| Almanca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Hintertür [f] | rear door |
| General | Hintertür [f] | back door |
| General | Hintertür [f] | backdoor |
| General | Hintertür [f] | loophole |
| General | Hintertür [f] | aft entry door |
| Business | ||
| Business | Hintertür [f] | loophole |
| Engineering | ||
| Engineering | Hintertür [f] | rear door |
| Automotive | ||
| Automotive | Hintertür [f] | rear door |
| Insurance | ||
| Insurance | Hintertür [f] | loophole |
| Almanca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | etwas über die Hintertür einführen wollen [v] | make a back-door attempt to introduce something |
| General | über die Hintertür versuchen, etwas zu tun [v] | enter through the back door and do something |
| General | durch/über die Hintertür(e) | through/by the back door |
| Idioms | ||
| Idioms | durch die Hintertür | by/through the back door |
| Idioms | durch die Hintertür | by the back door |
| Colloquial | ||
| Colloquial | Hintertür [übertragen] [f] | back door |
| British Slang | ||
| British Slang | die Hintertür | backdoor |
| Business | ||
| Business | durch die Hintertür | through the back-door |
