yatırmak - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

yatırmak



Sens de "yatırmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 35 résultat(s)

Turc Anglais
General
yatırmak put to bed v.
yatırmak tilt v.
yatırmak incline v.
yatırmak repose v.
yatırmak lay something down v.
yatırmak lay low v.
yatırmak couch v.
yatırmak shelter v.
yatırmak deposit v.
yatırmak pay into v.
yatırmak slant v.
yatırmak credit v.
yatırmak subscribe v.
yatırmak put to sleep v.
yatırmak instate v.
yatırmak lay down v.
yatırmak bed v.
yatırmak embark v.
yatırmak repose on v.
yatırmak fund v.
yatırmak tip v.
yatırmak place v.
yatırmak invest v.
yatırmak imbark v.
yatırmak top v.
yatırmak tip-tilt v.
yatırmak commit v.
Phrasals
yatırmak bed down v.
Colloquial
yatırmak lay low v.
Idioms
yatırmak knock out v.
Trade/Economic
yatırmak invest v.
yatırmak deposit v.
Technical
yatırmak lay v.
Archaic
yatırmak preponderate v.
yatırmak strew v.

Sens de "yatırmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 279 résultat(s)

Turc Anglais
General
bankaya yatırmak deposit v.
hastaneye yatırmak hospitalize v.
hayvanları yatırmak için serilen saman veya kuru ot litter v.
yatırmak (bir şeyi bir yöne) tilt v.
para yatırmak place v.
beşiğe yatırmak cradle v.
faize yatırmak put out at interest v.
kefaletini yatırmak (sanığın) go/stand bail for v.
kuluçkaya yatırmak incubate v.
yatırmak (sermaye) sink v.
salamuraya yatırmak souse v.
ortakça yatırmak club v.
yeniden yatırmak (parayı/geliri) reinvest v.
tuza yatırmak salt down v.
yan yatırmak cant v.
saçlarını yatırmak smooth down one's hair v.
falakaya yatırmak bastinado v.
para yatırmak deposit v.
para yatırmak invest v.
şapkayı yana yatırmak cock one's hat v.
kefaletini yatırmak go bail for v.
kuluçkaya yatırmak set v.
para yatırmak lodge v.
yere yatırmak prostrate v.
yastığa yatırmak pillow v.
elden yatırmak pay by hand v.
kuluçkaya yatırmak set the hen v.
banka hesabına para yatırmak deposit money in a bank account v.
para yatırmak pay into v.
sanığın kefaletini yatırmak go bail for v.
tekrar yatırmak recommit v.
birini yatırmak put someone to bed v.
para yatırmak bank v.
bankaya para yatırmak bank v.
para yatırmak invest in v.
masaya yatırmak discuss in detail v.
tuza yatırmak salt away v.
yana yatırmak tilt v.
kazandığını sonraki yarışa yatırmak parlay v.
bir yana yatırmak tip v.
bir sonraki yarışa yatırmak (kazanılan parayı) parlay v.
kuluçkaya yatırmak hatch v.
para yatırmak pay in v.
yeniden yatırmak redeposit v.
yan yatırmak tilt v.
para yatırmak imburse v.
yatırmak (para) imburse v.
arasına yatırmak interlay v.
hesaba yatırmak put into the bank account v.
paranın yarısını bankaya yatırmak put half the money in the bank v.
hasta yatırmak admit a patient to a hospital v.
peşinat yatırmak make an advance payment v.
teminat yatırmak make a down payment v.
peşinat yatırmak make a down payment v.
borç yatırmak pay off debt v.
borç yatırmak pay debt v.
hesaba yatırmak put money into account v.
prim yatırmak pay premium v.
(para) yatırmak lock up v.
(bankaya) yatırmak deposit v.
hastaneye yatırmak hospitalise v.
yere yatırmak blow down v.
para yatırmak credit v.
para yatırmak put into v.
başarısız bir durumu ameliyat masasına yatırmak hold a postmortem v.
parayı elden yatırmak pay cash-in-hand v.
(parayı) elden yatırmak pay cash-in-hand v.
kol ve bacaklarını açarak yatırmak spread-eagle v.
sermaye yatırmak finance v.
(para) yatırmak place v.
kar amacıyla para yatırmak invest in v.
parayı yatırmak invest in v.
yana yatırmak tip v.
borcunu yatırmak pay back v.
bankaya yatırmak pay in the bank v.
okul harcı yatırmak pay school fee v.
harç yatırmak pay school fee v.
hesaba yatırmak put into account v.
hesaba yatırmak deposit into account v.
ranta yatırmak invest in stock v.
para yatırmak invest money v.
para yatırmak deposit money v.
kapora yatırmak make a down-payment v.
banka hesabına yatırmak put into a bank account v.
banka hesabına yatırmak deposit into the bank account v.
birisini yatırmak bed someone down v.
birisini yatırmak send someone to bed v.
birisini yatırmak put someone to bed v.
birini yere yatırmak get someone on the ground v.
meseleyi masaya yatırmak bring the matter to the table v.
koltuğu arkaya doğru yatırmak (yolculuklarda) recline the seat v.
para yatırmak make a deposit v.
vergi yatırmak pay tax v.
yan yatırmak cant v.
yan yatırmak (gemi) careen v.
başını yana yatırmak tilt one's head v.
para yatırmak emburse v.
yukarı yatırmak uptilt v.
komisyon hesabına ihtiyat akçesi yatırmak margin v.
tahtasındaki içkileri çıkarmak için içki fıçısını sıcak suya yatırmak grog v.
yatağa yatırmak imbed v.
yana yatırmak overtilt v.
faize para yatırmak fenerate v.
mürekkebe yatırmak ink v.
(para veya depozito) yatırmak post v.
tuza yatırmak salite v.
önceden yatırmak forelay v.
yasal zorunluluk nedeniyle akıl hastanesine yatırmak section [uk] v.
yüksek faize para yatırmak shylock v.
(yargılama, karar için) masaya yatırmak put v.
içkiye yatırmak sot v.
(suçluyu) falakaya yatırmak stock v.
tuza yatırmak strike v.
aşağı yatırmak subject [obsolete] v.
bakım evine yatırmak institutionalize v.
(bahis) yatırmak lay v.
tekrar yatırmak reinvest v.
tüm parasını yatırmak stake v.
Phrasals
bir işe para yatırmak buy in v.
bankaya yatırmak pay in v.
birini akıl hastanesine yatırmak put someone away v.
birini yatırmak bed someone down v.
hesabına yatırmak pay in v.
para/kar/geliri bir şeye (yatırım vb) geri yatırmak plow something back into something v.
para/kar/geliri bir şeye (yatırım vb) geri yatırmak plow something back v.
(hastayı/bebeği) yatırmak lay someone down v.
yan yana yatırmak lay together v.
yerlere yatırmak double up v.
birini veya bir şeyi yere yatırmak force someone or something down v.
para yatırmak (bahis, depozito, kira) place down v.
yatırmak (bebek, çocuk) put down v.
çocuğu yatırmak put down v.
çocuğu yatırmak put down v.
yere yatırmak/sermek thrust down v.
cribbage oyununda belirli kartları yüz üstü yatırmak lay away v.
altına sermek/yatırmak place under v.
(birini/bir şeyi) bir şeyin içine yatırmak rest in (someone or something) v.
hesaba para yatırmak stick in v.
hesaba para yatırmak stick into (something) v.
(para) yatırmak lay out v.
(bir şeyin) içine boylu boyunca yatırmak/uzatmak repose in (something) v.
birini/bir şeyi bir şeyin içine yatırmak lay someone or something into something v.
birini/bir şeyi bir şeyin içine yatırmak lay someone or something in something v.
-e yatırmak plow into v.
para yatırmak lodge with [uk] v.
yüz üstü yatırmak prone out v.
yüzükoyun yatırmak prone out v.
birinin/bir şeyin hesabına bir meblağ yatırmak credit something to someone or something v.
birinin/bir şeyin hesabına bir şey yatırmak/göndermek credit something to someone or something v.
'-e yatırmak apply to v.
yatağa yatırmak bed down v.
(birini/bir şeyi bir yere) yatırmak bed (someone or something) down (some place) v.
bir şey üzerine bir miktar bahis yatırmak bet something on someone or something v.
(birini) yatağına/uykuya yatırmak bundle (someone) into (something) v.
(birinin/bir şeyin) hesabına (bir şey) yatırmak/göndermek credit (someone or something) with (something) v.
(birinin/bir şeyin) hesabına (bir meblağ) yatırmak credit (someone or something) with (something) v.
(bir şeyi bir şeye, hesaba) yatırmak deposit (something) in (something) v.
(bir şeyi bir şeye, hesaba) yatırmak deposit (something) into (something) v.
hesaba yatırmak deposit in v.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) yanına yatırmak lay (someone or something) alongside (someone or something) v.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) önüne yatırmak lay (someone or something) before (someone or something) v.
in yanına yatırmak lay alongside v.
sırt üstü yatırmak lay back v.
(birine/bir şeye) (belli bir miktar) para yatırmak/bayılmak lay out (an amount of money) on (someone or something) v.
(birine/bir şeye) büyük miktarda para yatırmak/bayılmak lay out for (someone or something) v.
'-e para yatırmak/bayılmak lay out on v.
(bir şeye) para yatırmak pay into (something) v.
parayı/karı/geliri işe geri yatırmak plow back v.
kazancı geri işe yatırmak plow back v.
parayı/karı/geliri işe geri yatırmak plow back into v.
kazancı geri işe yatırmak plow back into v.
-in içine yatırmak rest in v.
(birine/bir şeye) zaman, para yatırmak sink into (someone or something) v.
(pokerde) her şeyini masaya yatırmak stack off v.
bahise para yatırmak/basmak stake (something) on (something) v.
geriye doğru yatırmak tip back v.
Colloquial
birini akıl hastanesine yatırmak check someone into the psych ward v.
para yatırmak put money v.
(bir şeyi) tuza yatırmak salt (something) down v.
Idioms
kürekleri tekneye yatırmak boat the oars v.
cebindeki son kuruşa kadar bahse yatırmak bet (one's) shirt on (something) v.
kumara yatırmak/kumar oynamak bet (one's) shirt on (something) v.
ata yatırmak play the ponies v.
bir konuyu tüm detaylarıyla masa yatırmak cover all the bases v.
bir konuyu tüm detaylarıyla masa yatırmak touch all the bases v.
birşeye çok para yatırmak blow money on v.
gülmekten yerlere yatırmak have somebody rolling in the aisles v.
gülmekten yerlere yatırmak get them rolling in the aisles v.
gülmekten yerlere yatırmak have them rolling in the aisles v.
gülmekten yerlere yatırmak leave them rolling in the aisles v.
masaya yatırmak talk over something v.
masaya yatırmak put on the table v.
masaya yatırmak talk something over v.
son uykusuna yatırmak lay someone to sleep v.
sorunu masaya yatırmak come to the table v.
son uykusuna yatırmak lay someone to rest v.
ters köşeye yatırmak throw someone a curve/curveball v.
varını yoğunu bir işe vb. yatırmak bet the ranch v.
varını yoğunu bir işe vb. yatırmak sell the farm v.
varını yoğunu bir işe vb. yatırmak bet the farm v.
(birini) gülmekten yerlere yatırmak have (one) in fits v.
(birini) yatırmak put (someone) to bed v.
(birini) yatağa yatırmak put (someone) to bed v.
(birini) uykuya yatırmak put (someone) to bed v.
(birini) gece uykuya/yatağa yatırmak put (someone) to bed v.
(birini) uykuya hazırlayıp yatırmak put (someone) to bed v.
tüm enerjisini/kaynaklarını kaybetmek pahasına tek bir yere harcamak/yatırmak have all (one's) eggs in one basket v.
parayı içkiye yatırmak birl the bawbee [scotland] v.
varını yoğunu bir şeye yatırmak bet the farm v.
varını yoğunu bir şeye yatırmak bet the ranch v.
bir konuyu tüm detaylarıyla masa yatırmak cover all the bases [us] v.
bir konuyu tüm detaylarıyla masa yatırmak cover one's bases [us] v.
(birini) gülmekten yerlere yatırmak have (one) in stitches v.
(birini) gülmekten yerlere yatırmak have (one) rolling in the aisles v.
gülmekten yerlere yatırmak have people rolling in the aisles v.
(birini) hasta yatırmak lay (one) low v.
(bir şeyi) masaya yatırmak lay (something) on the table v.
birini son uykusuna yatırmak lay somebody to rest v.
bir şeyi masaya yatırmak lay something on the table v.
varını yoğunu (bir bahise) yatırmak put (one's) shirt on (something) v.
(birini) yatırmak put (someone) to bed v.
(birini) yatağa/uykuya yatırmak put (someone) to bed v.
tüm kaynaklarını aynı işe yatırmak put all your eggs into one basket v.
tüm parasını/emeğini tek bir şeye yatırmak put all your eggs into one basket v.
varını yoğunu (bir bahise) yatırmak put your shirt on [uk] v.
varını yoğunu (bir bahise) yatırmak put your shirt on something [uk] v.
bir konuyu tüm detaylarıyla masa yatırmak touch (on) all (the) bases v.
parayı yatırmak down with the dust expr.
Trade/Economic
bir işten elde edilen karı aynı işe yeniden yatırmak plowback n.
yeniden para yatırmak redeposit v.
yeniden bankaya yatırmak redeposit v.
bankaya yatırmak banking v.
bankaya para yatırmak pay money in v.
bankaya yatırmak bank v.
bankaya yatırmak deposit v.
düşük maliyetli para ile borçlanıp bu tutarı getirisi yüksek paralara yatırmak carry trade v.
faiz yatırmak place at interest v.
eksik sermaye yatırmak undercapitalise v.
hesaba para yatırmak put money into a bank account v.
hesaba para yatırmak deposit money into account v.
eksik sermaye yatırmak undercapitalize v.
ihtiyat akçesi yatırmak margin v.
karşılığı para yatırmak place a sum against v.
sermaye yatırmak sink v.
para yatırmak (bir yatırıma vb) put down money v.
para yatırmak to deposit v.
para yatırmak invest v.
sermaye yatırmak invest capital v.
para yatırmak deposit v.
komisyon hesabına ihtiyat akçesi yatırmak margent v.
komisyon hesabına ihtiyat akçesi yatırmak margin v.
(girişim için) karlı yatırım olanaklarının getireceğinden daha fazla miktarda sermaye yatırmak overcapitalize v.
(girişim için) karlı yatırım olanaklarının getireceğinden daha fazla miktarda sermaye yatırmak overcapitalise v.
(bir şeyi) bir işe yatırmak plough into v.
(yatırılan fonları) benzer türden yeni bir yatırıma yatırmak roll over v.
yeniden yatırmak roll over v.
(parayı) vergi sığınağına yatırmak shelter v.
vergi sığınağına para yatırmak shelter v.
Law
para yatırmak deposit money v.
Technical
bir tarafa yatırmak heel v.
yana yatırmak tip v.
Marine
beşiğe yatırmak cradle v.
gemiyi yan yatırmak careen v.
(gemiyi) bir yana yatırmak heel v.
yan yatırmak careen v.
gemiyi yan yatırmak heave down v.
Medical
yeniden hastaneye yatırmak rehospitalise v.
yeniden hastaneye yatırmak rehospitalize v.
akıl hastanesine yatırmak institutionalise v.
akıl hastanesine yatırmak institutionalize v.
Gastronomy
salamuraya yatırmak preserve in brine v.
terbiyeye yatırmak marinate v.
Chemistry
kükürde yatırmak supersulphurize v.
Football
ters köşeye yatırmak send (the goalkeeper) wrong way v.
Card
kartı yatırmak bury v.
Printery
başlık veya açıklamanın telif hakkı için para yatırmak enter v.
Archaic
sermaye yatırmak stock v.
para yatırmak stock v.
Slang
her şeyini masaya yatırmak go all in v.