| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | decide on the merits of the case | in der Hauptsache entscheiden [v] |
| General | decide on the merits of the case | eine Sachentscheidung treffen [v] |
| General | dismiss a case on the merits/as being unfounded | eine Klage als unbegründet abweisen [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | be on the case | sich mit dem Problem beschäftigen |
| Idioms | be on the case | sich mit der Sache beschäftigen |
| Phrases | ||
| Phrases | depending on the circumstances of each case | je nach den Umständen des Einzelfalles |