Historique

take account

Sens de "take account" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	take account v.	hesaba katmak
2	General	take account v.	dikkate almak

Sens de "take account" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 61 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	points to take into account n.	dikkat edilmesi gereken hususlar
2	General	things to take into account n.	dikkat edilmesi gereken şeyler
3	General	take into account v.	hesaba almak
4	General	take into account v.	dikkate almak
5	General	take account of v.	hesaba katmak
6	General	take into account v.	göz önüne almak
7	General	take no account of v.	saymamak
8	General	take account of v.	dikkate almak
9	General	take into account v.	göz önünde tutmak
10	General	take into account v.	düşünmek
11	General	not to take into account v.	saymamak
12	General	take into account v.	hesaplamak
13	General	take into account v.	nazara almak
14	General	take into account v.	gözönüne almak
15	General	take into account v.	nazarı itibara almak
16	General	take account of the fact that... v.	...olgusunu/unsurunu/gerçeğini dikkate almak
17	General	take no account of v.	önemsememek
18	General	take no account of v.	kale almamak
19	General	take no account of v.	dikkate almamak
Phrases
20	Phrases	If we take into account all of these expr.	tüm bunları dikkate alacak olursak
21	Phrases	If we take into account all of these factors expr.	tüm bu unsurları dikkate alacak olursak
Idioms
22	Idioms	take one's age into account v.	birisinin yaşını dikkate almak
23	Idioms	take account of v.	dikkate almak
24	Idioms	take account of v.	hesaba katmak
25	Idioms	take account of v.	gözden uzak tutmamak
26	Idioms	take account of v.	ihtimale katmak
27	Idioms	take account of v.	olasılığını da düşünmek
28	Idioms	take (someone or something) into account v.	(birini/bir şeyi) düşünmek
29	Idioms	take (someone or something) into account v.	(birini/bir şeyi) hesaplamak
30	Idioms	take (someone or something) into account v.	(birini/bir şeyi) göz önüne almak
31	Idioms	take (someone or something) into account v.	(birini/bir şeyi) dikkate almak
32	Idioms	take (someone or something) into account v.	(birini/bir şeyi) göz önüne almak
33	Idioms	take (someone or something) into account v.	(birini/bir şeyi) hesaba katmak
34	Idioms	take account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) hesaba katmak
35	Idioms	take account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkate almak
36	Idioms	take account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) kapsamak/düşünmek
37	Idioms	take account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) göz önünde bulundurmak
38	Idioms	take into account (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) hesaba katmak
39	Idioms	take into account (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) göz önüne almak
40	Idioms	take into account (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkate almak
41	Idioms	take into account (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) göz önünde bulundurmak
42	Idioms	take no account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) saymamak
43	Idioms	take no account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) göz önünde bulundurmamak
44	Idioms	take no account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkate almamak
45	Idioms	take no account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) önemsememek
46	Idioms	take no account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) kale almamak
47	Idioms	take no account of (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) kapsamamak
48	Idioms	take something into account v.	bir şeyi göz önünde bulundurmak
49	Idioms	take something into account v.	bir şeyi hesaba katmak
50	Idioms	take something into account v.	bir şeyi göz önüne almak
51	Idioms	take something into account v.	bir şeyi göz önünde tutmak
52	Idioms	take something into account v.	bir şeyi dikkate almak
53	Idioms	take account of something v.	bir şeyi göz önünde bulundurmak
54	Idioms	take account of something v.	bir şeyi hesaba katmak
55	Idioms	take account of something v.	bir şeyi göz önüne almak
56	Idioms	take account of something v.	bir şeyi göz önünde tutmak
57	Idioms	take account of something v.	bir şeyi dikkate almak
Speaking
58	Speaking	we will take this into account expr.	bunu dikkate alacağız
Trade/Economic
59	Trade/Economic	take account of v.	hesaba katmak
60	Trade/Economic	take into account v.	hesaba katmak
Technical
61	Technical	take into account v.	hesaba katmak