İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | can't help but do something | nicht anders können als etwas zu tun [v] |
Idioms | can't help but do something | etwas nicht lassen können [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | can't do something for nuts | etwas nicht können [v] |
Colloquial | can't do something for nuts | von etwas nichts verstehen [v] |
Colloquial | can't do something for nuts | etwas nicht hinkriegen [v] |
Colloquial | can't do something to save your life | etwas ums Verrecken nicht können [v] |
Colloquial | can't do something to save your life | etwas nicht können, auch wenns um das Leben geht [v] |
Colloquial | can't do something to save your life | etwas ums Verrecken nicht hinkriegen [v] |
Colloquial | can't we do something for him? | können wir nichts für ihn tun? |
Colloquial | can't we do something for him? | können wir ihm nicht helfen? |