62
Idioms
in (one's) neck of the woods
expr.
(birinin) yaşadığı/oturduğu civarlarda
63
Idioms
in (one's) neck of the woods
expr.
(birinin) yaşadığı/oturduğu çevrede
64
Idioms
in (one's) neck of the woods
expr.
(birinin) oturduğu/yaşadığı yerin yakınlarında
65
Idioms
in (one's) neck of the woods
expr.
(birinin) yaşadığı/oturduğu yerde
66
Idioms
in this/that neck of the woods
expr.
bu yakınlarda
67
Idioms
in this/that neck of the woods
expr.
bu civarda
68
Idioms
in this/that neck of the woods
expr.
buralarda
69
Idioms
up to one's neck in something
expr.
bir şeyle çok fazla meşgul
70
Idioms
up to one's neck in something
expr.
boğazına kadar gömülü/batmış
71
Idioms
up to one's neck in something
expr.
gırtlağına kadar batmış
72
Idioms
in up to (one's) neck
expr.
boğazına/gırtlağına kadar batmış
73
Idioms
in up to (one's) neck
expr.
boğazına/gırtlağına kadar gömülmüş
74
Idioms
in up to (one's) neck
expr.
boğazına/gırtlağına kadar batmış/gömülmüş durumda
75
Idioms
in up to (one's) neck
expr.
boğazına/gırtlağına kadar içinde
76
Idioms
in up to (one's) neck
expr.
(bir şeyler) boyunu/başını aşmış
77
Idioms
in up to (one's) neck
expr.
(bir şeyden) başını kaldıramayan
78
Idioms
in up to (one's) neck
expr.
(bir şeyle) çok fazla meşgul
79
Idioms
up to (one's) neck in alligators
expr.
işi/sorunları başından aşmış
80
Idioms
up to (one's) neck in alligators
expr.
boğazına/gırtlağına kadar işe/sorunlara gömülmüş
81
Idioms
up to your neck in
expr.
-in boğazına/gırtlağına kadar içinde
82
Idioms
up to your neck in
expr.
'- e boğazına/gırtlağına kadar batmış
Speaking
83
Speaking
sorry for being a pain in the neck
expr.
başınızın etini yediğim için özür dilerim
Medical
84
Medical
fibrous dysplasia in the head and neck region
n.
baş-boyun bölgesi fibröz displazileri
85
Medical
pain in the neck
n.
boyun ağrısı
Slang
86
Slang
shot in the neck
n.
sek viski
87
Slang
pain-in-the-neck
n.
başa bela
88
Slang
pain-in-the-neck
n.
sinir bozucu
89
Slang
pain-in-the-neck
n.
gıcık
90
Slang
pain-in-the-neck
n.
can sıkıcı
91
Slang
pain-in-the-neck
n.
baş belası
92
Slang
be a pain in the neck
v.
başa bela olmak
93
Slang
be a pain in the neck
v.
baş belası olmak
94
Slang
be a pain in the neck
v.
can sıkıcı biri/bir durum olmak
95
Slang
be a pain in the neck
v.
sinir bozucu bir kimse/durum olmak
96
Slang
shot in the neck [obsolete]
adj.
sarhoş
97
Slang
shot in the neck [obsolete]
adj.
kafayı çekmiş
98
Slang
shot in the neck [obsolete]
adj.
kafayı bulmuş
99
Slang
shot in the neck
adj.
zilzurna sarhoş
100
Slang
shot in the neck
adj.
körkütük sarhoş
101
Slang
wind your neck in!
expr.
kapa çeneni sen!
British Slang
102
British Slang
thick as shit in the neck of a bottle
n.
aptal
103
British Slang
thick as shit in the neck of a bottle
expr.
geri zekalı
104
British Slang
thick as shit in the neck of a bottle
expr.
kalın kafalı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of neck in
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy