Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | rührselig [adj] | mushy | ||
General | rührselig [adj] | mawkish | ||
General | rührselig [adj] | gooey | ||
General | rührselig [adj] | sloppy | ||
General | rührselig [adj] | twee | ||
General | rührselig [adj] | tearfully sentimental | ||
General | rührselig [adj] | hokey | ||
General | rührselig [adj] | lachrymose | ||
General | rührselig [adj] | novelettish | ||
General | rührselig [adj] | maudlin | ||
General | rührselig [adj] | tear-jerking | ||
General | rührselig [adj] | bathetic | ||
General | rührselig [adj] | soupy | ||
General | rührselig [adj] | soppy | ||
General | rührselig [adv] | maudlinly | ||
General | rührselig [adv] | mawkishly | ||
General | rührselig | maudlin | ||
General | rührselig | saccharine | ||
General | rührselig | schmaltzy | ||
General | rührselig | hokey | ||
Phrases | ||||
Phrases | rührselig | in a maudlin way | ||
Phrases | rührselig | in a tearful and sentimental manner | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | rührselig [adj] | tearjerking | ||
Colloquial | rührselig [adj] | slushy | ||
Colloquial | rührselig [adv] | soupily | ||
Slang | ||||
Slang | rührselig [adj] | sappy | ||
Cinema | ||||
Cinema | rührselig [adj] | weepy |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | rührselig (Sache) [adj] | lachrymose |
General | rührselig [übertragen] [adj] | syrupy |
General | rührselig (Sache) [adj] | tearful |
General | rührselig-sentimental [adj] | toe-curling |
Colloquial | ||
Colloquial | rührselig werden [v] | become mawkish |