| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | gulf n. | körfez | ||
|
That is, however, the optimum option ahead of any military engagement in the Gulf. Ancak bu, Körfez'de herhangi bir askeri angajman öncesinde en uygun seçenektir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | gulf n. | uçurum | ||
|
That border still represents one of the world's widest gulfs between standards of living. Bu sınır hala yaşam standartları arasında dünyanın en geniş uçurumlarından birini temsil etmektedir. More Sentences |
||||
| Geography | ||||
| Geography | gulf | uçurum | ||
|
It is obvious that there is a gulf between us on some of the key elements. Bazı kilit unsurlar konusunda aramızda bir uçurum olduğu aşikârdır. More Sentences |
||||
| Geography | gulf | körfez | ||
|
Its Member States would not be sending frigates to the Gulf and would not be accommodating US demands. Üye Devletler Körfez'e fırkateyn göndermeyecek ve ABD'nin taleplerini yerine getirmeyecektir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | gulf n. | boşluk | ||
| General | gulf n. | çok derin kanyon | ||
| General | gulf n. | anafor | ||
| General | gulf n. | girdap | ||
| General | gulf n. | derin ve dar geçit | ||
| General | gulf n. | bir çırpıda tüketen şey | ||
| General | gulf n. | ayırma görevi gören aşılamaz veya bağlantı yapılamaz boşluk | ||
| General | gulf n. | geniş aralık | ||
| General | gulf n. | ağır işlerde kullanılan hayvanların koşum takımı | ||
| General | gulf n. | yük hayvanları ve çektikleri yük | ||
| General | gulf v. | yutmak | ||
| General | gulf v. | tüketmek | ||
| General | gulf v. | içine çekmek | ||
| Marine | ||||
| Marine | gulf n. | büyük körfez | ||
| Mining | ||||
| Mining | gulf n. | damarda bulunan büyük cevher katmanı | ||
| Geography | ||||
| Geography | gulf n. | anafor | ||
| Geography | gulf n. | basra körfezi | ||
| Geography | gulf n. | carpentaria körfezi | ||
| Geography | gulf n. | körfeze bitişik | ||
| Geography | gulf n. | hauraki körfezi | ||
| Geography | gulf adj. | körfeze ait | ||
| Geography | gulf adj. | körfez ile ilişkili | ||
| Geography | gulf adj. | körfeze bitişik | ||
| Geography | gulf | girdap | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | gulf n. | yük çekme | ||
| Archaic | gulf n. | çekiş | ||
| Slang | ||||
| Slang | gulf n. | basra körfezi bölgesinden gelen eroin | ||
| Slang | gulf n. | körfezden gelen eroin | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | the persian gulf n. | basra körfezi | ||
|
In the Persian Gulf, it said 'no' while, at the same time, accepting the American war. Basra Körfezi'nde 'hayır' derken aynı zamanda Amerikan savaşını da kabul etmiş oldu. More Sentences |
||||
| General | the gulf crisis n. | körfez krizi | ||
| General | the gulf stream n. | golfstrim | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | bridge the gulf (between a and b) v. | (a ile b arasında) köprü görevi görmek | ||
| Idioms | bridge the gulf (between a and b) v. | (a ile b arasında) iletişim/bağlantı kurmak | ||
| Idioms | bridge the gulf (between a and b) v. | (a ile b arasında) bir köprü oluşturmak | ||
| Idioms | bridge the gulf (between a and b) v. | (a ile b arasında) bir geçiş sağlamak | ||
| Idioms | bridge the gulf (between a and b) v. | (a ile b arasındaki) geçişi sağlamak/kolaylaştırmak | ||
| Politics | ||||
| Politics | cooperation council for the arab states of the gulf n. | körfez arap ülkeleri işbirliği konseyi | ||
| Politics | cooperation council for the arab states of the gulf n. | körfez arap ülkeleri işbirliği konseyi | ||
