Historique

to bring down

Sens de "to bring down" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 44 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	come or bring down to the ground v.	alana inmek
Phrasals
2	Phrasals	bring down to v.	-e inmek
3	Phrasals	bring down to v.	-e indirmek
4	Phrasals	bring down to v.	-e indirgemek
5	Phrasals	bring something down to something v.	bir şeyi bir şeye indirgemek
6	Phrasals	bring something down to something v.	bir şeyi basite indirgemek
7	Phrasals	bring something down to something v.	bir şeyi daha basit bir seviyeye indirmek
8	Phrasals	bring something down to something v.	bir şeyi bir şey seviyesine indirmek/indirgemek
Idioms
9	Idioms	bring (something) down to (one's) level v.	(birinin) seviyesine indirmek/düşürmek
10	Idioms	bring (something) down to (one's) level v.	(birinin) anlayacağı bir dille anlatmak
11	Idioms	bring (something) down to (one's) level v.	(birinin) anlayacağı şekilde anlatmak
12	Idioms	bring (something) down to (one's) level v.	(birinin) seviyesinde anlatmak
13	Idioms	bring something down to something v.	(birinin) seviyesine indirmek/düşürmek
14	Idioms	bring something down to something v.	(birinin) anlayacağı bir dille anlatmak
15	Idioms	bring something down to something v.	(birinin) anlayacağı şekilde anlatmak
16	Idioms	bring something down to something v.	(birinin) seviyesinde anlatmak
17	Idioms	bring down to earth v.	ayaklarının yere basmasını sağlamak
18	Idioms	bring someone down to earth v.	ayaklarının yere basmasını sağlamak
19	Idioms	bring someone down to earth v.	hayal aleminden uyandırmak
20	Idioms	bring someone down to earth v.	gerçeklerle yüzleştirmek
21	Idioms	bring down to earth v.	hayal aleminden uyandırmak
22	Idioms	bring down to earth v.	gerçeklerle yüzleştirmek
23	Idioms	bring (one) back (down) to earth v.	(birini) gerçeklerle tekrar yüzleştirmek
24	Idioms	bring (one) back (down) to earth v.	(birinin) ayaklarını tekrar yere bastırmak
25	Idioms	bring (one) back (down) to earth v.	(birini) hayal aleminden uyandırmak
26	Idioms	bring (one) back (down) to earth v.	(birini) gerçek dünyaya döndürmek
27	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	gerçeklerle tekrar yüzleşmek (birini gerçeklerle tekrar yüzleştirmek)
28	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	ayakları tekrar yere basmak (birinin ayaklarını tekrar yere bastırmak)
29	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	hayal aleminden uyanmak (birini hayal aleminden uyandırmak)
30	Idioms	come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth) v.	gerçek dünyaya dönmek (birini gerçek dünyaya döndürmek)
31	Idioms	bring (one) down to earth v.	(birini) gerçeklerle yüzleştirmek
32	Idioms	bring (one) down to earth v.	(birinin) ayaklarını yere bastırmak
33	Idioms	bring (one) down to earth v.	(birini) hayal aleminden uyandırmak
34	Idioms	bring (one) down to earth v.	(birini) gerçek dünyaya döndürmek
35	Idioms	bring somebody down to earth (with a bang, bump) v.	(bir anda) gerçeklerle yüzleştirmek
36	Idioms	bring somebody down to earth (with a bang, bump) v.	birini eşekten düşmüşe döndürmek
37	Idioms	bring somebody down to earth (with a bang, bump) v.	birini (bir anda) gerçeğe döndürmek
38	Idioms	bring somebody/come down to earth v.	ayaklarının yere basmasını sağlamak
39	Idioms	bring somebody/come down to earth v.	gerçeklerle yüzleştirmek/yüzleşmek
40	Idioms	bring somebody/come down to earth v.	hayal aleminden uyandırmak/uyanmak
41	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini dünyaya geri döndürmek
42	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini rüyadan uyandırmak
43	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini hayal dünyasından çıkarıp gerçek dünyaya geri döndürmek
44	Idioms	bring someone back (down) to earth v.	birini bir anda tekrar gerçeklerle yüzleştirmek