Geçmiş

aufstellung

Meanings of "aufstellung" in English German Dictionary : 58 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Aufstellung [f]	deployment
2	General	Aufstellung [f]	lineup
3	General	Aufstellung [f]	list
4	General	Aufstellung [f]	listing
5	General	Aufstellung [f]	assembly
6	General	Aufstellung [f]	setting up
7	General	Aufstellung [f]	shelving
8	General	Aufstellung [f]	line-up
9	General	Aufstellung [f]	lining up
10	General	Aufstellung [f]	enunciation
11	General	Aufstellung [f]	nomination
12	General	Aufstellung [f]	erection
13	General	Aufstellung [f]	array
14	General	Aufstellung [f]	classification
15	General	Aufstellung [f]	itemization
16	General	Aufstellung [f]	emplacement
17	General	Aufstellung [f]	arrangement
18	General	Aufstellung [f]	itemisation
Business
19	Business	Aufstellung [f]	schedule
20	Business	Aufstellung [f]	statement
21	Business	Aufstellung [f]	list
22	Business	Aufstellung [f]	installation
23	Business	Aufstellung [f]	assembly
24	Business	Aufstellung [f]	preparation
25	Business	Aufstellung	schedule
Finance
26	Finance	Aufstellung [f]	offering circular
27	Finance	Aufstellung [f]	offering memorandum
28	Finance	Aufstellung [f]	offering prospectus
Banking
29	Banking	Aufstellung [f]	schedule
Law
30	Law	Aufstellung [f]	(trial) docket
Patent
31	Patent	Aufstellung [f]	drawing-up
Technical
32	Technical	Aufstellung [f]	register
33	Technical	Aufstellung [f]	distribution
34	Technical	Aufstellung [f]	list
35	Technical	Aufstellung [f]	schedule
36	Technical	Aufstellung [f]	placement
37	Technical	Aufstellung [f]	arrangement
38	Technical	Aufstellung [f]	erection
39	Technical	Aufstellung [f]	installation
40	Technical	Aufstellung [f]	mounting
Construction
41	Construction	Aufstellung [f]	establishment
42	Construction	Aufstellung [f]	array
43	Construction	Aufstellung [f]	assembly
44	Construction	Aufstellung [f]	setting
45	Construction	Aufstellung [f]	erection
Control Engineering
46	Control Engineering	Aufstellung [f]	positioning
Computer
47	Computer	Aufstellung [f]	installation
Electrical Engineering
48	Electrical Engineering	Aufstellung [f]	mounting arrangement
Sports
49	Sports	Aufstellung [f]	line-up
50	Sports	Aufstellung [f]	team line-up
51	Sports	Aufstellung [f]	squad
52	Sports	Aufstellung [f]	inclusion
Football
53	Football	Aufstellung [f]	line-up
Military
54	Military	Aufstellung [f]	stationing (of troops)
55	Military	Aufstellung [f]	deployment (of troops or weapons)
Production
56	Production	Aufstellung [f]	assembly
57	Production	Aufstellung [f]	erection
58	Production	Aufstellung [f]	setting

Meanings of "aufstellung" with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Aufstellung (schriftliches Festhalten) [f]	documentation (recording) (of something)
2	General	tabellarische Aufstellung [f]	tabulation
3	General	kreisförmige Aufstellung [f]	cirque lake
4	General	detaillierte Aufstellung [f]	itemization
5	General	räumliche Aufstellung [f]	layout
6	General	vollständige Aufstellung [f]	complete list
7	General	Aufstellung nach Größe [f]	height order
8	General	Aufstellung nehmen [v]	form a line
9	General	Aufstellung nehmen [v]	get into formation
10	General	die Aufstellung bekanntgeben [v]	announce the line-up
11	General	in Aufstellung bringen [v]	array
12	General	Aufstellung nehmen [v]	take up position
13	General	Aufstellung eines Bauleitplans	preparation of a land-use plan
14	General	Aufstellung {f} einer Bilanz	preparation of a balance sheet
15	General	eine genaue Aufstellung der Kosten	a careful documentation of the costs
16	General	eine detaillierte Aufstellung	a detailed record
17	General	kurze Aufstellung	summary schedule
Phrases
18	Phrases	Der nachstehenden Aufstellung ist zu entnehmen ...	The following table indicates ...
Speaking
19	Speaking	In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.	There was a mix-up in the line-up.
Business
20	Business	Aufstellung einer Maschine	installation of a machine
21	Business	eine detaillierte Aufstellung	a detailed record
22	Business	Aufstellung von Streikposten	picketing
23	Business	statistische Aufstellung	statistical table
24	Business	schematische Aufstellung der Organisation	organization chart
25	Business	Aufstellung des Haushaltsplans	preparation of the budget
Finance
26	Finance	Aufstellung {f} der Emissionsbedingungen (Börse)	offering circular (stock exchange)
27	Finance	Aufstellung {f} der Emissionsbedingungen (Börse)	offering memorandum
28	Finance	Aufstellung {f} der Emissionsbedingungen (Börse)	offering prospectus
Accounting
29	Accounting	Aufstellung des Haushaltsplans	establishment of the budget
Employment
30	Employment	Aufstellung einer Maschine	installation of a machine
31	Employment	Aufstellung von Streikposten	picketing
Law
32	Law	Aufstellung eines Testaments [f]	making a will
33	Law	Aufstellung {f} anhängiger Gerichtsverfahren	(trial) docket
EU Terms
34	EU Terms	Aufstellung des Haushaltsplans	drawing up of the budget
35	EU Terms	Aufstellung des Haushaltsplans der EU	drawing up of the EU budget
Technical
36	Technical	Aufstellung im Freien	outdoor installation
37	Technical	Aufstellung im Freien	outdoor location
Psychology
38	Psychology	systemische Aufstellung [f]	family constellation
39	Psychology	systemische Aufstellung [f]	systemic constellation
Construction
40	Construction	Aufstellung eines Umlegungsplan	preparation of a reallocation plan
41	Construction	Aufstellung eines Bauleitplan	preparation of a land-use plan
42	Construction	Aufstellung einer Maschine	installation of a machine
Aeronautics
43	Aeronautics	Nose-ln-Aufstellung [f]	nose-in positioning
44	Aeronautics	Nose-Out-Aufstellung [f]	nose-out positioning
Logistics
45	Logistics	laut Aufstellung	as per statement
Computer
46	Computer	tabellarische Aufstellung [f]	tabulation
Insurance
47	Insurance	statistische Aufstellung	statistical table
Sports
48	Sports	Aufstellung (Mannschaft) [f]	line-up
Football
49	Football	die Aufstellung der Mannschaft	the line-up
50	Football	die Aufstellung	the line-up