right for

Meanings of "right for" with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	right of access (for something)	Zugriffsberechtigung (für etwas) [f]
2	General	right of access (for something)	Zugangsberechtigung (für etwas) [f]
3	General	demand for right	Forderung nach Recht [f]
4	General	right of access (for something)	Zugriffsrecht (für etwas) [n]
5	General	make a prescriptive claim (for/to a right)	Ersitzung (eines Rechts) geltend machen [v]
6	General	get someone in the (right) mood for something	jemanden auf etwas einstimmen [v]
7	General	get the right qualifications for	sich qualifizieren für [v]
8	General	wait for the right moment	auf eine günstige Gelegenheit warten [v]
9	General	to be right for someone	zu jemandem passen [v]
10	General	to get someone in the right mood for something	jemanden auf etwas einstimmen [v]
11	General	(for a road) turn to the right	(eine Straße) nach rechts abbiegen [v]
12	General	be the right person for a job	die richtige Person für einen Job sein [v]
Phrases
13	Phrases	it's all right for you to laugh!	Du hast gut lachen!
Colloquial
14	Colloquial	have the right pedigree (for an activity) (background)	den richtigen Stallgeruch (für eine Tätigkeit) haben (Herkunft, Vorleben) [übertragen] [v]
Finance
15	Finance	conversion right (for shares)	Umtauschrecht [n]
Business Correspondence
16	Business Correspondence	the right to sign for the company	das Zeichnungsrecht für die Firma
Politics
17	Politics	right to nominate candidates for election	Wahlvorschlagsrecht [n]
18	Politics	right to stand for election	(passives) Wahlrecht [n]
19	Politics	Persons persecuted for political reasons enjoy the right of asylum.	Politisch Verfolgte genießen Asylrecht.
EU Terms
20	EU Terms	right to stand for election	passives Wahlrecht
Environment
21	Environment	right for clearing	Beseitigungsanspruch [m]
Computer
22	Computer	right of access (for something)	Zugangsberechtigung [f]
23	Computer	right of access (for something)	Zugriffsberechtigung [f]
24	Computer	right of access (for something)	Zugangsrecht [n]
25	Computer	right of access (for something)	Zugangsrecht (für etwas) [n]
26	Computer	right of access (for something)	Zugriffsrecht [n]
Printing
27	Printing	right-hand margin for corrections	rechter Korrekturrand [m]
Statistics
28	Statistics	right to stand for election	passives Wahlrecht