İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | be burnt at the stake | auf dem Scheiterhaufen verbrannt werden [v] |
General | be burnt out | ausgebrannt sein [v] |
General | be burnt out | durchgebrannt sein [v] |
Idioms | ||
Idioms | be burnt to a crisp | völlig verbrannt sein |
Idioms | be burnt to a crisp | völlig verkohlt sein |
Colloquial | ||
Colloquial | be burnt to a frazzle | völlig verbrannt/abgebrannt/niedergebrannt sein [v] |
Slang | ||
Slang | be burnt out on the booze | fertig sein wegen dem Alkohol |