ortaçağ - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

ortaçağ



Sens de "ortaçağ" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 5 résultat(s)

Turc Anglais
General
ortaçağ middle ages n.
ortaçağ the middle ages n.
ortaçağ dark ages n.
ortaçağ mediaeval n.
Philosophy
ortaçağ mediavalism n.

Sens de "ortaçağ" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 283 résultat(s)

Turc Anglais
General
ortaçağ'da kullanılan bir yapı tekniği jettying n.
ortaçağ hikayeleri medieval tales n.
ortaçağ edebiyatı medieval literature n.
ortaçağ adetleri medievalism n.
ortaçağ köylüsü villain n.
ortaçağ köylüsü villein n.
ortaçağ köylüsü serf n.
ortaçağ ilimleri uzmanı medievalist n.
ortaçağ dünyası medieval world n.
ortaçağ dönemi gemilerinde kullanılan bir çeşit kısa ve hafif top güllesi carronade n.
ortaçağ evlerinde tuvalet garderobe n.
ortaçağ halk ozanı minstrel n.
ortaçağ ingilizcesi middle english n.
ortaçağ adetleri mediaevalism n.
ortaçağ ilimleri uzmanı mediaevalist n.
ortaçağ felsefesi medieval philosophy n.
bir ortaçağ ingiliz şairi chaucer n.
(ortaçağ) yalın ezgi plainchant n.
ortaçağ koro eserlerinde ritmik olarak yapılan tekrar talea n.
(ortaçağ'da) malikane mahkemesi capital manse n.
ortaçağ savaşlarında bariyer olarak kullanılan sivri uçlu döner çerçeve turnpike [obsolete] n.
ortaçağ'da kullanılan vizörlü bir miğfer bascinet n.
ortaçağ'da kullanılan vizörlü bir miğfer basnet n.
ortaçağ trombonu çalan kimse sacbut [obsolete] n.
gerçek veya hayali hayvanların ortaçağ kiliselerindeki temsili bestiary n.
ortaçağ'da iskoçya'nın batı kıyılarında ve adalarında kullanılan bir deniz aracı birlinn [scotland] n.
(ortaçağ kasabasında) azat edilmiş köle bourgeois n.
ortaçağ normandiyası'nda kullanılan bir ingiliz soyadı hubble n.
ortaçağ dini piyesi mystery n.
ortaçağ kıyafetinin tırtıklı veya katmanlı kenarındaki bölme dag n.
uzun kollu ve yandan yırtmaçlı, bol ve kemersiz bir ortaçağ kıyafeti dalmatica n.
ortaçağ kostümlerinde süs olarak kullanılan pahalı, gri bir kürk gris n.
(ortaçağ fransası'nda) savunma amaçlı yapılmış stratejik konumlu köy veya kasaba bastide n.
mutlu sonla biten ortaçağ dini piyesi comedy [obsolete] n.
(ortaçağ'da) kumandanın evi commandery n.
(ortaçağ'da) kumandanın evi commandry n.
(özellikle ortaçağ alimi veya büyücüsüne) yaver fan n.
ortaçağ ingiliz köylüsü cottar n.
ortaçağ ingiliz köylüsü cotter n.
ortaçağ ingiliz köylüsü cottier n.
ortaçağ latince nesrinde kullanılan bir ses uyumu modeli cursus n.
iskoç-ingiliz sınırında yer alan ufak bir ortaçağ kulesi peel n.
ortaçağ hollandasında hukuki danışmanlık veren kimse pensioner n.
(ingiltere'de) ortaçağ'da kasaba sınırları dışında yaşayan veya çalışan kimse outman n.
ortaçağ sanatında yazılı parşömen phylactery n.
ortaçağ'da kullanılan bir müzik notası prick n.
ortaçağ melek biliminde dokuz düzenin yedincisi principate [obsolete] n.
ortaçağ üniversitesinde halka açık konferans principium n.
(ortaçağ'da) borazanla çalınan av yakalandı sinyali prise n.
(ortaçağ eserlerinde görülen) kavisli silme scroll n.
(ortaçağ'da) kasaba reisi provost n.
(ortaçağ giysilerinde) tırtıklı kenar yapmak dag v.
(ortaçağ giysilerinde) tırtıklı aplike yapmak dag v.
(ortaçağ giysilerinde) eğik kenar yapmak dag v.
(ortaçağ giysilerinde) eğik aplike yapmak dag v.
ortaçağ alimi scholastic adj.
ortaçağ papazlarının dini görüşü olmayan nonscholastic adj.
ortaçağ iskandinavya'sı ile ilgili norse adj.
ortaçağ irlandacası mir (middle irish) abrev.
Trade/Economic
ortaçağ ticaret hukuku lex mercatoria n.
ortaçağ tacir hukuku lex mercatoria n.
Law
ortaçağ hukuku medieval law n.
ortaçağ mahkemesi placitum [obsolete] n.
(ortaçağ'da) dava placitum [obsolete] n.
Politics
(ortaçağ almanya'da) kurultay reichstag n.
ortaçağ dünyası the medieval world n.
Textile
ortaçağ kıyafetlerinde kullanılan giysi kenarı jag n.
ortaçağ'da fakirlerin giydiği kalın yün pelerin birrus n.
(ortaçağ'da) kıbrıs'tan ithal edilmiş kaliteli kumaş cypress n.
ortaçağ'da kullanılan pahalı bir kumaş shecklaton n.
Architecture
dört adet yaprağa benzeyen, ortaçağ'da kullanılan bir süsleme tooth ornament n.
dört adet yaprağa benzeyen, ortaçağ'da kullanılan bir süsleme dogtooth n.
(ortaçağ'da) saray, kale veya malikanenin ana odası great hall n.
ortaçağ surlarında kullanılan genellikle yuvarlak küçük açıklık oillet n.
ortaçağ surlarında gözetleme deliği oillet n.
(ortaçağ surlarında) gözetleme deliği oylet n.
ortaçağ hint mimarisindeki temel biçimlerden biri dravida n.
Physiology
antik ve ortaçağ fizyolojisinde vücudun mizaç ve yapısını kontrol ettiği düşünülen dört faktörün belirli oranlarda birleşmesi complexion n.
Gastronomy
(ortaçağ'da kullanılan) lezzetlendirici bir çeşni türü poudre marchant n.
Math
ortaçağ'da algoritma notasyonunu kullanan bir matematik ekolü algorist n.
Social Sciences
ortaçağ döneminde hristiyan filozof scholastic n.
ortaçağ'da akademi öğretmeni scholastic n.
ortaçağ'daki üniversite eğitmenleri ile ilgili school adj.
ortaçağ üniversite eğitmenlerinin benimsediği school adj.
Education
ortaçağ'da yedi beşeri ilimin üç kola ayrılan alt bölümü trivium n.
eski ve ortaçağ felsefesine giriş introduction to ancient and medieval philosophy n.
Literature
ortaçağ fransız nesir ve şiirinde tek bir tema üzerine olup kafiye ve tekrarlardan faydalanılan bir yazım stili laisse n.
kahramanlık hikayelerinin anlatıldığı ortaçağ fransız epik şiiri chanson de geste n.
ortaçağ'da galler ve irlanda edebiyatında kullanılan bir edebi form triad n.
ortaçağ halk şairi minstrel n.
ortaçağ edebiyatı medieval literature n.
ortaçağ lirik şairi (alman) minnesinger n.
günlük hayattan temaları komik ve alaycı bir şekilde işleyen bir ortaçağ masalı fabliau n.
ortaçağ edebiyatında ana karakterin uykuya dalarak alegorik, didaktik veya ahlaki öneme sahip olayları deneyimlediği bir anlatı şiiri dream vision n.
ortaçağ fransız edebiyatında şiir roman n.
ortaçağ fransız edebiyatında düzyazı hikaye roman n.
Linguistics
geçmişte ortaçağ normandiya'sında kullanılan fransızca lehçesi norman french n.
geçmişte ortaçağ normandiya'sında kullanılan fransızca lehçesi norman-french n.
ortaçağ'da orkney adaları, shetland adaları ve kuzey iskoçya'da konuşulan, yok olmuş bir iskandinav dili norn n.
ortaçağ ingilizcesi northern n.
ortaçağ'a ait, zamanla iskoç lallans diline dönüşen ingiliz dili lehçesi northern n.
ortaçağ dilbilimi medieval linguistics n.
ortaçağ dilcileri modistea n.
ortaçağ ingiltere'sinde konuşulan norman-fransız dili anglo-french n.
ortaçağ ingiltere'de konuşulan fransız (norman) dili anglo-french n.
ortaçağ ingiltere'de konuşulan fransız (norman) dili anglo-norman n.
ingiltere'de kullanılan ortaçağ latincesi anglo-latin n.
ortaçağ el yazmalarında kullanılan kısa ve eğimli bir işaret virgule n.
ortaçağ irlandacası middle irish n.
ortaçağ ingilizcesinde y sesini ve bazı artdamaksıl sessiz harfleri temsil eden bir harf yogh n.
ortaçağ el yazmalarında kullanılan kısa ve eğimli bir işaret separatrix n.
ortaçağ el yazmalarında kullanılan kısa ve eğimli bir işaret solidus n.
History
ortaçağ ingiltere'sinde tebaanın emirleri altında yaşadıkları derebeyine yaptıkları düzenli ödeme aid n.
ortaçağ'da okçuların kullandığı demir başlık ya da başlık biçimli bandaj capeline n.
ortaçağ'da roma katolik kilisesine bağlı tarikat carmelite n.
ortaçağ'da roma katolik kilisesine bağlı tarikat carmelite order n.
ortaçağ rum kilisesinde bir manastırdan ya da papazlık makamından yardım olarak para toplayan kimse charisticary n.
ayak ve bacakları koruyan, zincirden yapılan sıkı bir ortaçağ zırhı chausses n.
ortaçağ'da kullanılan pahalı ve kıymetli giyecek chekelatoun n.
ortaçağ'da kullanılan pahalı ve kıymetli giyecek ciclatoun n.
(ortaçağ'da) üniversite içinde nispeten bağımsız öğrenci topluluğu nation n.
(ortaçağ'da) kadın köle nieve n.
ortaçağ iskandinavya'sında yaşayan kimse norseman n.
ortaçağ iskandinavya'sında yaşayan halk norsemen n.
ortaçağ'da iskandinavya'da yaşayan kimse northman n.
ortaçağ'da iskandinavya'da ikamet eden kimse northman n.
ortaçağ ingiltere'sinde taşınırların veya yıllık kira bedelinin on üçüncü payını içeren bir vergi thirteenth n.
ortaçağ'da ingiliz lordlarının köylüden vergi tahsil etme hakkı toll n.
ortaçağ'da inşa edilmiş müstahkem kale tower house n.
(ortaçağ'da) beşeri ilimler trivia n.
(ortaçağ'da) yün tartmak için ödenen ücret veya harç tronage n.
ortaçağ'da yazılmış kinayeli bir kitap troper n.
ortaçağ'da giyilen bir cübbe tunic n.
ortaçağ ispanya'sında yahudi cemaati aljama n.
ortaçağ ispanya'sında yahudi mahallesi aljama n.
ortaçağ ispanya'sında yahudi okulu aljama n.
ortaçağ ispanya'sında yahudi sinagogu aljama n.
ortaçağ ispanya'sında yahudi mahallesinin bir sakini aljamado n.
ortaçağ yunan kültürü late greek n.
ortaçağ latin kültürü late latin n.
ortaçağ toplumu medieval society n.
ortaçağ tarihi medieval history n.
ortaçağ avrupası'nda işkence için kullanılan çark wheel n.
ortaçağ iskandinavyasında kraldan sonra gelen soylu jarl n.
ortaçağ ingiltere'sinde, bir kişinin ölümüne yol açtığı gerekçesiyle hükümdarlığa ve oradan da dini işlerde kullanılmak üzere kiliseye verilen objeler deodand n.
ortaçağ'da yabancıların konaklaması için yapılmış bina xenodochium n.
ortaçağ alman kentlerinin oluşturduğu siyasi ve ticari birlik hanseatic league n.
süzeren (ortaçağ avrupası) suzeraine n.
vasal (ortaçağ avrupası) vassal n.
iki uçlu ortaçağ hançeri anelace n.
iki uçlu ortaçağ hançeri anlace n.
ortaçağ'da fransa'nın güneydoğusunda kurulmuş bir krallık arles n.
ortaçağ'da fransa'nın güneydoğusunda kurulmuş bir krallık kingdom of arles n.
(ortaçağ avrupa'sında) aşık jongleur n.
(ortaçağ avrupa'sında) saz şairi jongleur n.
bir ortaçağ normandiya kalesi türü motte and bailey n.
günümüzdeki montenegro'ya tekabül eden ortaçağ devleti zeta n.
savaşçıların çitin arkasından savaştıkları bir ortaçağ savaş oyunu barrier n.
ortaçağ'da kullanılan vizörlü bir miğfer basenet n.
yükseklik ve mesafeleri ölçen bir ortaçağ aleti jacob's staff n.
modern rusya'nın selefi olan bir ortaçağ slav devleti kievan russia n.
(ortaçağ'da) hayvan veya canavarlarla ilgili kitaplar derleyen veya yazan kimse bestiarist n.
(ortaçağ ingiltere ve fransa'sında) ozan jongleur n.
(ortaçağ'da) gizli alman mahkemesi vehm n.
(ortaçağ'da) fransız soylusu vidame n.
(antik roma ve erken ortaçağ'da) tarım arazisi villa n.
ortaçağ bizans altın sikkesi bezzant n.
ortaçağ bizans altın sikkesi byzant n.
ortaçağ'da kötülük yerine iyi amaçlar uğruna büyü yaptığına inanılan cadılar white witch n.
ortaçağ'da kötülük yerine iyi amaçlar uğruna büyü yaptığına inanılan cadılar cunning folk n.
ortaçağ'da kötülük yerine iyi amaçlar uğruna büyü yaptığına inanılan cadılar cunni̇ng folk n.
(ortaçağ'da) üniversite eğitmeni medieval schoolman n.
(ortaçağ'da) skolastik felsefe uzmanı alim medieval schoolman n.
eski bir tür ortaçağ zırhı brigandine n.
eski bir tür ortaçağ zırhı brigantine n.
troyalı brütüs'ün britanya üzerindeki etkilerini inceleyen çeşitli ortaçağ kayıtları brut n.
bir ortaçağ normandiya kalesi türü motte-and-bailey n.
(ortaçağ'da paralı askerlerin kılıçları için) ekmek teknesi gainpain n.
ortaçağ'da kullanılan bir silah hurlbat n.
ortaçağ ingiltere'sinde kullanılan bir tür yay longbow n.
(ortaçağ ve öncesinde) tötonik birey veya halklara ait bağımsız mülk odal n.
büyük oranda özerk olan ortaçağ kasabası commune n.
ortaçağ avrupasında gezici soytarılar goliard n.
ortaçağ avrupasında gezici soytarılar tarafından söylenen müstehcen şiirler goliardery n.
(ortaçağ'da) yarayı iyileştirmesi için silaha merhem uygulama weapon salve n.
ortaçağ avrupasında askerlik görevi yapan soylu hizmetkar comes n.
ortaçağ'da dini tarikata bağlı yönetici commander n.
ortaçağ'da kullanılmış bir tür parmak işkence aleti pilliwinks n.
ortaçağ'da kullanılmış bir tür parmak işkence aleti pilniewinks n.
parmaklar üzerinde kullanılan bir tür ortaçağ işkence aleti pinniewinkle n.
parmaklar üzerinde kullanılan bir ortaçağ işkence aleti pinnywinkle n.
parmaklar üzerinde kullanılan bir ortaçağ işkence aleti pilliwinks n.
parmaklar üzerinde kullanılan bir ortaçağ işkence aleti pilniewinks n.
ortaçağ kiliselerinin suç işleyen din adamlarının dini mahkemede yargılanmasını isteme ayrıcalığı clergy n.
(ortaçağ ingilteresi'nde) başkumandan ve kazasker yetkilerine sahip bir tür devlet görevlisi constable n.
ortaçağ'ın başındaki çeşitli germen krallarına verilen ad count n.
(ortaçağ'da) gizli alman mahkemesi fehm n.
ortaçağ kıyafetlerinden sarkan gevşek süsleme dag n.
ortaçağ'da kullanılan yarım daire biçimli bir miğfer coif n.
(ortaçağ ingiltere'sinde) kraliyet emirlerinin ayrıcalıklı idarecilerce uygulanması ve tarafların görülmesine ayrılmış belirli günler days in bank n.
(ortaçağ italya'sında) yönetici yargıç prior n.
dairesel kulplu uzun ve ince bir ortaçağ hançeri rondel n.
ortaçağ alim filozofları the schools n.
ortaçağ'da kuşatmada kullanılan, büyük taş ve benzeri nesneler atan ağır bir savaş topu scorpion n.
(ortaçağ'da) karmelitler tarikatına mensup carmelite adj.
(ortaçağ'da) beşeri ilimlere ait trivial adj.
ortaçağ'daki gizli alman mahkemesi ile ilgili vehmic adj.
ortaçağ italyan el yazısı niteliğinde lombardic adj.
(hanedan arması haçları) ortası çıkarılmış ve uçları ortaçağ anahtar sapı şeklinde olan cleché adj.
(hanedan arması haçları) ortası çıkarılmış ve uçları ortaçağ anahtar sapı şeklinde olan clechée adj.
(hanedan arması haçları) ortası çıkarılmış ve uçları ortaçağ anahtar sapı şeklinde olan clechy adj.
(ortaçağ'da) gizli alman mahkemesine ait veya ilgili fehmic adj.
(ortaçağ ingiltere'sinde) sarum'a ait veya ilgili sarum adj.
ortaçağ'da roma imparatorluğu'nun halefi olan ülkelere ait veya ilgili romance adj.
Religious
(ortaçağ melekler doktrininde) meleklerin bağlı bulunduğu mezhep thrones n.
ekmek ve şarabın isa mesih'in bedenine ve kanına dönüştüğünü ileri süren ortaçağ teolojik doktrini transaccidentation n.
ortaçağ döneminde ayinlere ara söz olarak eklenen ayet trope n.
ortaçağ'da milan kilisesindeki ayinlerde kullanılan bir ilahi formu ambrosian chant n.
ortaçağ'daki melekler doktrininde dokuz melek grubundan sekizincisi archangel n.
(ortaçağ'da) din görevlileri vestiary n.
ortaçağ'da meleklerin bölündüğü dokuz düzenden beşincisi virtues n.
ortaçağ dini piyesi miracle n.
özellikle ortaçağ'da kendilerini ve mallarını yaşadıkları manastıra sunan kimse oblati n.
ortaçağ melek biliminde meleklerin ayrıldığı dokuz düzenin yedincisi princedoms n.
ortaçağ melek biliminde dokuz düzenin yedincisi principalities n.
Philosophy
ortaçağ skolastik öğretisini çağdaş hayata uyarlayan felsefi görüş neo-scholasticism n.
ortaçağ avrupa'sında hakim olan aristo metafiziği ile hıristiyan teolojisinin karışımından oluşan düşünce biçimi scholastic thought n.
ortaçağ avrupa'sında hakim olan aristo metafiziği ile hıristiyan teolojisinin karışımından oluşan düşünce biçimi scholastic philosophy n.
ortaçağ avrupa'sında hakim olan aristo metafiziği ile hıristiyan teolojisinin karışımından oluşan düşünce biçimi scholasticism n.
ilahiyat ya da felsefe özetleri yazan ortaçağ düşünürü summist n.
Geography
ingiltere'nin ortaçağ'daki latince adı anglia n.
Military
ortaçağ savaşlarında tahkimata yaklaşmak için kullanılan alçak ve hareketli savunma aracı cat n.
ortaçağ'da kuşatmada kullanılan, büyük taş ve benzeri nesneler atan ağır bir savaş topu trebucket n.
ortaçağ'da kuşatmada kullanılan, büyük taş ve benzeri nesneler atan ağır bir savaş topu trebuchet n.
ortaçağ'da kuşatmada kullanılan, büyük taş ve benzeri nesneler atan ağır bir savaş topu onager n.
ortaçağ'da kuşatmada kullanılan, büyük taş ve benzeri nesneler atan ağır bir savaş topu mangonel n.
ortaçağ'da kuşatmada kullanılan, büyük taş ve benzeri nesneler atan ağır bir savaş topu bricole n.
ortaçağ'da kuşatmada kullanılan, büyük taş ve benzeri nesneler atan ağır bir savaş topu ballista n.
ortaçağ miğferinin ön kısmında hareketli parça ventail n.
(ortaçağ'da) rütbeli asker constable n.
Card
ortaçağ fransa'da oynanan bir iskambil oyunu triumph n.
Art
gotik ortaçağ sanatını canlandırmaya yönelik tarihsel, romantik ve dini üslûptaki girişimler neo-gothic style n.
ortaçağ avrupa’sında kullanılan bir litürjik kap aquamanile n.
geç ortaçağ-rönesans öncesi avrupalı ressam ve heykeltraşlarına ait veya ilişkin primitive adj.
Music
ortaçağ çok sesli orkestrasında üçüncü ses bölümü triplum n.
ortaçağ'da çalınan üçgen biçimli bir müzik aleti trumpet marine n.
ortaçağ'da çalınan üçgen biçimli bir müzik aleti monochord n.
bas perdeli ortaçağ zamanından (tahtadan yapılmış) nefesli çalgı racket n.
ortaçağ veya rönesans trombonu sacbut n.
ortaçağ veya rönesans trombonu sackbut n.
ortaçağ müziğinde beşli aralık hemiola n.
klasik yunan veya ortaçağ hristiyan kilisesi müziğinin bir özelliği olan bir örüntülü aranjman mode n.
ortaçağ kemanı gigue [obsolete] n.
ortaçağ rebabı gigue [obsolete] n.
tüm seslerin yaklaşık aynı tempoya sahip olduğu çok sesli ortaçağ müziği descant n.
(çok sesli ortaçağ müziğinde) kilise müziğiyle kontrpuan şeklinde söylenen ezgi descant n.
(çok sesli ortaçağ müziğinde) kilise müziğiyle kontrpuan şeklinde ezgi okuyan kimse descanter n.
genellikle antik dönemlere veya ortaçağ'a özgü iki telli bir enstrüman dichord n.
(ortaçağ'da) laterna sandığı sambuca n.
bir çeşit ortaçağ müziği prick song n.
yeni temalarla değişip tekrar eden hareketlerden oluşup ortaçağ dairesel dansından türetilmiş olan bir dans kompozisyonu rondo n.
(ortaçağ kilise müziğinde) sekiz gamın sonuncusu ile ilgili hypomixolydian adj.
(ortaçağ kilise müziğinde) sekiz gamın sonuncusuna ait hypomixolydian adj.
(ortaçağ kilise müziğinde) sekiz gamın dördüncüsü ile ilgili hypophrygian adj.
(ortaçağ kilise müziğinde) sekiz gamın dördüncüsüne ait hypophrygian adj.
Theatre
cornish'de bulunan bir ortaçağ amfitiyatrosu playing place n.
cornish'de bulunan bir ortaçağ amfitiyatrosu plain-an-gwarry n.
ortaçağ dini piyesi mystery play n.
ortaçağ dini piyesi miracle play n.
kutsal veya incil ile ilgili bir konuyu ele alan kısa bir ortaçağ sahne oyunu auto n.
ortaçağ'da paris'te yasama memurları tarafından kurulan bir lonca basoche n.
ortaçağ dini piyesi mistery n.
(ortaçağ dini piyesinde) sahne pageant [obsolete] n.
Mythology
(ortaçağ halk hikayelerinde) perilerin kralı ve titania'nın kocası oberon n.
(ortaçağ halk hikayelerinde) perilerin kralı ve titania'nın kocası oberson n.
ortaçağ'da cadıların uçmak için kullandıklarına inanılan bir losyon devil's grease n.
Archaic
ortaçağ avrupa'sında kuzey çinli kimse cataian n.
(ortaçağ'da) bir şövalye ve beraberindekileri içeren askeri birim lance n.
ortaçağ köylüsü villan n.
ortaçağ ingilizcesi ile konuşma old english n.
ortaçağ ingilizcesi ile yazma old english n.
ortaçağ ingilizcesinin taklidi old english n.
Modern Slang
ortaçağ'da bir kişinin cadı/büyücü olup olmadığını anlamak için kullanılan suda yaşayan kuş (kişi kuşla aynı kilodaysa o kişinin cadı/büyücü olduğuna karar verilirdi) a duck expr.