takmak - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

takmak



Sens de "takmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 40 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
takmak affix v.
takmak wear v.
General
takmak fixate v.
takmak set v.
takmak fix v.
takmak stick v.
takmak fit on v.
takmak fasten v.
takmak gird oneself with v.
takmak surpass v.
takmak beat v.
takmak have a down on somebody v.
takmak reassemble v.
takmak hang v.
takmak hang on v.
takmak hook v.
takmak attach v.
takmak affix v.
takmak have it in for somebody v.
takmak give a damn v.
takmak put in v.
takmak incur v.
takmak snag v.
takmak hitch v.
takmak bother v.
takmak care v.
takmak infix v.
takmak mount v.
takmak assemble v.
takmak put on v.
takmak wear v.
takmak affix v.
Trade/Economic
takmak attach
Technical
takmak wear
takmak install
takmak insert
takmak put on
takmak offer up
Automotive
takmak fit
takmak joggle

Sens de "takmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 393 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
koşum takmak harness v.
tel takmak wire v.
General
takmak (ip vb) string v.
çember takmak hoop v.
prize takmak plug in v.
yular takmak halter v.
kelepçe takmak handcuff v.
kullanılmış parça takmak cannibalize v.
yeni pervane takmak reprop v.
lakap takmak call v.
ata başlık takmak bridle v.
isim takmak style v.
kafaya takmak nurse v.
kulp takmak find fault with v.
kancayı takmak have one's knife into somebody v.
tel takmak string v.
aklını takmak have a bee in one's bonnet v.
yaka takmak collar v.
topuk takmak heel v.
maske takmak put on a mask v.
kancayı takmak hook on v.
ad takmak nickname v.
kafasını takmak have a bee in one's bonnet v.
bir şeyi başka bir şeye fermuarla takmak zipper one thing into another v.
atmaca kösteğini takmak jess v.
isim takmak nickname v.
tel takmak wire v.
ad takmak dub v.
aklına takmak be obsessed by v.
parmaklık takmak bar v.
kuyruk takmak tail v.
kuron takmak (dişe) crown v.
fişe takmak plug in v.
takmak (sabitleştirecek bir şekilde) fix v.
nal kayarı takmak rough v.
kiriş takmak joist v.
takmak (bir aygıtı) install v.
kolayca takmak cinch v.
yüzük takmak ring v.
lakap takmak give a nickname v.
tıpa takmak tap v.
kelepçe takmak manacle v.
kemer takmak belt v.
musluk takmak tap v.
kuron takmak crown v.
tekrar yerine takmak reset v.
lakap takmak nickname v.
kafaya takmak have a bee in one's bonnet about something v.
tasma takmak collar v.
ağızlık takmak muzzle v.
çelme takmak trip up v.
diz bağı takmak garter v.
perde takmak curtain v.
kafasına takmak turn one's mind v.
ad takmak call v.
şerit takmak fillet v.
kapak takmak trap v.
vitese takmak gear v.
koşum takmak gear v.
gözlük takmak wear glasses v.
kancayı takmak set one's cap at v.
makine takmak engine v.
kancayı takmak hook v.
ad takmak give a bad name v.
uç takmak tip v.
saçak takmak fringe v.
yem takmak bait v.
ad takmak give a name v.
aklına takmak be obsessed with v.
ayağına çelme takmak trip up v.
çengel takmak barb v.
omza takmak shoulder v.
elektrik tellerini takmak (bir aygıtın) wire v.
aklını takmak have a bee in one's bonnet about something v.
tüy takmak feather v.
takmak (kıymetli bir taşı bir yüzük vb'ne) set in v.
maske takmak mask v.
cam takmak glass v.
ökçe takmak heel v.
dişini tırnağına takmak break one's neck v.
kafasına takmak keep one's mind on v.
pencere çerçevesi takmak sash v.
isim takmak give a name v.
kanat takmak wing v.
takmak (gözlük/kolye/küpe vb'ni) wear v.
lakap takmak give a name v.
kafasına takmak fasten upon v.
takmak (borç) not to pay debts v.
kafasına takmak turn one's mind to v.
dişini tırnağına takmak work tooth and nail v.
tel takmak (pencereye vb/sinek vb'ne karşı) screen v.
kenar takmak flange v.
film şeridini takmak thread v.
isimlik takmak tag v.
yerine takmak ship v.
tıpa takmak stopper v.
emniyet kemerini takmak belt up v.
eldiven takmak wear glove v.
fiş takmak tag v.
kafaya takmak care v.
boynuz takmak be cuckolded v.
peçe takmak veil v.
ad takmak style v.
cam takmak glaze v.
boru vb dirsek takmak offset v.
kafaya takmak mind v.
kafaya takmak have a bee in one's bonnet v.
kafasına takmak keep one's mind v.
çelme takmak trip v.
burun takmak (çorap/ayakkabı vb'ne) toe v.
kancayı takmak get one's claws into v.
sırım takmak thong v.
kafasını takmak have a bee in one's bonnet about something v.
motor takmak motorize v.
cam takmak (pencereye) glaze v.
tasma takmak put a collar on v.
asma kilit takmak padlock v.
kafasına takmak fasten on v.
ata koşum takmak harness v.
canını dişine takmak make great efforts v.
sap takmak haft v.
burunsalık takmak muzzle v.
etiket takmak tag v.
takmak (film) thread v.
maske takmak put a mask on v.
gereksiz şeylere kafayı takmak sweat the small stuff v.
kafaya takmak saw sawdust v.
atkı takmak shawl v.
eşarp takmak shawl v.
kravat takmak tie a tie v.
şal takmak shawl v.
borç takmak bilk v.
yular takmak bridle v.
dizgin takmak bridle v.
kafasına takmak address oneself to v.
kafasını takmak address oneself to v.
ucuna bir şey takmak tip v.
kancayı takmak be down on somebody v.
yeniden takmak (tel/ip) restring v.
yüzük takmak wear a ring v.
zincir takmak chain v.
canını dişine takmak put one's back in it v.
canını dişine takmak go all out v.
canını dişine takmak give it one's all v.
canını dişine takmak make great or desperate efforts v.
koşum takmak inspan v.
altın takmak pin gold coin v.
altın takmak give gold jewellery (bride and groom) v.
galoş takmak wear overshoes v.
madalya takmak give somebody a medal v.
yem takmak set out the bait v.
yem takmak put out the bait v.
küpe takmak have on earring v.
küpe takmak put on earring v.
küpe takmak put in earring v.
küpe takmak wear earring v.
küpe takmak clip on earring v.
kartı takmak insert the card v.
takı takmak pin jewelry v.
fişe takmak plug into v.
şapka takmak don a hat v.
şapka takmak place a hat v.
saat takmak wear watch v.
saat takmak have on watch v.
prize takmak plug into v.
toka takmak do up the buckle v.
toka takmak fasten buckle v.
söz takmak plight v.
söz takmak affiance v.
söz takmak bind with a promise to wed v.
söz takmak give to in marriage v.
kullanılmış parça takmak cannibalise v.
çıkma parça takmak cannibalize v.
bir şey yapmayı kafaya takmak be bent on doing something v.
yaka kartı takmak wear a name tag on v.
isimlik takmak pin a name tag v.
isimlik takmak wear a name tag on v.
yaka kartı takmak have a name tag on v.
yaka kartı takmak clip a name badge v.
isimlik takmak pin a name badge v.
isimlik takmak pin a name holder v.
isimlik takmak have a name tag on v.
isimlik takmak clip a name tag v.
yaka kartı takmak clip a name tag v.
isimlik takmak clip a name badge v.
yaka kartı takmak pin a name holder v.
yaka kartı takmak pin a name badge v.
isimlik takmak clip a name holder v.
yaka kartı takmak clip a name holder v.
yaka kartı takmak pin a name tag v.
kancayı takmak make a dead set at v.
kolan takmak girth v.
kuşak takmak girth v.
kenar takmak fringe v.
emniyet kemeri takmak fasten seat belt v.
-i kafasına takmak fasten on v.
-e kafasını takmak hang up v.
emniyet kemeri takmak put on seat belt v.
emniyet kemeri takmak wear seat belt v.
sap takmak helve v.
menteşe takmak hinge v.
kancayı takmak get one's hooks on v.
(disket) takmak insert v.
çelenk takmak crown v.
ad takmak entitle v.
-e takmak fit v.
sökülen parçaları yerine takmak reassemble v.
filmi projeksiyon makinesine takmak thread v.
takı takmak pin a piece of jewellery to someone v.
takı takmak pin a piece of jewellery on someone v.
takı takmak pin a piece of jewellery to something v.
takı takmak pin a piece of jewellery on something v.
takı takmak pin a piece of jewellery onto someone v.
takı takmak pin a piece of jewellery onto something v.
madalya takmak decorate v.
peruk takmak bewig v.
bentlere kapak takmak sluice v.
çelme takmak trip someone up v.
(kamyonun vb) arkasını takmak hook up the back v.
(kamyon vb) arkayı takmak hook up the back v.
(birisine) kafayı takmak be fixated on someone v.
(birisine) kafayı takmak be obsessed with someone v.
kafayı takmak become obsessed v.
ata eyer/semer takmak saddle up a horse v.
koşum takmak harness on an animal v.
ata eyer/semer takmak put a saddle on a horse v.
numaralı lens takmak wear corrective lenses v.
numaralı gözlük takmak wear corrective glasses v.
bir şeyi yapmaya kafayı takmak be intent on doing something v.
maske takmak wear a mask v.
madalyon takmak wear a medallion v.
nişan yüzüğü takmak wear an engagement ring v.
prezervatif takmak put a rubber on v.
peruk takmak wear a wig v.
peruk takmak get a wig v.
türban/başörtüsü takmak cover one's head v.
kapı takmak install a door v.
emniyet kemerini takmak buckle the seat belt v.
emniyet kemerini takmak fasten the seat belt v.
diş teli takmak wear braces v.
diş teli takmak have braces v.
lastik takmak mount a tire v.
köpeğe tasma takmak put a leash on the dog v.
vitesi ikiye takmak put it into second v.
üçüncü vitese takmak put it into three v.
vitesi üçe takmak put it into three v.
ikinci vitese takmak put it into second v.
bir öğrenciye takmak (for a teacher) give a student hard time in school v.
prezervatif takmak wear condom v.
ata nal takmak horseshoe v.
ata at nalı takmak horseshoe v.
dizel motor takmak dieselize v.
dizel motor takmak dieselise v.
yenisini takmak replace v.
ağızlık takmak(hayvan vb.'ye) put a muzzle on v.
şarjörü takmak insert the magazine v.
şarjörü takmak insert the mag v.
şarjörü takmak load a magazine into the gun v.
şarjörü takmak insert the clip v.
motor takmak motorise v.
çıkma parça takmak cannibalise v.
(bir şeyi) kafaya takmak be obsessed with v.
takılarını takmak put on her jewelry v.
köpeğe tasma takmak/bağlamak put the dog on a leash v.
altın zincir takmak wear a gold chain v.
zincir takmak put chains on the tires v.
kulaklık takmak put on a headphone v.
kulaklık takmak wear headphone v.
kulaklık takmak put on a headset v.
kulaklık takmak wear a headset v.
filtre takmak attach a filter v.
söküp takmak disassemble and assemble v.
prezervatif takmak wear a condom v.
(üzerine) dinleme cihazı takmak wear a wire v.
söz yüzüğü takmak bind with a promise to wed v.
şapka takmak wear a hat v.
kılıf takmak clad v.
perde takmak put up the curtains v.
kask takmak be wearing a helmet v.
kask takmak wear a helmet v.
bileklik takmak wear a wristband v.
kask takmak wear a helmet v.
serum takmak put someone on a drip v.
binek hayvanına koşum takımı takmak tackle v.
kuyruk takmak tail v.
lakap takmak tag v.
telefon hattını gizlice dinlemek için tertibat takmak tap v.
musluk takmak tap v.
şerit takmak tape v.
kurdele takmak tape v.
püskül takmak tassel v.
püskül takmak tassel v.
püskül takmak tassel v.
alarm cihazı takmak alarm v.
kep takmak (simge) cap n.
Phrasals
kafasına takmak worry oneself about
birisine taç takmak crown someone (with something)
madalya/nişan takmak decorate someone for something
-e bir şey yerleştirmek/takmak implant something in
-e bir şey yerleştirmek/takmak implant something into
ata koşum takımı takmak tack up
Colloquial
(bir şeye) takmak be anal about it
görünüşüne takmak be concerned with one's looks
polisi peşine takmak lead police on chase
Idioms
dişini tırnağına takmak do one's damnedest
canını dişine takmak put one's back into
canını dişine takmak put one's hand to the plow
canını dişine takmak put one's shoulder to the wheel
çelme takmak trip someone up
canını dişine takmak break one's neck
kancayı takmak set one's cap at
kafayı takmak have a bee in one's bonnet
kafasını takmak address oneself to
kafasına takmak address oneself to
kancayı takmak get one's claws into
aklını bir şeylere takmak have on one's mind
kafasını takmak bother one's head about
bir konuya kafasını takmak a bee in one's bonnet
dişini tırnağına takmak break one's neck (to do something)
(öğretmen, avukat vs.) şapkasını takmak have your [teacher's/lawyer's etc.] hat on
bir şeyi elde etmek için dişini tırnağına takmak fight tooth and claw
bir şeyi elde etmek için dişini tırnağına takmak fight tooth and nail
canını dişine takmak take the bit between one's teeth
canını dişine takmak get the bit between one's teeth
canını dişine takmak take the bit in one's teeth
(önemsiz bir şeye) kafasını takmak get one's knickers in a knot
(önemsiz bir şeye) kafasını takmak get one's knickers in a twist
bir şeye aklını takmak have something on the brain
at gözlüğü takmak have blinders on
at gözlüğü takmak have blinkers on
kancayı takmak get one's claws into somebody
canını dişine takmak hold on for dear life
peşine adam takmak put someone on one’s tail
birine kancayı takmak get her claws into somebody
birine kancayı takmak get one's hooks in someone
birine kancayı takmak get one's hooks in
birine kancayı takmak get one's hooks into someone
birine takmak get a beef with someone
bir şeye kafasını takmak get a hang-up about something
bir şeyi kafaya takmak get a hang-up about something
kafasına bir şey takmak have something on the brain
kafasına bir şey takmak have something on one's mind
bir şeye kafasını takmak bother one's pretty little head about something
(bir şeyi) kafaya takmak/hakkında çok düşünmek lose sleep over something
(bir şeyi) kafaya takmak/hakkında çok düşünmek lose sleep about something
birine kafayı takmak ve onunla uğraşmak get a hard on for someone
dişini tırnağına takmak fight tooth and nail
birine takmak have it out for someone
Formal
yeniden takmak reaffix v.
Speaking
mikrofon takmak mike
Slang
boynuz takmak cuckold
canını dişine takmak sweat one's ass off
Trade/Economic
etiket takmak tag
Technical
buji veya uzun cıvata sökmek ve takmak için kullanılan uzun lokma anahtarı deep socket
kuyruk takmak / yapmak tail
lastiğe sırt takmak retread
disketi takmak insert a diskette
çivi, cıvata çıkarmak ya da takmak için kullanılan alet punch
lastik takmak tire
kiriş takmak joist
transistör takmak transistorize
transistör takmak transistorise
çift cam takmak double-glaze
yeni bir pervane takmak re-prop
yenisini takmak renew-to
eldiven takmak/giymek wear gloves
kanat takmak blade
lastik takmak tyre
Computer
disketi takmak insert
disketi takmak insert disket
prize takmak plug-in
Telecom
çalıntı telefona tekrar kullanılabilmesi için yeni çip takmak rechip v.
Textile
ipliği takmak thread
Architecture
kiriş takmak joist
Construction
menteşe takmak hinge
pencere çerçevesi takmak sash
Automotive
jantı ters takmak reverse
kaplama takmak fair
Traffic
zincir takmak put on snow chains
Medical
stent takmak place a stent
Dentistry
(dişe) kron takmak crown
Zoology
domuza halka takmak ring a pig
boğaya halka takmak ring a bull
dişi hayvana halka takmak ring a female
Fishery
(oltaya, kancaya) yeniden yem takmak rebait v.
Hunting
silahın sökülebilen parçalarını yerine takmak mounting on
Music
telli çalgılara perde boğumu takmak fretting
tel takmak (telli çalgıya veya piyanoya) string
Archaic
söz takmak betroth v.
(silah vb) kemerine takmak gird up
nal takmak calceate [old-fashioned]
British Slang
birine takmak fancy the arse off someone
birine takmak fancy the pants off someone