Historique

put to bed

Sens de "put to bed" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 8 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	put to bed v.	yatırmak
Idioms
2	Idioms	put to bed v.	bitirmek
3	Idioms	put to bed v.	bitirip kenara koymak
4	Idioms	put to bed v.	bitirip geride bırakmak
5	Idioms	put to bed v.	bitirip devam etmek
6	Idioms	put to bed v.	bitirip diğer aşamaya geçmek
Slang
7	Slang	put to bed v.	baskıdan önceki son hazırlıkları yapmak (gazete vb)
8	Slang	put to bed v.	bitirmeden önceki son hazırlıkları tamamlamak (proje vb)

Sens de "put to bed" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 41 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	put someone to bed v.	birini yatırmak
2	General	put someone to bed v.	birisini yatırmak
Idioms
3	Idioms	put something to bed v.	baskıya hazır hale getirmek
4	Idioms	put the garden to bed v.	bahçeyi temizlemek (yapraklardan)
5	Idioms	put the garden to bed v.	bahçeyi kışa hazırlamak
6	Idioms	put the garden to bed v.	kurumuş yaprakları toplayarak bahçeyi temizlemek
7	Idioms	put something to bed v.	yazımını bitirmek (baskıya hazır hale getirme)
8	Idioms	put something to bed v.	(yaprakların dökülmesi sonrası) bahçeyi temizlemek
9	Idioms	put (someone) to bed v.	(birini) yatırmak
10	Idioms	put (someone) to bed v.	(birini) yatağa yatırmak
11	Idioms	put (someone) to bed v.	(birini) uykuya yatırmak
12	Idioms	put (someone) to bed v.	(birini) gece uykuya/yatağa yatırmak
13	Idioms	put (someone) to bed v.	(birini) uykuya hazırlayıp yatırmak
14	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyin) hazırlığını tamamlamak
15	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyin) hazırlık aşamasını bitirmek
16	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyin) hazırlık aşamasını geçmek
17	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyi) tartışmayı sonlandırmak
18	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şey) hakkında tartışmaya/düşünmeye son vermek
19	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyin) üzerinde eğilmeyi bırakmak
20	Idioms	put (something) to bed v.	(bir konuyu) rafa kaldırmak
21	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şey) hakkında konuşmayı/münakaşa etmeyi bırakmak
22	Idioms	put something to bed v.	bir şeyi başarıyla tamamlamak/bitirmek
23	Idioms	put something to bed v.	bir şeye ulaşmak
24	Idioms	put something to bed v.	bir şeyi elde etmek
25	Idioms	put (one) to bed with a shovel v.	(birini) öldürmek
26	Idioms	put (one) to bed with a shovel v.	(birini) gömmek
27	Idioms	put (one) to bed with a shovel v.	(birini) diğer tarafa yollamak
28	Idioms	put (someone) to bed v.	(birini) yatırmak
29	Idioms	put (someone) to bed v.	(birini) yatağa/uykuya yatırmak
30	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyi) bitirmek
31	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyi) tamamlamak
32	Idioms	put (something) to bed v.	(bir şeyi) bitirip diğer aşamaya geçmek
33	Idioms	put (something) to bed v.	(bir konuyu) bir kenara bırakmak
34	Idioms	put (something) to bed v.	(bir konuyu) rafa kaldırmak
35	Idioms	put (something) to bed v.	(bir konuyu) kapatmak
Slang
36	Slang	put someone to bed with a shovel v.	birisini öldürüp gömmek
37	Slang	put to bed with a shovel v.	birini öldürüp gömmek
38	Slang	put someone to bed with a shovel v.	birisini gömmek
39	Slang	be put to bed with a shovel v.	(ölü) gömülmek
40	Slang	put to bed with a shovel expr.	ölmüş ve gömülmüş
41	Slang	put to bed with a shovel expr.	zil zurna sarhoş